Maison de la Culture d'Ath
Le Palace / Houtaing / Ch�teau Burbant / etc...

Voir aussi les concerts � Ath

BREL DANS TOUS SES �TATS - Compagnie Xavier Gossuin
Spectacle de chanson et de danse - Chor�graphie de Xavier Gossuin, Catherine Raverdy et Laurence Raverdy - Danseurs : Xavier Gossuin, M.Heuskin, C.Hochepied, I. Decerf, N.Moreau, C. Laurent, G. Devroey, M.-L. Journe, V. Sadin, N. Louette, D. Bridoux, F. Decl�ve et A. Altruy - Com�diens :M.Lerouge, H. Adam, A. Vanneste.
Une rencontre entre Brel et Xavier Gossuin. L'un chante, l'autre danse.  Xavier Gossuin, danseur-chor�graphe, �tabli � Tournai depuis nombre d'ann�es avec sa compagnie "Danse & Cie", a une r�putation qui n'est plus � faire. 
Il participe � plusieurs �v�nements culturels d'envergure comme "Chapeau Europa !" � Bruxelles et l'Inauguration du Mus�e d'Histoire Naturelle de Tournai.
Son art est � mi-chemin entre la danse classique et le th��tre, ses spectacles sont des ballets-th��tre. La danse, c'est son langage. De l'humour � l'�motion, en passant par la tendresse, Gossuin met "Brel dans tous ses �tats" dans un jeu constant entre la danse et la com�die.
Toujours habill� de tr�s beaux costumes sign�s "Gossuin", chapeaux et grandes robes, c'est la folie des grandeurs dans la sobri�t�. C'est aussi des sc�nes plus intimes et d�nud�es. Voil� "Mathilde" qui revient de la ville, "Au suivant" et la troupe sexy se met en place, "Les d�sesp�r�s" convoquent la nuit et la tristesse.. "Ne me quitte pas", "Les Remparts de Varsovie ".  Soit plus de 19 chansons dans un ballet-th��tre. Une fa�on originale de r�entendre les classiques et de s'initier � la danse.
La com�die se fond �troitement dans la chor�graphie, ce
spectacle se veut tout public.
Prix : 605 FB (15 euros) - 565 FB (14 euros)

Concert de Jean-Jacques Nyssen 
Jean-Jacques Nyssen et son Orchestre de sa Chambre
chants et musiques de Jean-Jacques Nyssen
Un antidote miraculeux � la maussaderie ambiante (dixit).
En compagnie de ses amis, Mireille le R�veil, Mortimer l'Aspirateur, L�on la Bo�te de Carton et les autres, l'olibrius �gratigne nos travers les plus divers. Son aspirateur gonfle le son, son r�veil donne la mesure, ses fleurs clignotent et lui, chante.
Entre r�cital d�cal� et one-man-show d�lirant, Jean-Jacques Nyssen, rapporte de loufoques tranches de vie. Les n�tres ? Les Siennes ?  Un univers particulier et non d�nu� d'humour, qu'il cr�e sur sc�ne avec un clavier, une guitare �lectrique, des cuivres et des tr�sors d'ing�niosit�.
Entr�e : 7 Euros (Membre MCA & UTD : 6,5 Euros)

Pie Tshibanda - Un fou noir au Pays des blancs
Ce spectacle est suivi de la soir�e " Culi-Culturelle " (salle
d'exposition du ch�teau Burbant "). Ap�ritif d�s 19h.
Une co-production de la Ligue des droits de l'homme et en collaboration avec Amnesty International
Un des auteurs les plus lu de son pays, il est expuls� du Katanga.  De Zaventem aux bureaux administratifs, de son installation dans un petit village du Brabant Wallon � ses premi�res tentatives de contact avec les habitants, de l'obtention de ses papiers � l'attente anxieuse de la venue de sa famille, Pie Tshibanda est devenu " Un fou noir au pays des blancs ".
Pie nous conte avec une verve d�capante, l'exil et le p�riple parsem� d'emb�ches que doit accomplir l'homme noir pour s'int�grer au pays de l'homme blanc. 

LA DERNI�RE F�E - dans le cadre de No�l au Th��tre (d�s 7 ans) | spectacle jeune public

Traditionnel concert de Nouvel An | Musique classique

Lara + Cr�ation | Danse - Cie Jos� Besprosvany
+ extraits en avant-premi�re de la nouvelle cr�ation :
LA PRINCESSE DE BABYLONE

LARA : Solo pour une danseuse accompagn�e de deux musiciens et de deux chanteuses. Un m�lange d�tonant qu�Hughes de Courson (musique) et Jos� Besprosvany (chor�graphie) ont pu r�soudre avec une aisance surprenante, �laborant une �uvre aux rythmes asym�triques d�une grande finesse.
 
Organisation : Maison Culturelle d�Ath en collaboration avec Charleroi/Danses

Le marchand de fables va passer | Th��tre-humour de et avec Bruno Coppens

� vous fr�res humains d'Albert Cohen | Th��tre

Contes World� et d�ailleurs | Cabaret Mouton Noir
par la compagnie du Tire-Laine
Contes World vous fait d�couvrir la musique du monde � travers le conte. Histoires venues d�ailleurs, elles sont racont�es par deux acteurs, l�un est gitan, l�autre Maghr�bin. Ils se livrent � une joute verbale dans laquelle leurs deux cultures vont se confronter dans l�exag�ration et le rire.
Le tout, accompagn� par un trio d�livrant une musique originale et hybride. Contes World est une invitation au voyage au pays de la tendresse et de l�humour.
Un grand classique dans la tradition du verbe de Rostand jou� dans un esprit Italien de la Commedia dell�arte et du th��tre masqu�. Energique et spontan� , c�est un th��tre qui bouge !

Cyrano de Bergerac d�Edmond Rostand | Th��tre
de La Compagnia dell�Improvviso

Cyrano r�ve. R�ve � sa belle, Roxane. Il n�ose rien lui dire car il est affubl� d�un nez particulier. M. de Neuvillette aime aussi Roxane mais ne peut le lui dire car il se sait
b�te. Cyrano lui pr�te donc ses talents�de po�te. Se cr�e alors une vraie gymnastique de vers et de rimes.
Un trio po�tique plong� dans le quotidien de l��poque, des rapports de force entre la noblesse et le peuple, o� les conflits, la col�re, la haine mais aussi l�amiti�, la morale, la sagesse trouvent leur place. Autour d�eux un th��tre, un
couvent, la guerre�
 

Du th��tre � l�humour noir, hard et tendre, qui ne laisse pas indiff�rent.  Un spectacle remarquable tir� d�un roman stup�fiant !
Le Grand Cahier d�Agota Kristof  | Th��tre
de la compagnie Anima Motrix
Le Grand Cahier est une adaptation th��trale du c�l�bre roman d�Agota Kristof qui n�a cess� de provoquer depuis sa parution.
Des jumeaux notent sur le grand cahier leur quotidien, leur survie en temps de guerre. Les gamins s�amusent innocemment � faire des exercices pour s�endurcir face � la peur, � la violence, � la tendresse�
Un tableau tranquillement horrible de la guerre est d�peint � travers les yeux na�fs des deux gar�ons.
�Le Grand Cahier� c�est un spectacle entre guerre et jeu, sans sensiblerie. Un spectacle sur les lois de la vie, de la survie.
 

ANIMATIONS R�GIONALES  | Stages
- Jeu masqu� et � la commedia dell'arte pour 16 ans et plus.
Une formation au jeu masqu� et � la commedia dell'arte r�partie sur 3 week-ends.  Dans le cadre de sa deuxi�me rencontre de th��tre de Tr�teaux, la Maisonculturelle d'Ath en collaboration avec la Province du Hainaut propose, aux amateurs de th��tre de plus de 16 ans, de prendre part � une formation au jeu masqu� et � la commedia dell'arte.  Anim�e un expert de la commedia dell'Arte, Gianfranco Covino, cetteformation se centrera principalement sur la recherche d'un personnage � travers le travail corporel et l'analyse psychologique. Lors des 3 week-ends, seront abord�s les notions suivantes :
- la recherche sur le port du corps (d�couverte d'un caract�re de base qui orientera le com�dien vers une mani�re de porter le corps dupersonnage)
- le choix d'une d�marche et du rythme int�rieur du personnage
- le travail de la voix
- l'exploration de supports gestuels et verbaux

Les participants cl�tureront la formation par un petit spectacle de leur cru qu'ils pr�senteront notamment sur les communes de Ath, Brugelettes, Chi�vres et Flobecq dans le cadre de diverses manifestations (march�, inauguration, vernissages).

Horaire : Week-ends du 13 et 14 avril, 20 et 21 avril, 27 et 28 avril
2002 de 10h00 � 16H00.
Prix : 12,5 euros  pour les trois week-ends
Nombre de participants : 15 maximum
Inscription et information indispensables  : 068/26 99 82 aupr�s de
Marie Simard
Une initiative de la Maison culturelle d'Ath men�e en collaboration avec la Province de Hainaut.

- Stages cr�atifs et sportifs sur la commune de Chi�vres du 8 au 12 avril 02

La Maison Culturelle d'Ath en collaboration avec l'administration communale de Chi�vres, le comit� de gestion de la salle La Marcotte et le Service Provincial de la Jeunesse propose aux jeunes �g�s de 6 � 14 ans de participer � des stages cr�atifs et sportifs. Ces stages se d�rouleront la deuxi�me semaine des vacances de P�ques (8-12 avril) sur la commune de Chi�vres  � la salle La Marcotte � Huissignies.

Les enfants seront invit�s, en fonction de leurs affinit�s et de leur �ge, � s'initier aux disciplines suivantes : multisports, techniques de cirque, initiation � la magie et � la commedia, atelier cr�atif de
P�ques et atelier gourmand.
Les activit�s se d�rouleront de 9h00 � 16h00 et seront donn�es par des enseignants et des animateurs professionnels.

Lieu : Salle " La Marcotte ". 1, rue de l'Eglise � 7950 Huissignies.
Prix : de 15 � 40 euros
Possibilit� de garderie de 8h � 9h et de 16h � 17h30.
Renseignement et inscriptions : Les inscriptions sont indispensables et se font uniquement par t�l�phone au 068/26 99 94 au plus tard pour le vendredi 5 avril 02.

Programme des stages :  6-9 ans 9-12 ans
9h -> 12h Multisports
OU Techniques de cirque Atelier magie et commedia
OU Atelier de P�ques

13h ->16h Atelier de P�ques.
OU Atelier Gourmand
OU Multisports

Brugge 2002  | Excursion
Sautez dans le train du temps le 27 avril 2002
Visites organis�es et guid�es des expositions
"Attachment +" et "Jan van Eyck, les primitifs flamands et le sud".

9h : d�part de la gare d'Ath 
11h : arriv�e � la gare de Bruges et d�part en bus vers la Grand Place. "Un quart d' heure de marche plus tard" :
11h30 : visite guid�e de l'exposition " Attachment + " � l'�cole normale Sint-Jorisstraat. R�solument contemporaine, cette exposition a pour but de pr�senter les oeuvres de 56 artistes belges et �trangers d�tenues par des collectionneurs priv�s en Belgique. L'exposition est une adaptation : les oeuvres ne seront pas simplement d�croch�es du mur  "priv�" pour se retrouver accroch�es au mur  "public"; "Attachment +" veut leur donner de nouvelles impulsions.
13h � 15h15 : d�jeuner et temps libre.
15h15 : rendez-vous � la Grand Place.
15h30 : visite de l'exposition "Jan van Eyck, les primitifs flamands et le sud". Vous pourrez y admirer quatre-vingts oeuvres venant de diff�rents mus�es, �glises de tous les pays (Belgique, France, Danemark...).
17h59 : train retour, arriv�e � Ath � 19h10.

Renseignements pratiques :
Prix : train + 2 expositions : 27 euros
Date et heure de d�part : 27 avril 2002 � 8h45 � la gare d'Ath.
Infos et r�servations � la Maison Culturelle d'Ath 068 / 26 99 89 .
Cl�ture des inscriptions pour le jeudi 21 mars. 
Payement par virement au 776-5939540-36 ou � la billetterie au Palace, Grand Place � Ath.
Contact : C�cile Wagner 068 / 26 99 99.

2003

2004