Maison de la Bellone

ARCHIVES 2000>2004

2000


17 > 26|8
20.30


Chapelle des
Brigittines

Tanneurs

ou Bellone



Festival Trans Dans Europe 2000
17/8 : S.O.Y. - Kubilai Khan Investigations (Paris) Th��tre Les Tanneurs

18/8 : Les derni�res hallucinations de Lucas Cranach l'Ancien - Cie Mossoux Bont� (Bruxelles) Brigittines

19/8 : Gates - Bohemia Family Dance Projects (Prague) et Love, They call it - Domino Dance Company (Prague)
Brigittines

21/8 : Land of Faravid / Blonde - Cie Paula Tuovinen (Helsinki)
Brigittines

22-24/8 : Rittrati - Cie Monica Francia (Bologne)
Bellone

23/8 : Four In Between II - Cie Mich�le Noiret / Tandem (BXL)
Formol - Woosh'ing Machine (BXL)
Brigittines

25/8 : Carte blanche AS - Ina Christen Joahannessen (Bergen)
Brigittines

26/8 : La Sortie - Les Ballets C. de la B. (BXL)
Brigittines

- Requins et Criquets 29|8>9|9|00 

29-30/8 : Mr. Winter - Cie Alias (Gen�ve) 
Brigittines

2/9 : Lighthouse - Cie Jo Fabian (Berlin) 
Brigittines

4/9 : The white Cabin - Axe (Saint-Petersbourg)
Brigittines

6-7/9 : Negatovas - Carine Ponties (BXL)
Noon - Erika Zueneli (Paris)
Khalon - Cie Loulou Omer (BXL)
Brigittines

8-9/9 : Beckett-songs - Mozgo Haz Tarsulas (Budapest)
Brigittines

 


2 >4|11
Brigittines

Hommages / Chor�graphie de Mark Tompkins  
Mark Tompkins est am�ricain mais vit en France depuis 1975.  Il pr�sente ici quatre solos en hommage � des personnalit�s qui l'ont marqu� :  Nijinski, Jos�phine Baker, Harry Sheppard et Valeska Gert.  


15>25|11
Brigittines

Few Things / Chor�graphie de Grace Ellen Barkey
A partir de l'adaptation du "Mandarin merveilleux" de Bartok, cette pi�ce pour cinq danseurs se veut une parabole autour de l'id�e que l'on meurt d�s que nos aspirations sont r�alis�es...


30|11 >1|12
Brigittines

Ombres d'objets trouv�s -   La Conica Laconica (Espagne) 
Infos : 02/506 43 00


15|12
Brigittines

Le Lac des Cygnes - Op�ra - Th��tre Ten de Moscou (Russie) 
Infos : 02/506 43 00


20>31|12
Brigittines

La Revue Lyrique - de Charlie Degotte et sa troupe
Th��tre musical - 4e et derni�re revue de Charlie Degotte dans le cadre de BXL 2000


2001



17|8>1|9|01 

 Festival International Bellone-Brigittines 
Le Festival International Bellone-Brigittines pr�sente des cr�ations int�ressantes de divers chor�graphes et metteurs en sc�ne, jeunes ou confirm�s.

Th�me de cette 20e �dition :
"Comme le pr�sent promet"
Th��tre - Danse - Formes contemporaines

Nouveau site du Festival : www.brigitinnes.be   (d�s le 27/8/01)

Plus d'infos : >>> Programme

9>20|10

In H-Moll d' Ingrid Van Wantoch Rekowski - danse

Infos : 02/506.43.00

27|10>10|11
Brigittines

Les entrailles de Narcisse de Bud Blumenthal - danse

Apr�s "Rivermen", sera interpr�t� le 2e volet du Rivertryptik, "Les entrailles de Narcisse" o� le chor�graphe part sur les traces du mythe revisit� et se concentre sur le physique, l'intime, l'int�rieur.  L'image s'int�gre � la danse gr�ce � la participation du vid�aste Antonin de Bemels.  

Infos : 02/506.43.00


19>24|11
Netdays 2001 - Transcultures
Infos : www.netdays.be ou www.transcultures.be 

4>8|12
Brigittines
Capture d'un caillot de la Cie Karine Ponties - danse

Infos : 02/506.43.00

2002

4/2
Brigittines
L'Orient et l'Occident au pr�sent - Concert
Ensemble Musiques Nouvelles

21/2>2/3

Brigittines

(rel�che
 24, 25 et 26)
Les cieux ne sont pas...  - Danse 
Projet chor�graphique de la Cie L'Yeuse
d'apr�s "Une trop bruyante solitude" de Bohumil Hrabal

"Les cieux ne sont pas humains et un homme qui pense ne l'est pas davantage"

Depuis trente-cinq ans, dans une cave � Prague, Hanta assemble du � vieux papier �.  De l'avalanche de livres qui se d�versent dans sa cave, il fait son choix, arrachant les uns � la mort, r�servant � d'autres un traitement plus digne que celui auquel ils �taient promis.  Et ce faisant, il note des mots, une phrase, des fragments de textes d'Erasme, de Lao-tseu, d'H�lderlin ou de Kant.
Les livres assembl�s, il les embellit de reproductions de ma�tres illustres : Bruegel, Van Gogh, Gauguin...

De ce livre du sous-sol, r�aliste et symbolique � la fois, peut-�tre le plus po�tique et le plus cruel que Hrabal ait �crit, Erica Zueneli souligne deux constantes : celle de la mort comme dissolution n�cessaire au ressourcement ; celle de l'amour, en son �tat de contemplation et de jouissance.
Les cieux ne sont pas. C'est Hanta confront� aux limites, aux extr�mes de l'humanit�. Ce sont les pr�sences, abstraites ou narratives, qui le r�v�lent � ses contradictions ; redonnant vie � des ouvres d'art destin�es au pilon, il en re�oit une �nergie qui l'illuminera.

Librement inspir�e de l'oeuvre de Bohumil Hrabal, la danse sera celle de deux pr�sences.  L'une est la permanence. L'autre est le changement, l'�l�ment pens�, l'imaginaire. Evoluant sur des rythmes diff�rents, elles conjuguent pulsations, vides et pleins, dans un incessant va-et-vient, du pr�sent au pass�, des t�n�bres vers l'illumination.

Conception : Erika Zueneli - Chor�graphie et interpr�tation : Erika Zueneli, Olivier Renouf - Sc�nographe : Olivier Renouf - Cr�ation lumi�res : Christian Welti - Musique : Thierry Rallet - Costumes : Fabienne Damiaen .
Production : Cie L'Yeuse - Coproduction : Les Brigittines - Avec le
partenariat du C.N.D. Paris, Gare au Th��tre.

Prix: 8 euros - 330 fb

LU 18/3
19.00

Bellone
Soir�e sp�ciale Suzanne Lebeau
Dans le cadre de la journ�e du 20 mars d�cr�t�e �Deuxi�me journ�e mondiale du th��tre pour l'Enfance et la Jeunesse� par l'ASSITEJ* qui donnera lieu � Bruxelles et en Wallonie � toute une s�rie de manifestations jeunes publics coordonn�es par la CTEJ, CONFLUENCES** et ASSPROPRO, une soir�e sp�ciale consacr�e � Suzanne Lebeau est organis�e par l'asbl Confluences** et l'IIT*** en pr�sence de Suzanne Lebeau, � la Bellone.

Infos & r�servations : 02/218 79 35

>>> Lire l'article : Suzanne Lebeau - Auteure qu�b�coise

21/3>29/3

Brigittines

(rel�che
les 24, 25)
Khalon pour quatre femmes - Danse 
Cie Loulou Omer

Trois danseuses, une chanteuse
Inspir� du peintre Isra�lien Yosl Bergner

Cette pi�ce fait suite au solo Khalon (fen�tre en h�breu), qui puisait son inspiration des tableaux de Yosl Bergner (n� � Vienne en 1920, ayant grandi � Varsovie, immigr� en Australie et vivant actuellement � Tel-Aviv).  Le corps enfonc� jusqu'aux genoux dans un mar�cage encercl� d'une v�g�tation sauvage, les personnages de ce tableau, � l'allure d�su�te et stricte � la fois, sont plac�s dans un environnement �trange : solennels et silencieux, rassembl�s autour d'une table soigneusement dress�e, ils proc�dent m�ticuleusement � une c�r�monie - sans doute ancestrale -, � une
ind�chiffrable d�monstration. (Yosl Bergner, Les mangeurs de papillons).

Une fen�tre noire devient miroir, un ascenseur s'ouvre sur un ciel bleu, une femme na�t d'une fissure au mur et traverse ensuite un champs d'escargots.

Dans un espace o� se confondent int�rieur et ext�rieur, mati�re et ombre, quatre femmes �voluent entre r�el et imaginaire : elles se croisent sans se rencontrer. Parfois, cependant, elles fusionnent - sans se d�couvrir - elles sont une.

Par le mouvement et par la voix, Khalon pour quatre femmes cherche � p�n�trer ces existences dans leur fragilit� tragique et magnifique et leur vain d�sir d'�chapp�e.

Chor�graphie et inerpr�tation : Caroline Grosjean, Loulou Omer, Sabile Rasiti - Chanteuse : Margarete Jungen
Conception et direction artistique : Loulou Omer
Composition et direction musicale : Achim Tang
Lumi�res : Berno Deggelman
Sc�nographie : Ricardo Cosendey
Costumes : Cathy Peraux

Production : V. New Moon - Coproduction : Les Brigittines-Bruxelles

4>11/5

4/5 20.30
5/5 18.00
9/5 18.00
10/5  22.00
11/5 18.00

(rel�che
le 6, 7, 8)

Chapelle des
Brigittines

Notre besoin de consolation est impossible � rassasier - Th��tre - Cie Utopia / Armel Roussel - Dans le cadre du KunstenFestivaldesArts

Je suis d�pourvu de foi et ne puis donc �tre heureux car un homme qui risque de craindre que sa vie ne soit une errance absurde vers une mort certaine ne peut �tre heureux. (Stig Dagerman)

Dans une proposition th��trale originale, le jeu, le chant, la danse, les arts plastiques s'associent au texte de Dagerman qui en forme la colonne vert�brale.

Armel Roussel y confronte id�es, images, m�taphores, sensations, pour nourrir un th��tre lib�r� de la convention narrative traditionnelle, construit sur une force po�tique faite de rupture, d'opposition, de d�tournement.

Notre besoin de consolation, c'est aussi un ensemble d'entrechocs sensoriels et de juxtapositions : Stig Dagerman et Vincente Minnelli, Jean-Luc Godard et William Shakespeare, une recette de cuisine et le monde insolite de Gilbert Peyre, plasticien �lectro-m�cano-maniaque.

Notre besoin de consolation est impossible � rassasier est le premier volet d'une trilogie primitivement intitul�e Body Building Trilogie, litt�ralement "Trilogie de la construction du corps".
Second volet : d'apr�s Hamlet, William Schakespeare.
Troisi�me volet : les Amis font le Philosophe. Jacobs Lenz.
Le silence. Le doute. L' � Infinition �.

Trois textes qui bousculent les questions d'h�ritage et du �Comment vivre profond� dans une soci�t� futile.

Interpr�tation : Kalya Barras, Karim Barras, Urteza Da Fonseca, Kitty Kortes Lynch, Vincent Minne
Mise en sc�ne : Armel Roussel
Plastique g�n�rale : Gilbert Peyre
Assist� de : Aligna
Assistance g�n�rale : Eric Castex
Musique : Pierre-Alexandre Lampert
Conseill�re aux costumes : Mina Lee

Production / Productie : UTOPIA II - Coproduction / Coproductie : Cie
Utopia, Les Brigittines-Bruxelles, KunstenFestivaldesArts
Avec le soutien de la Communaut� fran�aise Wallonie-Bruxelles.

17>20/5

17/5 20.30
 19/5 15.00
18/05  18.00
 19/5 20.30
 20/5  18.00



Chapelle des
Brigittines
Ricardo III de Shakespeare - Mapa Teatro - Th��tre - Premi�re en Belgique - Dans le cadre du KunstenFestivaldesArts
Les os de la Maison d'York dans l'Angleterre du XI�me si�cle.

Des torses f�minins faits d'argile et de m�tal, des jupes �lisab�thaines � moiti� finies, des soies, des blousons de cuir, des couronnes et des colliers arm�s de balles, des centaines de t�tes de mort jonchant le sol, des morceaux d'engins de guerre.
L'argument de Shakespeare est ainsi mis en place : l'ensemencement de la mort et de la terreur.

Le Richardo III du Mapa Teatro �d�gage� une �motion n�gative qui infecte les autres personnages. Il est le germe de la haine qui pousse et engendre l'irr�conciliable.
Du texte, le Mapa Teatro retient un point nodal : le centre de peur, un centre de force. Ne sont recherch�es ici ni all�gories ni m�taphores. Seule importe une rigueur empreinte de sombre sophistication.

Mapa Teatro apparut � Bogota au milieu des ann�es quatre-vingt, � l'initiative de Rolf et Heidi Abderhalden, qui, par leur formation en arts plastiques et l'exp�rience acquise sur les sc�nes de diverses villes europ�ennes, parvinrent � insuffler une nouvelle conception th��trale �loign�e des conventions sc�niques de la tradition occidentale.

Interpr�tation : Rolf Abderhalden, Jaime Barbini, Blas Jaramillo, Manuel Orjuela, Gabrielle Quin, Jos� Ignacio Rincon - Dramaturgie et mise en sc�ne : Heidi Abderhalden
Traduction : Heidi Abderhalden Cort�s, Rolf Abderhalden Cort�s - Assistante de direction : Nadia Avila
Conception visuelle : Rolf Abderhalden
Sc�nographie et accessoires : Christian Probst
Assistants : Nadia Avila, Philippe L�gler, Patrick Rodriguez
Musique : Santiago Zuluaga
Machinerie et fauteuils : Carlos Gonzalez
R�gie son : Luis Fernando Henao
Lumi�res : Alejandro Moreno
Costumes : Elisabeth Abderhalden

KunstenFestivaldesArts en collaboration avec Les Brigittines-Bruxelles.

4>29/6

mardi au vendredi 
13.00 - 18.00
samedi 
10.00 - 18.00
dimanche 
10.00 - 15.00

Brigittines
A la recherche de Stella - Alain Fleischer
Installation - Entr�e libre

Magnificence du multiple

A l'origine, il y a une promenade sentimentale dans les anciens cimeti�res juifs de Rome et de Venise, parcourus comme des albums de photographies, � la recherche d'un visage, d'un nom, d'une h�ro�ne qui aurait exist�, pour l' inventer � nouveau.
En Italie, des m�daillons photographiques restituent aux �tres disparus, sur leur s�pulture, une image de la vie : leur visage un jour de bonheur, bien souvent dans tout l'�clat de la jeunesse. J'ai rencontr� les images deplusieurs centaines de femmes qui m'ont attir� et dont j'ai pu dire : � J'aurais aim� la conna�tre�.

Ces visages d'�tres disparus sont condamn�s � dispara�tre encore. Mais la photographie peut offrir une nouvelle surface d'apparition aux visages qui furent un jour photographi�s. J'ai reproduit ces m�daillons photographiques pour prolonger la vie de ces visages, pour ne pas les laisser dispara�tre, pour les impliquer dans une histoire nouvelle qui les sauve pour quelque temps de l'oubli.
Quelque quatre cents visages de femmes mortes dans les ann�es 30, alors qu'elles �taient encore jeunes ou d�j� �g�es, mais dont l'image qui reste est celle de la jeunesse et d'une beaut� d�finitives, attendant d�sormais la convocation d'un visiteur, pr�ts � appara�tre...
(Alain Fleischer)

Installation cr��e en 1995, aux Rencontres Internationales de la Photographie d'Arles, dans la Chapelle du M�jean.

Cin�aste, �crivain, artiste et photographe internationalement reconnu et prim�, Alain Fleischer excelle dans ces pratiques avec gr�ce et talent ; il a cr�� et dirige Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains install� � Tourcoing.

Une r�trospective de ses films se tiendra, lors de l'exposition, � la Cin�math�que royale de Belgique.

Responsable de l'installation aux Brigittines :  
Anne-Laure Chamboissier.

21|8>7|9 Festival International Bellone-Brigittines
Ce festival pr�sente d'int�ressantes cr�ations de divers chor�graphes et metteurs en sc�ne, jeunes ou confirm�s, dans la Chapelle des Brigittines et � la Bellone.


Th�me 2002 : Le monde te prend, tel que tu te donnes !
>>> Programme

9>19/10
20.30
Brigittines
rel�che
les 13, 14 et 15
Va Pensiero - danse 
Chor�graphie pour un danseur d'Enzo Pezzella
Avec Va Pensiero, Enzo Pezzella interroge le fil dialectique liant l'homme � l'ange. Un cheminement tram� par la recherche d'une vision universelle du corps et parcouru par l'ivresse de l'extase. R�volte ontologique, plong�e dans un monde r�v�, m�taphore ascensionnelle, cet �loge pudique du d�passement aiguise, sur sc�ne, une ambigu�t� travaill�e.
Un �tat de 'transe-en-danse' o� le geste explore la dur�e, tourne autour du corps, parle de finitude, appelle � une embl�matique du d�tail. Dans un d�cor minimaliste, la lumi�re se fait �l�ment dramaturgique. Court-circuit - haute tension, le scintillement distille cette part de danger inalt�rablement coupl�e au plaisir.
Dans le va et vient qui unit jouissance et souffrance, le chor�graphe dessert les r�nes de l'imm�diatet� pour tenter de s'affranchir des limites de l'�tre. Le vertige de la condition humaine �lime les images de quotidien et le corps h�site, tel Icare, entre l'envol et la chute.
Va Pensiero d�cline le saut de l'ange au rythme du battement des ailes du d�sir.

Prix : 8 � - R�servations : 02/ 506 43 00

Chor�graphie, sc�nographie et interpr�tation : Enzo Pezzella - Collaboration artistique : Caroline Herbreteau - Costumes : Colette Huchard - Musique : Marco Rosano - Lumi�res : Xavier Lauwers - Promotion, diffusion : Bernard Silovy - Administration : Yves Degen.
Production: Onnagata Rea, Bucrane Th��tre, Les Brigittines
Organisation : Les Brigittines, Centre d'Art contemporain du Mouvement et de la Voix de la Ville de Bruxelles

Saison 2002-2003

2002


21|8>7|9 Festival International Bellone-Brigittines
Ce festival pr�sente d'int�ressantes cr�ations de divers chor�graphes et metteurs en sc�ne, jeunes ou confirm�s, dans la Chapelle des Brigittines et � la Bellone.


Th�me 2002 : Le monde te prend, tel que tu te donnes !
>>> Programme

9>19/10
20.30
Brigittines
rel�che
les 13, 14 et 15
Va Pensiero - danse 
Chor�graphie pour un danseur d'Enzo Pezzella
Avec Va Pensiero, Enzo Pezzella interroge le fil dialectique liant l'homme � l'ange. Un cheminement tram� par la recherche d'une vision universelle du corps et parcouru par l'ivresse de l'extase. R�volte ontologique, plong�e dans un monde r�v�, m�taphore ascensionnelle, cet �loge pudique du d�passement aiguise, sur sc�ne, une ambigu�t� travaill�e.
Un �tat de 'transe-en-danse' o� le geste explore la dur�e, tourne autour du corps, parle de finitude, appelle � une embl�matique du d�tail. Dans un d�cor minimaliste, la lumi�re se fait �l�ment dramaturgique. Court-circuit - haute tension, le scintillement distille cette part de danger inalt�rablement coupl�e au plaisir.
Dans le va et vient qui unit jouissance et souffrance, le chor�graphe dessert les r�nes de l'imm�diatet� pour tenter de s'affranchir des limites de l'�tre. Le vertige de la condition humaine �lime les images de quotidien et le corps h�site, tel Icare, entre l'envol et la chute.
Va Pensiero d�cline le saut de l'ange au rythme du battement des ailes du d�sir.

Prix : 8 � - R�servations : 02/ 506 43 00

Chor�graphie, sc�nographie et interpr�tation : Enzo Pezzella - Collaboration artistique : Caroline Herbreteau - Costumes : Colette Huchard - Musique : Marco Rosano - Lumi�res : Xavier Lauwers - Promotion, diffusion : Bernard Silovy - Administration : Yves Degen.
Production: Onnagata Rea, Bucrane Th��tre, Les Brigittines
Organisation : Les Brigittines, Centre d'Art contemporain du Mouvement et de la Voix de la Ville de Bruxelles

19>30/11
20.30
Brigittines
rel�che 24, 25
P�st-P�st - Th��tre �lectroacoustique / Cr�ation
Dans un espace sonore fluctuant et instable, repr�sentation d'un monde au bord du chaos, des individus courent apr�s les pi�ces du puzzle de leur personnalit�.
Apr�s en avoir recueilli le plus grand nombre, ils les �chantillonnent, ils les mixent pour d�voiler ensuite la multiplicit� de leurs facettes...
En huit tableaux, ces individus jouent � construire et d�construire leur identit� avec une fr�n�sie cannibale.
Et quand l'un d'entre eux arrive � stabiliser l'image mentale qu'il a de lui-m�me, se r�v�le alors � son esprit l'effroyable constat Dickien* : � Merde, je crois que je suis un martien �.
* de Philip K. Dick

Avec : Anne Romain, Agathe Cornez, Fanny Marcq, Eddy Letexier, R�my Delpy, Bruno Marin
Metteur en sc�ne : S�bastien Chollet
Dramaturgie : Veronika Mabardi
Cr�ation sonore : Ga�tan Van Den Berg
Costumes : Thibault Vancraenbroeck
Cr�ation lumi�res : Colin Legras
Maitre d'armes : Jacques Capelle
Un spectacle con�u par S�bastien Chollet et V�ronika Mabardi, �crit par V�ronika Mabardi.

Production : Cloportes Productions ASBL
Coproduction Les Brigittines
Avec l'aide Minist�re de la Culture de la Communaut� fran�aise - Service du th��tre, Temporalia ASBL

12>21/12
20.30
Brigittines
(rel�che 15, 16)
Brutalis - Cie Karine Ponties - Danse / Cr�ation
Seule en sc�ne, Karine Ponties explore plus avant sa propre po�tique. Au d�part, la rencontre du dessin et de la danse, de la mati�re noire et du corps.
S'en suivent des �tats intemporels partag�s par d'autres pr�sences, celles de la musique et de la trace, de la lumi�re, de la mati�re.
BRUTALIS nous plonge dans un int�rieur intime et organique qui parle d'une �volution acc�l�r�e de l'esp�ce, dans un paysage de poussi�re, d'os et de peau.
BRUTE, sans nettoyage ni m�nage.
Autour de la chor�graphe sont r�unis cinq artistes qui ont une conception personnelle, diff�rente et cependant compl�mentaire, sur l'image, le temps et l'espace : Florence Richard (�clairagiste), Wilfrid Roche (plasticien), Eric Domeneghetty (artisan), Thierry Van Hasselt (dessinateur de bande dessin�e) et Jan Kuijken (musicien).

Chor�graphie et interpr�tation : Karine Ponties
Lumi�res : Florence Richard
Sc�nographie : Eric Domeneghetty, Wilfrid Roche, Thierry Van Hasselt - Musique : Jan Kuijken
Charg�e de production : Isabelle Vander Donckt
Yeux ext�rieurs : Val�rie Martino, Marco Leone
Production : Dame de Pic asbl - Cie Karine Ponties
Coproduction Les Brigittines, Charleroi/Danses, Centre chor�graphique de la Communaut� fran�aise Wallonie Bruxelles, Het Muziek Lod
Avec le soutien Communaut� fran�aise Wallonie-Bruxelles, du Minist�re de la Communaut� fran�aise - Service de la Danse - Accueil studio au Centre Chor�graphique National de Rennes et de Bretagne

26>28/12
20.30
Brigittines
De la Nocivit� - HardtMachin Group - th��tre 
La th�se qui veut qu'une grande d�pense de savon t�moigne d'une grande propret� ne sera pas forc�ment juste en morale o� se r�v�leront plus justes au contraire les th�ories modernes selon lesquelles l'obsession de l'hygi�ne serait le sympt�me d'un manque de propret� interne.
Robert Musil, L'homme sans qualit�s.
Plus proche de la performance que du th��tre, De la nocivit�... juxtapose quatre "actions" qui semblent poursuivre inexorablement leur propre route.
Dans un rythme effr�n�, imperturbable et continu, deux acteurs, un film super-8 et une machine � laver nous pr�cipitent, le temps d'une lessive, dans un univers compact� au bord de la saturation, o� se confondent malaise et joie de vivre, sinc�rit� et mauvaise foi, bas instincts et grands id�aux.
Un spectacle nerveux et compact, comme un grondement sourd qui semblerait pouvoir ne jamais s'arr�ter.
Spectacle en fran�ais sur un montage-adaptation d'extraits de L'homme sans qualit�s, de Robert MUSIL et un montage sonore utilisant entre autres les musiques d'Akira IFUKUBE, Charles IVES, John Mc CABE, Naked City, Jacques OFFENBACH, Hausmeister, Schlammpeitziger, Senor Coconut y su conjunto/Kraftwerk, Mika VAINIO.

Avec : Denis Bernard, S�bastien Jacobs
Sc�nographie, costumes : Anne Attali
Cr�ation lumi�re : Rui Damas
Son : David Stampfli - Construction du d�cor : Marta Silva
Coproduction Camara Municipal de Povoa de Lanhoso, E.S.M.A.E. (Porto), Les Brigittines, Centre de Braine-l'Alleud
Spectacle subventionn� par le Minist�re de la Culture de la Communaut� fran�aise de Belgique

2003


19/2>1/3
20.30
Brigittines
Songe ! de Patricia Hontoir - Cr�ation
Rencontre plurielle de formes artistiques
Rencontre g�n�reuse de plusieurs personnalit�s, Songe ! construit sa th�matique sur diff�rents modes d'expression qui, � travers une Babel de langues artistiques, se croisent, s'�changent. Pour aborder les questions de mots, de bouches, d'articulations, de consonances, de dissonances, la confrontation des langages - sc�nique, rythmique, chor�graphique - trouve sa r�f�rence dans la puissance symbolique de la Pierre de Rosette, celle qui permit au monde de lire et de d�couvrir les myst�res d'une civilisation qui enfanta la n�tre. Du secret des hommes, en miroir, se projette le secret de l'Homme, de son conscient et de son inconscient. 
Songe ! est un conte d'aujourd'hui retra�ant le cheminement d'une vie dans l'espace d'un jour.
Conception et composition musicale : Patricia Hontoir
Chor�graphie et interpr�tation : Shaula Cambazzu

13>22/3
20.30
(rel�che 16,17)
Brigittines
Notre besoin de consolation est impossible � rassasier 
Cie Utopia II - Th��tre
Je suis d�pourvu de foi et ne puis donc �tre heureux car un homme qui risque de craindre que sa vie ne soit une errance absurde vers une mort certaine ne peut �tre heureux. Stig Dagerman Dans une proposition th��trale originale, le jeu, le chant, la danse, les arts plastiques s'associent au texte de Dagerman qui en forme la colonne vert�brale.
Armel Roussel y confronte id�es, images, m�taphores, sensations, pour nourrir un th��tre lib�r� de la convention narrative traditionnelle, construit sur une force po�tique faite de ruptures, d'oppositions, de d�tournements.
Notre besoin de consolation, c'est aussi un ensemble d'entrechocs sensoriels et de juxtapositions : Stig Dagerman et Vincente Minnelli, Jean-Luc Godard et William Shakespeare, une recette de cuisine et le monde insolite de Gilbert Peyre, plasticien �lectro-m�cano-maniaque.

26>29/3
20.30
Brigittines
Hurricane / Cie Mossoux-Bont� - Th��tre-danse
Hurricane est le fruit d'un travail sur l'acteur et l'�nigme de sa pr�sence. Sur l'apparition de la figure secr�te qu'il porte en lui et qui le pousse � voyager dans le fantasme.
Improbables �tats, situations sournoisement catastrophiques, petits sujets � dominante �rotique et bizarre: autant de filtres identitaires travers�s par l'ironie.
Des cr�atures de charme torpillent la r�volution, Frank Sinatra chante sur les charniers, la m�decine impuissante est en conf�rence et les chiens r�gnent sur le monde.

2>5/4
30 minutes en boucle, de 19h � 21h
Brigittines
Katafalk / Cie Mossoux-Bont� - Installation-performance
30 minutes en boucle, de 19h � 21h
Il sera tenter ici de former l'�me � l'image du corps, �tape n�cessaire avant leur s�paration d�finitive.
... quelques difficult�s en chemin, l'�me �tant, par essence, volatile, et toujours press�e de prendre sa libert�, de s'aventurer, seule, loin des contraintes du corps.
Il se peut aussi qu'elle nous �chappe totalement.
Cr��e � l'occasion de Bruges 2002 (Ville Europ�enne de la Culture), cette performance life et video joue avec la confusion entre tangible et virtuel, entre r�alit� et imaginaire: corps d�doubl�, trou�, liqu�fi�, affubl� d'excroissances animales ou projet� dans des chutes sans fin. et sans douleur

3>8/5
20.30
Brigittines
KunstenFESTIVALdesArts 
Cr�ation internationale - Th��tre
Un projet de Daniel Veronese & Alejandro Urdapilletta (Argentine).  Daniel Veronese, l'un des auteurs les plus dou�s et prolifiques de sa g�n�ration, est �galement un homme de th��tre � l'imagination fertile et tr�s visuelle : il est membre fondateur de El Perif�rico de Objetos, collectif qui fonda sa pratique sur la manipulation d'objets et de poup�es
au cr�ne coup�. El Perif�rico fut invit� au Kunsten, par trois fois d�j�. Alejandro Urdapilletta, est l'un des acteurs-culte de la sc�ne de Buenos Aires.
A l'�cran, il joue tant dans des films argentins que dans des productions hollywoodiennes. Il est pourtant de ces personnalit�s qui ont l'humilit� et la conviction de s'engager encore dans de singuli�res aventures. Urdapiletta est aussi auteur de nouvelles.
Tous deux r�vent depuis longtemps d'une cr�ation commune. Janvier 2003. C'est la page blanche. L'�criture na�t. Sur la sc�ne, des jouets, des objets quotidiens dont l'usage devient �trange, leurs sons se d�forment, et l'acteur raconte. Capt�e par les micros, sa voix mute, elle aussi, subissant d'inqui�tantes m�tamorphoses. Et la repr�sentation de basculer.

Plus d'infos : www.kunstenfestivaldesarts.be 

16>20/5
20.30
Brigittines
Mencari Mata Candi - Cr�ation internationale
Danse - Un solo de Mugiyono Kasido (Indon�sie)
Le chor�graphe et danseur indon�sien Mugiyono Kasido (Central Java) cr�e un solo � partir des bas-reliefs traditionnels du Temple de Prambanan, situ� � la lisi�re de la province de Jogjakarta et de Central Java.
L� se dressent des figures famili�res, fig�es dans la pierre, qui ne constituent ni trace morte, ni pass� p�trifi�. Elles sont profond�ment porteuses de vie et de mouvement : elles sommeillent en attente d'interpr�tation nouvelle.
Danseur exceptionnel, Mugiyono veut r�veiller le langage des bas-reliefs � travers son propre corps et cr�er un rituel capable de fusionner � la fois le pass� et le pr�sent. La cr�ation sera inerv�e de musique originale, interpr�t�e � live � par trois musiciens qui feront na�tre, de leurs instruments traditionnels, les nouvelles compositions.
Du temple de Pambranan � la chapelle des Brigittines, un chemin de l'orient � l'occident, d'un lieu de culte � un autre, pour puiser dans le geste sacr� un nouveau langage dans�.

23/5
20.30
Brigittines
Dmitri Yanov Yanovsky - concert 
A l'occasion de sa quaranti�me ann�e d'existence, Musiques Nouvelles cl�ture aux Brigittines son p�riple anniversaire par une rencontre de choix tr�s d�sir�e.
Dmitri Yanov Yanovsky, compositeur Ouzbek, en sera l'h�te musical unique. En r�sidence � Musiques Nouvelles pour les trois ann�es � venir, Dmitri Yanov Yanovsky (Tashkent, 1963) participa, voici quelques mois au concert donn� dans le cadre du Silk Road Project / Yo-Yo Ma.
Interpr�t�e, entre autres, par le Quatuor Arditti, le Dawn Upshaw, le Kronos Quartet, l'Ensemble de Musique contemporaine de Moscou, l'Alea III Ensemble, le New Juilliard Ensemble, le Xenakis Ensemble et Yo-Yo Ma, sa musique est tout � la fois d'orient et d'occident, contemporaine et intemporelle, inventive et �mouvante, aux fronti�res du minimalisme improbable et de l'expressionnisme.  Lors de ce concert � venir, une oeuvre nouvelle de Dmitri Yanov Yanovsky sera, pour la premi�re fois interpr�t�e, "Limerick". Cet opus permettra de d�couvrir, dans toute son �tendue, le vaste champ sonore qui est le sien.

top

Saison 2003-2004

Saison 2003-2004

2003

21|8>6|9
Chapelle des Brigittines


top
9>11/10
21h

top
1>7/11

top
26/11 au 6/12, rel�che les 30/11 et 1/12


top
2004

5>19/3
rel�che les 7, 8, 14, 15, 16/3

top
20/5>1/5
rel�che les 25 et 26/4

top
8>11/5

top
16>19/5

top
3>27/6
2004


jeudi  29/4
Cour de la Bellone

top
30/4-1/5
Cour de la Bellone
13>15/5
Cour de la Bellone

top
11/6
Cour de la Bellone

top

Saison 2004-2005

2004

16/8>4/9

top
2005

13-15-16/4

top

Maison de la Bellone
46 rue de Flandre
1000 BXL 

Infos :

02/506.43.00 

R�serv. : 02/513 33 33 

Site internet :
www.bellone.be


  iDearts � 1999-2004 - All rights reserved