|
 |
 | |
|
|
Autres lieux � Bruxelles
et en Wallonie
|
|
|
| |
Archives Jeune public
|
| |
|
| 2001 |
|
|
|
|
12>14/11
Espace Toots
CC d'Evere
125 rue Stuckens
1140 BXL
Evere
|
MADE IN CHINA
(d�s 5 ans) Cie Canard Noir & Quatre mains.
Une petite fille se retrouve seule avec son grand-p�re; ses parents
sont partis chercher un petit fr�re qui vient de Chine. Mais elle,
elle n'en veut pas de ce petit fr�re. Alors elle s'�vade par les
toits pour un voyage imaginaire.
A l'Espace Toots, CC d'Evere, 125 rue Stuckens, 1140 BXL
Infos & R�servation : 02/218.79.35 (Pierre de Lune asbl) |
|
|
2|12
16.00
4|12
10.00 & 14.00
5|12
14.30
Eden/Boite � R�ves
1-3 Bld Jacques Bertrand � Charleroi
|
MAMEMO : "A
MOI LE MONDE"
Mamemo, un petit bonhomme haut comme trois pommes, va vivre sur sc�ne
avec sa compagne "la vache verte ". Les chansons sont
interpr�t�es en direct par les trois chanteurs-musiciens.
Emotion des d�couvertes, plaisir des yeux et des oreilles dans un
spectacle r�solument color� aux accents de musiques du sud. Les
spectateurs petits et grands (� partir de trois ans) vont se r�galer
de voir vivre sous leurs yeux cet univers m�tiss� de cartoon et de
spectacle vivant.
A la Boite � R�ves, Bld Jacques Bertrand 1-3 � Charleroi.
Tel : 071/ 202 999 ou www.charleroi-culture.be/bar
|
|
|
| 2002 |
|
|
|
ME 2/1
16.00
Palace � Ath
|
JOJO LA VACHE - dans le cadre de
No�l au Th��tre (d�s 3 ans) |
spectacle jeune public
|
|
|
SA 5/1
16.00
Palace � Ath
|
LA DERNI�RE F�E
- dans le cadre de No�l au Th��tre (d�s 7 ans) | spectacle jeune
public. R�serv.:068/26 99 99
Email : [email protected] -
Site officiel : www.ath.be/mca
|
|
|
4>6/1
4/1 � 20h
5/1 : 15-20h
6/1 � 15h
CC de Laeken Cit�-Culture (All�e du Rubis - 1020 BXL)
|
ENFANTS DU VOYAGE
- Com�die musicale de Mich�le Naples
Avec 40 jeunes com�diens de 5 � 18 ans de la troupe "Com�die
& Compagnie". Ce spectacle s'adresse � tout public
d�s 6 ans.
Fanny,
fille d'un riche homme d'affaire s'est r�volt�e contre son p�re et
vit avec les enfants de la rue. Tout n'est pas simple; confront�e
� la pauvret�, � l'intol�rance, elle se bat pour ces enfants.
Pourquoi tant de haine ? Pourquoi cette peur de l'autre ?
Pourquoi cette bande en veut-elle au fr�re de Fanny ?
Tant de questions sans r�ponses... Fanny va-t-elle trouver un
chemin dans ce m�li-m�lo ?
Le 4/1 � 20h, le 5/1 � 15h & 20h, le 6/1 � 15h.
Au CC de Laeken - Cit�-Culture - All�e du Rubis - 1020 BXL
Prix des places : 350 FB (adultes) - 200 FB (enfants)
R�serv.: 02/428.53.17 (apr�s 19h) ou 02/479.61.33 (de 10 �
12h)
Organis� par Com�die et Compagnie asbl
(147 Ch. de Jette, 1090 BXL)
Ce spectacle peut �galement �tre jou� dans les �coles (primaires et
secondaires); il propose une r�flexion sur les probl�mes de soci�t�
que rencontrent les jeunes et aborde les th�mes des difficult�s li�es
� l'int�gration, au racisme, � la multiculturalit�...
Enfants du Voyage est la 3e com�die musicale mont�e par Com�die et
Compagnie asbl. |
|
f�vrier |
|
|
|
SA 9/2
11.00
Th��tre L'L
7, rue Major Ren� Dubreucq
1050 Bruxelles
R�serv. :
02/512 49 69
|
LE CHIEN ET LA PIE
fable sans paroles
par le Th��tre Ma�t
A partir de 3 ans
Le samedi 9 f�vrier 2002 � 11 h
Le chien et la pie cohabitaient sans probl�me
jusqu'au jour o�...
Sans
un mot, avec une gestuelle �tonnante de pr�cision et d'inventivit�,
dans un environnement musical subtil, deux com�diens nous �voquent
ainsi quelques moments forts: la notion de partage, le danger,
l'accident, la peur, la solidarit�, la r�conciliation.
Dramaturgie et mise en sc�ne : Hadi El Gammal
Collaboration artistique : Diane Broman
Sc�nographie : Micha�l De Clercq
Oil ext�rieur : Christine Smeysters
Musique : Hadi El Gammal
Lumi�res : Jean-Marc Gillet
R�gie : Mathieu Houart
Com�diens : Olivier Nivarlet et Fr�d�ric Lammerant
Participation aux frais : 5 euros (prix unique)
|
|
|
ME 20/2
15h � Saint-Mengold
Prix: 4,50 euros
Scolaire :
Mardi 19 f�vrier � 14h, mercredi 20 f�vrier � 10h30 et jeudi 21
f�vrier �
10h30 � Saint-Mengold
Info : 085/21 12 06 Site officiel http://www.acte2.be
|
Lulu et P�querette
Par le Cr�a Th��tre
Avec Jean-Louis Desmaele et Fran�oise Flabat
Marionnettes de Alexandra Renvers�
Mise en sc�ne de Francis Houtteman
P�querette, la fille unique du cordonnier, enjou�e, vive et
imaginative rencontre Lulu, le fils unique du chapelier, qui
s'ennuie de tout et tout letemps.
P�querette va lui communiquer sa vitalit�, et elle lui ouvrira les
portes de l'imaginaire qu'il n'a pas encore os� entrouvrir. De
leurs jeux na�tra une amiti� presque fraternelle. Un spectacle o�
les pieds, les t�tes, lessouliers et les chapeaux deviennent
marionnettes pour explorer les sens pluriels de l'histoire.
Spectacle scolaire pour les 1�re, 2�me et 3�me maternelle.
|
|
|
Scolaire :
Jeudi 21 f�vrier � 13h30 au Centre culturel de Huy
Info :
085/21 12 06 Site officiel :
www.acte2.be
|
SC35C
De Namur Break Sensation & la Cie Victor B.
Spectacle scolaire pour la 5�me secondaire et Rh�torique
Conception et mise en sc�ne de Jean-Michel Fr�re
Chor�graphie : Namur Break Sensation, Jean-Michel Fr�re
Textes de Tim Burton, Jean-Michel Fr�re
Sc�nographie de Michael de Clercq
Sculptures m�caniques de Nadia Schnock
Avec C�cile de France, Guillaume Roose, Julien Roose, Bashkim
Topojami, D.J. Gregg.
SC35C, c'est la r�f�rence de t�te de lecture des platines de D.J.
C'est aussi le nom d'un spectacle alliant breakdance, bidouillages
de D.J., sculptures, envol po�tique et verbal.
Supervis� par Jean-Michel Fr�re avec intelligence pour tout ce qui
n'est pas de lui, SC35C fond malicieusement les inventions musicales
de D.J. Gregg, le talent explosif de la com�dienne C�cile de
France, les d�lires m�talliques et m�caniques de Nadia Schnock et
les mouvements tr�s �tudi�s de Bashkim Topojani, de Julien et de
Guillaume Roose.
Une production Namur Break Sensation et la Cie Victor B. en
coproduction avec le Th��tre de Namur/Centre dramatique et
Charleroi/Danse
|
|
|
DI 3/3
15.00
CC de Huy |
1,2,3 piano - Christian Merveille en
concert
Avec Line Adam au piano
Un spectacle comme un voyage o� chacun fait un bout de chemin pour
se parler du quotidien. Un spectacle comme un partage qui donne
envie de m�ler sa voix quand un piano et des chansons sont l�. Des
chansons tout en douceur pour un grand moment de bonheur.
Coorganisation, Ligue des Familles (085/25.49.67 Madame Rogister) et
Centre Culturel de l'Arrondissement de Huy (085/21 12 06 ou http://www.acte2.be)
Entr�e : 4 euros (membre de la Ligue) - 5 euros (non-membre).
|
|
|
DI 10/3
15.00
petite salle du Kihuy et du CC de Huy |
Gourine et la queue du Renard
Dessin anim� de Nille Tystad et John Jacobsen, Norv�ge,
2000, 1h15, VF
Il �tait une fois, dans un lointain petit village aux confins de la
Norv�ge, un gnome tr�s coquin nomm� Gourine...
Un joli conte norv�gien pour les enfants � partir de 5 ans, sous
forme de polar des neiges poilu et poilant.
Coorganisation la Ligue des Familles (Madame Rogister 085/25.49.67)
ou Centre culturel de Huy 085/21 12 06
Prix : 4 euros(membre de la Ligue)/5 euros(non-membre)
|
|
|
10/3
16.00
|
L'Ogrelet par la
Cie Le Cri (d�s 7 ans)
Texte de Suzanne Lebeau
L'OGRELET, un tr�s beau texte de Suzanne Lebeau, auteure qu�b�coise
sp�cialis�e dans le jeune public, est donn� ici dans une mise en
sc�ne quasi chor�graphi�e : proposition singuli�re pour un conte
moderne, dense, lisse comme une �pure.
C'est l'histoire de Simon, un petit gar�on de 6 ans qui fait son
entr�e � l'�cole comme tous les autres. Mais il est si grand, ses
mains sont si larges ! Sa maman l'appelle affectueusement � mon
Ogrelet �. Depuis sa naissance, elle le pr�munit contre lui-m�me
: nulle couleur rouge offerte � sa vue, alimentation v�g�tarienne,
rien qui puisse �veiller ses instincts. Elle s'inqui�te � juste
titre, car elle sait qui est le p�re de Simon ! Le petit gar�on
d�couvre peu � peu qu'il est diff�rent. Mais il est aussi
courageux et t�m�raire. Il fera face � lui-m�me en choisissant
de traverser trois �preuves.
>>> Lire l'article : Suzanne
Lebeau - Auteure qu�b�coise
Texte : Suzanne Lebeau
Mise en sc�ne : Val�rie Cordy
Com�diens : Genevi�ve Damas et Gr�gory Praet
le samedi 16 f�vrier � 16h �
l' Espace
Senghor � Etterbeek,
le ma 5 mars 14h15, me 6 mars 10h00,
je 7 mars 10h & 14h00, ve 8 mars 10h, sa 9 mars 18h
au CC Jacques Franck et
le dimanche 10 mars � 16h � l'Eden
- Charleroi
|
|
|
DI 24/3
15.00
18.00
� Saint-Mengold |
Les quatre jeudis
Nouvelle cr�ation du chanteur Andr� Borb�
Les 4 jeudis c'est du bonheur � r�p�tition, l'occasion de r�gler
nos conflits, de voir la vie sous un jour nouveau, et go�ter � la
chance de se dire en chansons les choses qu'on n'ose jamais dire
dans la vraie vie ... Car ici rien n'est r�el, tout est
spectacle : vivement la semaine des 4 jeudis !
Prix : 5 euros
Infos au 085/21 12 06 ou http://www.acte2.be
|
|
|
16>29/4
Tournai
Arlon
Huy
Dinant
Charleroi |
Un nioc de Paradis | Danse
'Jeune Public'
Compagnie Montalvo Hervieu (France)
Site officiel : www.montalvo-hervieu.com
� Un nioc de Paradis � est la version jeune public du spectacle
� Paradis �. La gaiet� se passe de mode d'emploi. Elle jaillit,
r�chauffe l'air et unit les �tres. � Un nioc de Paradis � est de cette
veine l�. Au d�part, une petite phrase de Borg�s : � Pas un
jour ne s'�coule sans que nous vivions un instant de paradis �.
Cette pens�e de l'�crivain argentin, Jos� Montalvo a voulu la partager
avec les p'tits � travers une d�claration d'amour � la danse, � toutes
les danses : contemporaine, classique, africaine et hip hop.
Un grand charivari r�gl� au millim�tre, o� tout n'est que jeu et libert�
inventive. Les danseurs entrent par effraction dans un grand
�cran vid�o. Le r�ve se fait r�alit�. Les petits instants du quotidien
prennent une dimension insoup�onn�e. Il y a de l'humour et de la folie
dans cette partition-l�.
Un v�ritable voyage pour petits et grands !
Chor�graphie et conception vid�o : Jos� MONTALVO
Chor�graphe associ�e : Dominique HERVIEU
Danseurs : Tirank� CAMARA, Laurent CHEDRI, Emeline COLONNA, Jo�lle
IFFRIG, Mokthar NIATI, Brice OULAI, Olga PLAZA VILLEN - Lumi�re :Christophe
PITOISET - Images : Pascal MINET, Etienne AUSSEL - Direction technique
: Yves Favier
R�gie Vid�o et plateau : Bertrand Thouzelier, Franck Lacourt.
R�gie lumi�re : Emmanuel Gary, R�gis Durand.
Costumes : Alexandra Bertraut.
CALENDRIER AVRIL 2002
TOURNAI - Salle Jean Not�
Organisateur : Maison de la culture de Tournai
Tel. R�servations : 069/25.30.80
Ma 16 Repr�sentation scolaire � 13h30
Me 17 Repr�sentation scolaire � 10h30
Me 17 20h30 Tous public
HUY - Salle du Centre culturel de Huy
Organisateur : Centre culturel r�gional de Huy
Info : 085/21 12 06 - Site officiel : www.acte2.be
Ve 19 Repr�sentation scolaire � 14h00
Sa 20 15h00 Tous public
DINANT - Salle Bayard (Dinant)
Organisateur : Centre culturel r�gional de Dinant
Tel. R�servations : 082/21.39.39
Ma 23 Repr�sentation scolaire � 13h30
Me 24 Repr�sentation scolaire � 10h45
Me 24 20h00 Tous public
ARLON - Th��tre de la Maison de la Culture d'Arlon
Organisateur : Maison de la culture d'Arlon
Tel. R�servations : 063/22.04.39
Ve 26 20h30 Tous public
CHARLEROI - Salle de l'H�tel de Ville de Charleroi
Organisateur : Centre culturel r�gional de Charleroi
Tel. R�servations : 071/20.29.99 - Site officiel : www.ccrc.be
Di28 16h00 Tous public
Lu 29 Repr�sentation scolaire � 10h30 |
|
|
ME 24/4
15h
CC Huy
S�ances scolaires :
Mercredi 24 avril et vendredi 26 avril � 9h30
Jeudi 25 avril � 9h30 et 13h30
Centre culturel de Huy
Info :
085/21 12 06 Site officiel :
www.acte2.be
|
La grande Lessive | Th��tre
'Jeune Public'
Par la Cie Arts & Couleurs
Texte et mise en sc�ne de Jean-Michel Fr�re
D�cors et costumes : Charles Daix
Avec Nicolas Buysse, Martine Godard, Pierre Lafleur, Sabine Thunus
Sc�nes de la vie d'une laverie automatique. Quelques habitu�s lessivent
leur linge "en famille", heureux de se retrouver l� comme
chaque semaine, heureux de partager les petits bonheurs de leur existence.
Mais aujourd'hui, Claudine vient leur rendre une petite visite : elle
n'est pas l� pour laver son linge ... Un spectacle sur l'intol�rance
au quotidien : l'exclusion, la violence, le rejet de la diff�rence,
mais aussi sur les r�ves, la maladresse et la timidit�. |
|
|
lundi 8 au vendredi 12 avril Salle St Mengold
�
Huy
Centre culturel de Huy
Info :
085/21 12 06 Site officiel :
www.acte2.be
|
Th��tre et d' Expression plastique
| Stage 'Jeune Public'
Pour les enfants de 9 � 12 ans
Entr�e : 24,80 ( par enfant (tarif d�gressif d�s le 2�me enfant inscrit
de la m�me famille)
Informations au Centre culturel de Huy : 085/21.12.06
Inscriptions exclusivement � la Province de Li�ge - Service Jeunesse
: 04/3449135
Le stage Vacances Actives est une organisation du CCAH, de la Province
de Li�ge (Service Jeunesse) et de la Ville de Huy. |
|
|
Mer 20 novembre 2002 � 15h00
Espace Toots
125 rue Stuckens
1140 BXL
Prix : 5 / 4,3 �
A partir de 6 ans |
Eric Pervenche - Lynx Compagnie
Eric �prouve des difficult�s � faire ses devoirs. Il court apr�s son
p�re pour comprendre la signification des mots. "Regarde dans
le dictionnaire", lui dit-on. Puisque le dico est si puissant,
Eric y saute � pieds joints et d�barque dans le monde des insectes...
Dans cette aventure initiatique, les insectes n'ont gu�re d'effort
� faire pour caricaturer les r�flexes des hommes. La m�tamorphose
et la mise en sc�ne aid�e d'une bande son tr�s imag�e, sont les armes
efficaces d'un spectacle � d�couvrir imp�rativement.
Organisation : PIERRE DE LUNE asbl
Centre dramatique Jeunes Publics de Bruxelles
236 rue Royale - 1210 BXL
Email : [email protected]
Site officiel : www.pierredelune.be
R�serv.: 02/218.79.35 |
|
top |
Dimanche 22 d�cembre 2002 � la salle Lyris
(Etterbeek)
14h00 et 17h00
R�serv.: 02/772 54 29 |
Les trois v�ux d�Aladin - Arpsicor asbl
Conte musical pour parents et enfants
Ce conte musical pour enfants raconte l�histoire d�Aladin�
Aladin part en promenade dans la for�t. Au creux d'un arbre dans
lequel il p�n�tre, il rencontre un mage. Celui-ci l'invite �
retrouver, parmi de multiples tr�sors, une lanterne, en �change de
quoi Aladin pourra emporter tout ce qu'il voudra. Parti � la
recherche de cette lanterne, Aladin devient prisonnier du mage.
Voulant s'endormir, il tr�buche sur la lanterne et fait appara�tre
le G�nie. Ce dernier lui propose alors d'exaucer trois voeux...
Aladin demande tout d'abord � rentrer chez lui, ce qui se r�alise.
Il retrouve sa maman et �met alors un second voeu, celui d'�pouser
la princesse du royaume. Le G�nie construit alors un palais en
l'honneur du roi et permet ainsi � Aladin d'exaucer son second
voeu. Mais le mage retrouve la trace d'Aladin et s'empare de la
lanterne magique en l'�changeant contre une lanterne flambant neuve
qu'il donne � la princesse. Aladin apprenant la nouvelle, part �
la recherche du mage et lui donne une correction et rentre chez lui
exau�ant par l�-m�me son troisi�me et dernier voeu�
Avec Jacques DELVAUX, guitare, oud, sit�r - Paul MONVILLE, fl�tes
- Genevi�ve WILMET-VINCENT, conteuse
Salle Lyria - Rue des
Erables 17 � 1040 BXL (Etterbeek)
Dur�e : 50 minutes - Prix
des places: 6 � (apporter un coussin !)
Infos et r�servations:
asbl Arpsicor, 30 rue Konkel � 1150 Woluw�-Saint-Pierre � T�l
& fax: 02/ 772 54 29 |
|
|
 |
NOEL AU THEATRE 2002
>>> Programme complet
Espace Toots :
Une nuit de f�vrier (26/12)
Dos au mur (27/12)
L'oeuf de Violette (28/12)
Les p'tits poissons qui vont dans l'eau (29/12)
Bouche � Oreilles :
Made in China (28/12)
Simon la fi�vre (29/12)
|
|
|
| |
A l'Espace Toots (125 rue Stuckens -
1140 BXL) : |
Jeudi 26 d�cembre 2002 17h30
Espace Toots
R�serv.: 02/241.15.83 |
Une nuit de f�vrier - D�s 5 ans - Th��tre des Zygomars
En une journ�e, le h�ros (ou faudrait-il plut�t dire l'antih�ros
?) de notre pi�ce, un petit gar�on de huit ans, a v�cu une s�rie
d'�v�nements peu dr�les
: l'enfant part en excursion de ski avec toute sa classe. Pour
contenir son cacao chaud, il a re�u de son p�re "le
Thermos" qui traverse les g�n�rations". Pouss� par ses
camarades de classe, il tombe et casse le Thermos. Une journ�e
atroce o� tout semble s'opposer � lui, il a peur, ne voit plus
clair, ne sait plus � qui se confier. Couch� dans son lit, il
n'arrive pas � s'endormir car les images de la journ�e passent et
repassent dans sa t�te sous forme de pens�es bondissantes. Les
questions fusent : que doit endurer un enfant ? Pourquoi �tre
toujours le premier ou le meilleur ? Une fable rebondissante et
optimiste qui veut nous r�concilier avec nos limites pour mieux
grandir.
Photo
: Gaëlle Leën
Auteur Staffan GOTHE - Traduction libre Christiane GIRTEN
Mise en sc�ne Christiane GIRTEN - Sc�nographie Soivi NIKULA
Musique Olivier BILQUIN - D�cors Soivi NIKULA
Costumes Soivi NIKULA - Marionnettes Soivi NIKULA
Eclairage Pierre WILLEMS - Christiane GIRTEN
R�gie Pierre WILLEMS ou Julien COLLARD
Animations pr�paratoires et assistanat Christophe CHALLE
Distribution Zo� KOVACS - Quentin MEERT - Emilie PLAZOLLES |
|
|
Vendredi 27 d�cembre 2002 15h30 et 17h30
Espace Toots
R�serv.: 02/241.15.83 |
Dos au mur - De 2 � 4 ans - Iota
La repr�sentation comprend deux parties. La premi�re de l'actrice
Marijke Ceunen et la deuxi�me de l'exposition. Le spectacle m�me
suppose une division de l'espace entre l'aire de jeu et celle du
public. "Dos au mur" commence frontal, situ� face au
public avec une dur�e de 27 minutes. Puis les tout-petits sont
invit�s � explorer le d�cor. Ils peuvent toucher les murs, les
surfaces, les volumes, l'architecture du labyrinthe ... pendant 20
minutes. La compagnie lOTA y travaille sur la perception, qui
comprend l'usage concret des sens, au-del� de la vision et de
l'audition qu'on a tendance � associer exclusivement aux
repr�sentations. Dans la premi�re partie, le public est tenu �
distance respectable de la sc�ne et dans la deuxi�me l'aspect
tactile joue un r�le important � travers la perception du
mouvement et l'activation de la dimension sensorielle. La m�moire
corporelle (1�re partie) que les mouvements suscitent � travers
les changements de stabilit�, d'�quilibre, de tonicit�, nous
rappelle notre "petite" histoire personnelle, inscrite
dans notre corps et que le spectacle affecte sans cesse. Et
l'exp�rience r�elle d'entrer dans l'espace sc�nique invite
l'enfant � jouer, toucher, s'imaginer des choses et � r�ver...
(2�me partie). L'espace sc�nique s'organise en rapport �troit
avec l'espace th��tral, celui du lieu, du b�timent, de la salle,
du gradin. Le public est invit� � quitter le gradin et �
explorer, � d�couvrir et � mieux conna�tre ce qu'on appelle
l'aire de jeu.
Mise en sc�ne, d�cor et conception Diane BATENS
D�cor sonore Lieven BAEYENS
Distribution Marijke CEUNEN |
|
|
Samedi 28 d�cembre 2002 15h30 et 17h30
Espace Toots
R�serv.: 02/241.15.83 |
L'oeuf de Violette - De 1,5 � 3,5 ans - Nuna Th��tre
Chaque matin, Violette vient arroser son jardin et nourrir sa poule
Rosalie.
Aujourd'hui est un grand jour : le poussin va sortir de sa coquille
!
Pendant que la com�dienne installe son potager, son poulailler et
son bout de ciel bleu, les enfants s'approchent et d�couvrent des
carottes, des choux, une poule. Ils s'habituent � la nouvelle
venue, lui sourient. Et le spectacle peut commencer, o� l'on d�couvre
une chenille qui chatouille, une toute petite soupe qui r�chauffe
�norm�ment, un papillon qui joue � cache-cache, des chaussures
qui font danser, un escalier � grandir, une comptine � bercer: 1,
2, 3, 4, 5, 6, 7 et puis l'oeuf de Violette.
Mise en sc�ne et dramaturgie Anne VAN K.
Assist�e de Dominique GUNS - Sc�nographie Annick WALACHNIEWICKZ
Encadrement psychop�dagogique Sophie BRASSEUR
Distribution Catchou MYNCKE |
|
|
Dimanche 29 d�cembre 2002 15h30 et 17h30
Espace Toots
R�serv.: 02/241.15.83 |
Les p'tits poissons qui vont dans l'eau - D�s 2,5 ans -
Les Zerkiens
Un poisson voltigeur qui tente d'atteindre la lune, un autre qui
r�ve d'une grande baignoire, un parfum de soupe de poisson sur un
tango endiabl�, une
maison inond�e lib�rant le poisson rouge de son bocal et une poule
et un poisson en pleine conversation qui ne se doutent pas de ce qui
se cache derri�re les fourr�s. Cinq histoires courtes pour nous
entra�ner en profondeur, dans des eaux poissonneuses, tant�t
claires, tant�t troubles, voire col�reuses, des eaux d�bordantes,
parfois d�vorantes !
Auteurs Isabelle PAULY - Anne Sara SIX - Mise en sc�ne COLLECTIF
Assistante � la mise en sc�ne Genevi�ve DAMAS
D�cor COLLECTIF - Musique St�phane GREGOIRE
D�cor sonore St�phane GREGOIRE - Marionnettes Isabelle PAULY
Eclairages Elvira CICERO - R�gie Adbeslam OUJENNAOU
Distribution Aude DROESSAERT - Isabelle PAULY - Anne Sara SIX |
|
|
| |
PROGRAMME
HORS FESTIVAL : |
| |
Au Bouche � oreille - Rue F�lix Hap 11
- 1040 Bruxelles : |
28/12/02 15 h 00
Bouche � oreille
R�serv.:
02/742.29.21 |
Made in China - De 4 � 8 ans - Canard Noir & Co / Th��tre
des Quatre Mains
Salut, moi, c'est Jeanne. Papy est venu me garder une semaine � la
maison, le temps que Papa et Maman aillent en Chine et ram�nent
Tchang, mon nouveau petit fr�re. Il est chinois aussi. Jusque l�,
j'�tais contente, je trouvais �a super : un petit fr�re ! Mais
aujourd'hui, j'ai la trouille. Ils reviennent demain et je sens une
grosse boule l�... J'veux plus de petit fr�re ! Je vais monter sur
le toit et attendre Horace, il pourra peut-�tre m'aider.
Mise en sc�ne Sophie MUSEUR - Sc�nographie Annick WALACHNIEWICZ -
Marionnettes Jean-Christophe LEFEVRE - Musique Pascal CHARDOME -
Avec Zabou THELEN - Jean-Christophe LEFEVRE - Eric GIERSE |
|
|
29/12/02 15 h 00
Bouche � oreille
R�serv.:
02/742.29.21 |
Simon la fi�vre - d�s 6 ans - Th��tre des
Quatre Mains
Simon est amoureux fou de la petite Sacha. Il veut vivre avec elle
dans un ch�teau, comme les grands. Il a m�me vol� la f�ve du g�teau
des rois pour pouvoir la choisir comme reine. Mais il n'est pas pris
au s�rieux. Il n'est jamais pris au s�rieux. Alors il se r�fugie
dans la cabane de l'Oncle Pic, qui a disparu depuis plusieurs
mois... Dans cette cabane reste un vieux piano � queue qui semble
ne plus fonctionner. Dans sa col�re, Simon frappe les touches du
vieil instrument, et voil� qu'appara�t Pic, ce vieux voyageur fou,
cet �ternel amoureux. Il surgit du piano et emm�ne Simon dans son
vaisseau musique.
 Photo
: Benjamin struelens
Auteur Olivier APPART - Mise en sc�ne Marie-Odile DUPUIS
Assistant � la mise en sc�ne Olivier APPART
R�gisseur de plateau/marionnettiste Fran�ois DE MYTTENAERE
R�gisseurs lumi�res Alfonso CARLETTA - Fran�ois DE MYTTENAERE
Conception et construction du castelet Do CLEEREMANS - Alfonso
CARLETTA - Fran�ois DE MYTTENAERE - D�cors Catherine VERSE
Assist�e de Marie-Ghislaine LOSSEAU
Marionnettes Patrick MAILLARD - ANNE GIELKENS
Musiques originales Bernard L'HOIR
Photos Benjamin STRUELENS
Distribution Beno�t DE LEU - V�ronique DECRO�S - Leila PUTCUYPS
|
|
|
| |
En Communaut� Fran�aise, hors festival, de nombreux
programmateurs proposent �galement des spectacles jeunes publics du
20 d�cembre 2002 au 5 janvier 2003, sous le label "No�l au Th��tre",
en partenariat avec le CTEJ.
> Brabant
Wallon | Hainaut
| Li�ge
| Namur |
Luxembourg
CTEJ - Chambre des Th��tres
pour l'Enfance et la Jeunesse a.s.b.l.
Festival No�l au Th��tre - Avenue de la Couronne 321 - 1050
BXL
T�l. : 02/ 643 78 80 - Fax : 02/ 643 78 81
E. Mail : [email protected]
Informations : T�l.:
02/643 78 88 |
|
|
dim 29/12
18.00
Lessines |
Ali Baba et les 40 conteurs
Apr�s avoir connu le succ�s avec son groupe Largo et ensuite en
solo sous le nom de Mousta Largo, le sympathique
belgo-marocain nous revient avec un spectacle destin� aux jeunes et
aux moins jeunes.Tout le monde conna�t Musta Largo, le g�nial
chanteur de ra� bruxellois, plus digne repr�sentant du genre en
Belgique. Amoureux de la culture andalouse, il se dit pourtant
de culture "maroxelloise". Son statut de personnage
public, Mousta l'assume peut-�tre plus que n'importe quel artiste
du pays. Il ne s'est pas seulement impos� comme le grand chanteur
que l'on sait, mais aussi comme un militant de la tol�rance et du
rapprochement entre les cultures. Et ses principes , il les applique
sur sc�ne: � l'occasion de duos avec la chanteuse yiddish Myriam
Fucks, avec les Indiens du Rajasthan... Et Mousta a un r�ve: faire
de Bruxelles une grande maison multiculturelle � l'instar de
Cordoue, la capitale de l'Andalousie maure ou Musulmans, Juifs
et Chr�tiens cohabitaient dans la paix, r�unis par les m�mes
passions et par la cr�ation artistique. Ce combat contre les
exclusions et les intol�rances, Mousta a d�cid� de le mener
avec les enfants, afin de tuer dans l'oeuf tout germe de refus
de l'autre. Entour� de trois musiciens et d'un conteur, l'ancien
chauffeur de la stib nous emm�ne � travers l'orient pour un voyage
initiatique m�lant histoires, l�gendes, musiques et invitant tout
un chacun � la tol�rance et � la d�couverte de l'autre;
"Ali baba et les quarante conteurs" marie orient et
Occident, comptines de chez nous et musique de chez lui.
"Meunier tu dors", "un petit navire" sont ainsi
ensoleill�s par le son du luth, de la fl�te ney. La psalmodie
orientale donne une autre couleur � des histoires que nous
connaissons si bien. Mais "Ali baba et les 40 conteurs"
est aussi pour nous l'occasion de d�couvrir ou de red�couvrir
contes et l�gendes de la tradition arabo-musulmane. Un spectacle de
g�nies, un merveilleux moment � passer en famille � l'occasion
des f�tes de fin d'ann�e.
Centre culturel Ren� Magritte, rue de la d�portation 37 �
Lessines. Infos et r�servations : 068 331426 - 068 337154 |
| 2003 |
|
24>26/1 � Jette
21>24/3 � Laeken |
Droits gomm�s et Boules de gomme
Com�die musicale - A partir de 5 ans.
Dans le cadre des "Dimanches d'Aur�lie", par la troupe
jettoise "Com�die et Compagnie" compos�e d'une trentaine
de jeunes de 6 � 18 ans, ainsi que des adultes.
(Jean-Michel Folon)
Ecriture et mise en sc�ne : Mich�le Naples
Chansons : Gibus et Sabine Wasseige
Un conte musical enchanteur sur le th�me des droits de l'enfant,
avec une touche d'imaginaire et un aspect po�tique bien n�cessaire
pour �chapper aux difficult�s d'une vie perturb�e. Un
spectacle qui interpellera les spectateurs et l'am�nera � r�fl�chir
par rapport � toute la complexit� de questions fondamentales li�es
aux droits de l'enfant mais aussi ses devoirs envers l'autre, le r�le
des parents, l'�ducation...
Dur�e : 1h30 avec entracte
- du 24>26/1 � la Salle Excelsior
8-10 rue de l'Eglise-Saint-Pierre
1090 Bruxelles (Jette)
vendredi 24 janvier � 20h
samedi 25 janvier � 15 et 20h
dimanche 26 janvier � 15h
R�servation au 02/426.64.39.
- du 21 au 24/3 � la Cit� de la Culture de Laeken
All�e du Rubis - b�timent 3
1020 Laeken (Parking via l'avenue des citronniers)
Le 21 mars � 9h30 et 13h30 (�coles)
Le 22 mars � 20h
Le 23 mars � 14h30
Le 24 mars � 9h30 et 13h30 (�coles)
R�servation au 02/479.84.99 - 02/428.53.17
Mich�le Naples : 0485/984.232
Entr�e : 6 EUR pour les enfants et
habitants FLH - 9 EUR pour les adultes.
Au b�n�fice de l'asbl Action Solidarit� Enfants.
|
|
|
| 11>16|2 |
La Belle & la B�te sur glace |
Spectacle de Walt Disney dans� & chant� sur glace
Forest National -
36 avenue du Globe - 1190 BXL
T�l.: 02/ 340 22 11 -
Fax : 02/ 340 22 99
E-mail : [email protected]
R�servations :
CALL Ticket Club
0900/00991
ON LINE :
www.ticketclub.be
Site officiel :
www.forestnational.be |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
