| |  |
 | |
| |
Th��tre Oc�an Nord
|
|
ARCHIVES 2000>2004
|
| 2000 |
|
|
septembre - octobre
|
|
|
|
|
21|9>7|10
20.00
Au Kriekelaar
|
Quai Ouest | de Bernard-Marie Kolt�s
| Th��tre Oc�an Nord
MIse en sc�ne d'Isabelle Pousseur
Une pi�ce dans laquelle se rencontrent des �tres qui n'auraient jamais
d� se rencontrer...
R�servations : 02/216 75 55
Lieu : Kriekelaar - 86 rue Gallait - 1030 BXL |
|
|
|
20>29|10
|
Les Rencontres d'ateliers
- J'appelle �a un hangar (Atelier pour adolescents et jeunes adultes)
- Et en faire, en effet, un respect (Atelier
pour 11 jeunes de Schaerbeek sur le th�me de la violence et de l'�cole)
- Pi�ces de Guerre d'Edward Bond (Atelier
pour acteurs professionnels, sous la direction d'Isabelle Pousseur)
Une quarantaine d'acteurs interpr�teront l'int�gralit� de "La
furie des nantis" et des extraits de "Grande paix".
Edward Bond sera pr�sent deux jours pendant la pr�sentation des
ateliers.
- Na�ma, voyage vers le centre (Atelier
avec 12 jeunes de la section professionnelle de l'Institut Saint-Marie
de la Sagesse � Schaerbeek) Les textes sont extraits de Voyage
vers le centre de Michel Az�ma et de travaux r�alis�s en ateliers
d'�criture.
Infos sur les Ateliers : 02/242 96 87 ou email : [email protected]
|
|
|
|
d�cembre
|
|
| |
Les Emergences Th��trales |
|
|
|
5>16|12
|
L'abitasion brize le ven de notre jardin
Cie Jean qui cloche
d'apr�s "Ecrits bruts" de Michel Th�vos
Un projet de M. Pinglaut et L. Vielle
Direction d'acteurs : Pascal Crochet
Musique : Catherine Graindorge
Avec Amid Chakir, Frauk Furthman, H�l�ne Gailly, Magali Pinglaut,
Pietro Pizzuti, Nathalie Reewsky, Laurence Vielle
Les �crits bruts datent de 1880 � 1950, p�riode o� l'h�pital psychiatrique
�tait un camp de d�tention particuli�rement cruel. Ces �crits
sont un acte cr�atif spontan�, non suscit� par l'ext�rieur, comme
c'est le cas aujourd'hui avec l'art-th�rapie. A l'�poque, on
ne voulait pas les entendre, on voulait que les malades se taisent.
R�servations : 02/216 75 55 ou 02/735 64 68
Dans le cadre des Emergences Th��trales |
| 2001 |
|
|
|
|
9>20|1
|
De Sang-Froid
de Alain Cofino Gomez
Mise en sc�ne de Christine Gr�goire
Un spectacle qui parle de l'agression, de l'origine de l'agression,
du d�ferlement de l'agression, du ressentiment de l'agression...
R�servations : 02/735 64 68
Dans le cadre des Emergences Th��trales |
|
|
|
6>16|2
|
Famille(s) Cie La Paloma (Marseille)
d'apr�s des textes de Thomas Fourneau & Suzanne Joubert
Mise en sc�ne de Thomas Fourneau
Famille(s) est n� d'un questionnement sur la barbarie d'aujourd'hui,
la violence fratricide (Timor oriental, Kosovo, Palestine) |
|
|
|
20>31|3
|
Un sapin chez les Ivanov Cie Transatlantique
(Rabat)
d'Alexandre Vvedenski - traduit par A. Markowicz
Mise en sc�ne de V�ronique Leyens
Un projet qui int�gre diff�rentes techniques th��trales, m�lange les
formes de jeu et met face � face acteurs et marionnettes
Dans le cadre du Festival "Les
Giboul�es"
Voir le programme complet : >>>
Infos et r�serv. :
T�l.: 02/ 735 64 68 ou par mail : [email protected] |
|
|
|
23>31|3
|
Un morceau dans l'�chine
d'apr�s des textes de Claude Semal
Mise en sc�ne de M. Pereira
S'inspirant de l'atmosph�re de nos caf�s populaires, Pierre Jacqmain
(contrebasse) et Candy Saulnier (voix) interpr�tent la po�sie grivoise
et impertinente de Claude Semal.
Dans le cadre du Festival "Les
Giboul�es"
Voir le programme complet : >>>
Infos et r�serv. :
T�l.: 02/ 735 64 68 ou par mail : [email protected] |
|
|
|
22|5>2|6
|
No trace of a place to hide - Uzeiman
Ali K
Librement inspir� de La Mouette de Anton Tchekov
Mise en sc�ne de Sophie Kokaj
Une r�verie s'inspirant das personnages de Macha, Nina, Arkadina,
Treplev et Paulina |
|
|
|
11>23|6
|
La nuit juste avant les for�ts par le Th��tre
Brut
De Bernard Marie Kolt�s
Conception du jeu : Amid Chakir
Un homme dans la nuit se parle et s'adresse � un autre gard.
Il lui livre ses heurts, sa solitude, son opposition au syst�me, sa
soif d'un amour brut et sinc�re. [Reprise] |
|
|
|
6>16|2
|
Le Cosmorama Moderne - Cie du Cuivre
De et avec D. Breger et C. Morisset
Aide � la r�alisation et direction d'acteurs : L. Beaufils
Th��tre, arts plastiques, musique s'unissent pour nous inviter � d�couvrir.
[Reprise] |
|
|
|
|
|
27|9>6|10
|
L'homme des bois
de Anton Tch�khov
Mise en sc�ne d'Isabelle Pousseur |
|
|
|
30|9
6-7|10
|
Paroles en stock
Un voyage po�tique et musical n� de la rencontre de Laurence
Vielle (auteure, com�dienne) et Mathieu Ha (musicien).
Pendant une heure sur sc�ne, leurs deux corps chantent, jouent et
disent, simplement. |
|
|
|
21|11
>8|12
|
La peur d�vore l'�me
de Rainer Werner Fassbinder
Mise en sc�ne de Richard Kalisz |
|
|
|
20>27|12
|
No�l au Th��tre
>>> Voir rubrique Jeune Public au
Th��tre Oc�an Nord |
|
|
| 2002 |
|
|
|
29|1
> 9|2
|
Aupr�s de la mer int�rieure
d'Edward Bond
- Th��tre par le CHAKIPESZ THEATRE"
Traduction : Catherine CULLEN et Stuart SEIDE (l'Arche-Editeur)
Mise en sc�ne : Val�rie CORDY
Avec : Chantal LEMPEREUR - Annick VELLUT - Rachel WINTHAGEN - Guy
ROBERT - Gr�gory PRAET
Une cr�ation du CHAKIPESZ THEATRE en collaboration avec la FABRIQUE
DE THE�TRE et avec l'aide du THE�TRE DE L'EVEIL et du CENTRE DES ARTS
SCENIQUES
Il �tait une fois un gar�on qui �tudiait dans sa chambre. Il sait
qu'il doit beaucoup travailler pour �tre capable de bien vivre dans
le monde qu'il va devoir affronter au-dehors. Il veut faire plaisir
� sa m�re. Une nuit, pendant qu'il �tudie, appara�t une �trange femme
qu'il n'avait jamais vue auparavant sauf peut-�tre en image. Elle
porte de vieux v�tements us�s, dans ses bras un paquet de linge dans
lequel le gar�on croit distinguer un b�b�. Elle raconte qu'un
homme veut les emmener dans un hangar pour les tuer. C'est un
g�ant qui leur verse des cristaux de gaz sur la t�te. Seule une histoire
pourrait emp�cher que cela arrive. La femme � l'enfant ram�ne le gar�on
au temps o� elle vit, � l'int�rieur du hangar sombre, avec les gens
qui attendent d'�tre tu�s. Le gar�on voudrait tellement aider la femme
qu'il prend le b�b� et il revient, il sait � peine comment, dans sa
chambre. Pendant que sa m�re se repose sur le lit du gar�on, une vieille
femme entre dans la pi�ce : c'est comme si le gar�on avait pass� �
sa m�re le " virus " qui lui permet de voir. Quand le gar�on
revient portant le b�b� qu'il a sauv� de la chambre � gaz, elle se
moque ; quand il lui parle du hangar et du g�ant, elle rit ! La vieille
femme vient d'une �poque (le futur) o� toutes les horreurs que les
hommes et les femmes se faisaient les uns aux autres se passaient
dans des temps si recul�s que tout cela semble fou, incroyable, risible
! Maintenant, le gar�on comprend qu'il ne peut sauver la femme et
le b�b�, ils ont �t� tu�s bien avant sa propre naissance. Il a tellement
appris qu'il ne peut raconter tout cela que dans une histoire.
Et m�me s'il n'en a pas l'occasion, il sait maintenant qu'il PEUT
la finir.
"Tout en grandissant, les adolescents traversent une crise.
C'est la crise in�vitable de l'imagination.
Lors de cette crise, l'imagination et la r�alit� entrent en collision.
Lors de cette collision les adolescents passent de l'enfance � l'�ge
adulte. Ils choisissent la fa�on dont ils vont vivre. Si la
r�alit� d�truit l'imagination, ils auront beau s'affairer, devenir
�minents, ils seront toujours vides, causant � autrui perte et souffrance.
Si la crise se r�sout bien, si l'imagination et la r�alit� sont unies,
leur vie sera cr�atrice. . Notre soci�t� ne comprend rien � cette
crise. Souvent elle ne la remarque m�me pas ou n'a ni le temps
ni la patience de s'en soucier.
Souvent les adolescents eux-m�mes ne la remarquent pas- pour eux cela
peut �tre quelque chose de confus � �carter d'un revers de main.
Ils ne savent pas qu'ils sont entrain de choisir la fa�on dont ils
vont vivre, et en m�me temps de d�cider quel sera l'avenir de nos
communaut�s." (E. BOND) |
|
|
19>30|3
ma>sa 20.30
|
Stabat Mater Furiosa de
Jean-Pierre Sim�on
Mise en sc�ne: Blandine Savetier
Stabat Mater Furiosa est le cri d'une femme, conscience universelle,
contre la fatalit� de la guerre et ses horreurs, une r�volte
contre ceux qui la m�nent et leur implacable logique.
Dans ce si�cle de l'holocauste, des grandes d�clarations sur les
droits de l'homme et des g�nocides encore recommenc�s, il est un
cri de combat et un songe d'espoir.
Rappelons inlassablement que derri�re chaque arme qui �te la vie,
il y a un homme qui d�cide de tirer. A l'�vidence de la pulsion
meurtri�re, opposons la libert� et la responsabilit� des
meurtriers. Interpellons sans cesse le monstre qui sommeille en
chacun nous.
De nos cris obstin�s, il adviendra peut-�tre un homme diff�rent,
plus conscient de ses limites, plus capable de compassion et
d'abandon. Cet espoir, ce songe portent ce cri de femme comme une
indispensable utopie.
Distribution: Pascale Binnert, Patrizia Berti, Sophia Leboutte
Cr�ation lumi�re: G�rald Karlikow
Collaboration artistique : Waddah Saab
production d�l�gu�e : Th��tre Oc�an Nord
un accueil en r�sidence du Th��tre Oc�an Nord
avec l'aide du Minist�re de la Communaut� Fran�aise de Belgique
avec l'aide du CIFAS (Centre International de Formation en Arts du
spectacle)
Infos :
Th��tre Oc�an Nord - 63/65 rue Vandeweyer - 1030 Bruxelles
R�s: 02/216 75 55 - Infos : 02/242 96 89 - Fax : 02/216 59 57
Email : [email protected]
Au Th��tre Oc�an Nord du 19 au 30 mars 2002 � 20h30
(rel�che dimanche et lundi)
|
|
|
|
3>12|5
|
Rencontres d'ateliers
2e �dition des Rencontres d'ateliers : un moment de f�te, de rencontres
et de r�flexion. En tout, 6 ateliers seront cr��s et 4 seront
invit�s au cours de 10 jours de f�te. Ils rassembleront
au total une soixantaine de participants ag�s de 8 � 50 ans, de cultures
diff�rentes et proposent une d�marche compl�te d'�criture, de travail
sur le personnage, sur la parole... Les th�mes abord�s sont
la famille �largie (la tribu), la transmission familiale et la m�moire
de l'immigration. Des journ�es seront consacr�es aux d�bats
et � la r�flexion. |
|
|
| |
Ateliers du th��tre Oc�an Nord :
- Le secret d'El Mekki (3- 4-5-9-12/5 20h30)
- L'enfant sans nom (4-5/5 16h)
- Le secret de Narckafine Miltirba (4-5/5 14h30)
- Au nerf des origines ou Quand se mirent � parler les moutons sauvages
(8/5 20h30, 9/5 17h00)
- Au pays de Kracovanie (4-5/5 15h30)
- Nous n'avons pas encore tout invent�... (4-5/5 17h30)
Ateliers invit�s :
- La fl�te enchant�e (10-11/5 20h30)
- Me(t)s Mo(t)s (6/5 20h)
- Stabat Mater Furiosa (12/5 17h30)
- From Morocco to Belgium (12/5 18h30)
- Ta gueule (6-10/5 22h)
Rencontres des Rencontres :
- Rencontre avec Catherine Dast� (7/5 19h)
Vers un th��tre ouvert, film sur le travail de Catherine Dast�
- Rencontre avec Fran�ois Bon (10/5 17h) - travail autour d'un atelier
d'�criture "La douceur dans l'ab�me", film de J�r�me
Schlomoff |
|
|
|
4>15|6
ma>sa 20.30
rel�che dimanche et lundi |
K - Cr�ation th��trale librement
inspir�e du Proc�s de Kafka
Conception et mise en sc�ne de Fabrice Schillaci
Avec Estelle Franco, Jean-Philippe Lejeune, Giovanni Mallamaci, Christian
Tamburrini, Jacques Spitz, Sabine Weisshaar
Sc�nographie : Manu Wegrid, St�phane kaufler
Maquillage : Dominique Brevers
Une
farce grin�ante, une com�die burlesque qui dresse le portrait de "K"
aux prises avec sa culpabilit�, personnage embl�matique d'une soci�t�
qui peine � se transformer.
Un matin, l'employ� de banque "K" est arr�t� dans
sa chambre. Il est accus� d'une faute dont il ignore les motifs.
Laiss� en libert�, accompagn� de deux gardiens, il est d�s lors confront�
� une succession de situations qui le renvoient � sa culpabilit�.
Juges, huissiers, avocats font irruption dans sa chambre. Surgissent
aussi d'autres personnages incongrus, mais bien r�els : Mlle B�rstner,
dactylographe et artiste de cabaret, la femme de l'huissier qui lave
du linge dans un baquet, la garde-malade L�ni, etc. Entre r�ve
et r�alit�, la chambre de "K" devient le th��tre d'un �trange
proc�s.
Infos :
Th��tre Oc�an Nord - 63/65 rue Vandeweyer - 1030 Bruxelles
R�s: 02/216 75 55 - Infos : 02/242 96 89 - Fax : 02/216 59 57
Email : [email protected]
|
|
|
|
24/9>9/10
ma>di 20.30
rel�che les lundis |
Rien ni personne de Sybille Cornet
Avec Sacha Kremer; mise en sc�ne de Sybille Cornet; sc�nographie
de Thibault Vancraenenbroeck; costumes de Zouzou Leyens; lumi�re :
Colin legras; son : Roger Verhoven; d�l�gu� de production :
Laurence Fagnoul; direction technique et r�gie : Pierre Willems.
"Rien ni personne" ne raconte pas � proprement parler
d'histoire. C'est plut�t la recherche � t�tons de la
condition humaine � travers l'exp�rience solitaire d'un homme.
Un �tre est spectateur de lui-m�me. Il se regarde exister,
incarner un corps. Mais quels sont les limites de celui-ci
? De quoi est fait sa conscience ? C'est ce qu'il tente
de d�couvrir en se mesurant � lui-m�me, en excitant ses sens, en
explorant les limites de son corps et de sa conscience.
Repr�sentation gratuite dans le cadre de la F�te de la Communaut�
fran�aise le 29/9 � 20h30.
Infos :
Th��tre Oc�an Nord - 63/65 rue Vandeweyer - 1030 Bruxelles
R�s: 02/216 75 55 - Infos : 02/242 96 89 - Fax : 02/216 59 57
Email : [email protected]
|
|
|
1>3/11
19h |
Le Secret d'El Mekki - Feuilleton
familial et th��tral
Situ� dans un quartier populaire du Nord de Bruxelles, le Th��tre
Oc�an Nord tente de s'ouvrir aux habitants des environs peu habitu�s
� fr�quenter les th��tres. En organisant r�guli�rement des
ateliers, il s'est peu � peu int�gr� dans la vie du
quartier.
Dans ces ateliers ouverts � toutes les g�n�rations, Isabelle
Pousseur et son �quipe de professionnels du th��tre mettent leur
savoir-faire et leurs outils p�dagogiques � disposition des
participants. "Le Secret d'El Mekki" fut montr� pour la
premi�re fois en mai 2002 et r�unit pas moins de 18 com�diens
des deux sexes, de tous �ges, de toutes les cultures et r�sulte
d'un travail d'une ann�e, conditionn� par une exigence artistique
soigneusement encadr�e.
Du trafic. Des secrets de famille. Un karaok� qui finit mal.
L'�lection de Leyla � la commune. Des couples qui se d�font. Une
comtesse patronne de bar.
Des enfants plac�s qui r�apparaissent... El Mekki, 80 ans, essaie
de g�rer la �smala� et annonce son dernier voyage.
Un spectacle con�u comme une saga entre ici - Bruxelles - et les
souvenirs de �l�-bas� : Maroc, Espagne, Flandre, Italie,
Palestine, France...
Direction d'atelier : Amid Chakir, Rosa Gasquet, Isabelle Pousseur,
Laurence Vielle.
Infos :
Th��tre Oc�an Nord - 63/65 rue Vandeweyer - 1030 Bruxelles
R�s: 02/216 75 55 - Infos : 02/242 96 89 - Fax : 02/216 59 57
Email : [email protected]
|
|
|
| 2003 |
|
|
|
20-21/3
24-25/3
27-28/3 |
Les Restent - Diaporama rural pour
une actrice et un sampler d'apr�s le journal de Josiane D.
Dans le cadre du Festival Les Giboul�es (Balsamine)
Infos :
Th��tre Oc�an Nord - 63/65 rue Vandeweyer - 1030 Bruxelles
R�s: 02/216 75 55 - Infos : 02/242 96 89 - Fax : 02/216 59 57
Email : [email protected]
|
|
|
21-22/3
28-29/3 |
Blanche, aurore c�leste de No�lle
Renaude
Dans le cadre du Festival Les Giboul�es (Balsamine)
Infos :
Th��tre Oc�an Nord - 63/65 rue Vandeweyer - 1030 Bruxelles
R�s: 02/216 75 55 - Infos : 02/242 96 89 - Fax : 02/216 59 57
Email : [email protected]
|
|
|
|
29/3 |
La Parole, mat�re sonore
Journ�e rencontre autour du spectacle "Les Restent"
Dans le cadre du Festival Les Giboul�es (Balsamine)
Infos :
Th��tre Oc�an Nord - 63/65 rue Vandeweyer - 1030 Bruxelles
R�s: 02/216 75 55 - Infos : 02/242 96 89 - Fax : 02/216 59 57
Email : [email protected]
|
|
|
28/4 & 9/5
20.30
au Th��tre Marni
+ 14 & 17/5
20.15
au Th��tre de
la Place � Li�ge |
Et votre fum�e montera vers le
ciel
Mat�riau-M�d�e - Heiner M�ller
Une m�re assassine ses enfants.
Un homme refuse d'�tre p�re et d'imposer la terreur.
Isabelle Pousseur a imagin� un dialogue saisissant entre deux
personnages et deux textes qui n'auraient jamais d� se rencontrer.
28/4 & 9/5 � 20.30 au Th��tre Marni
14 & 17/5 � 20.15 au Th��tre de la Place � Li�ge
Infos :
Th��tre Oc�an Nord (63/65 rue Vandeweyer - 1030 Bruxelles)
R�s: 02/216 75 55 - Infos : 02/242 96 89 - Fax : 02/216 59 57
Email : [email protected]
|
|
|
|
10>15/6 |
Leur exercice n'est pas consid�r� comme un
travail
Proposition de Sofie Kakaj
"Continuer oui :
il le faut pour moi et les autres,
pour �claircir le malentendu, dire tout, arr�t subit et reprise
sous une autre forme d'un journal r�trospectif".
Laure, "Le Sacr�".
Infos :
Th��tre Oc�an Nord ( 63/65 rue Vandeweyer - 1030 Bruxelles)
R�s: 02/216 75 55 - Infos : 02/242 96 89 - Fax : 02/216 59 57
Email : [email protected]
|
|
|
| 2003 |
|
|
18/11>6/12
Th��tre Oc�an Nord
A voir aussi du
18>20/12 au
CC Jacques Franck
|
|
top |
| 2004 |
|
|
17/2>6/3
|
|
top |
|
11>16/5
|
|
top |
|
15>26/6
|
|
top |
|
top |
|
|
 |
|
63-65 rue Vanderweyer
1030 BXL
Tel.: 02/242 96 87
Fax : 02/216 59 57
R�serv. : 02/216 75 55
E-mail :
[email protected]
|
|
|
Dans une langue incandescente, sensuelle, f�roce, dans une langue
proche du jazz et de la "soul", Koffi Kwahul� creuse les
passions urbaines, et l'adolescence des villes :