Le Bouche à oreille
ARCHIVES 2000-2001
2000  
Septembre
Tous les lundis
25/9>18/12
Dis oui ! - Virginie Hocq

Th��tre-Humour 
2001  

2, 3, 9, 10/2 Le Caberdouche 
Chanson fran�aise, op�ra, op�rette, th��tre, humour...
Infos : 02/734 49 40

9/3 Bernard Massuir - Itizzz some sing
R�cital vocal solo quasa a cappelli sans tambour ni trompette�
Web site : www.imal.org/massuir/

Tous les lundis
du 8/1> 25/6
Souffleurs aux gradins & Studio Impro
Spectacle interactif d'improvisation th��trale
Cie de l'Acteur Studieux 

R�serv.: 02/289 09 19
Infos : www.castingbleu.com/souffleurs  
 et  www.castingbleu.com/studioimpro
2001  
Septembre
 les lundis
17 & 24/9
Fourtissimo
Spectacle d'humour musical
par le Metropolis Quartet 

R�serv.: 02/289 09 19 ou www.allezgorilles.be/reservations 

Vend - Sam
21-22/9
 28-29/9
Le BO Caf�-Th��tre (500 FB)
Octobre
  les lundis
1 & 8/10
Fourtissimo
Spectacle d'humour musical
par le Metropolis Quartet 

R�serv.: 02/289 09 19 ou www.allezgorilles.be/reservations 
mardi 2/10 Anne WOLF trio - Charles LOOS duo  | Jazz (300 FB)

3-4/10
Georges Chelon | Chanson fran�aise 
800 FB - Infos :  010/40.13.03

13/10
Le BO Caf�-Th��tre (500 FB)

25/10
Hill's Guitar Festival | Guitare (300 FB)

lun 29/10 Souffleurs aux gradins & Studio Impro
Spectacle interactif d'improvisation th��trale
Cie de l'Acteur Studieux 
(350 FB)
R�serv.: 02/289 09 19
Infos : www.castingbleu.com/souffleurs  
 et  www.castingbleu.com/studioimpro

Novembre
sam 3/11 Quelques coquines  | Chanson fran�aise avec d�fil� de mode (300 FB)

lun 5/11 Souffleurs aux gradins & Studio Impro
Spectacle interactif d'improvisation th��trale
Cie de l'Acteur Studieux 
(350 FB)
R�serv.: 02/289 09 19
Infos : www.castingbleu.com/souffleurs  
 et  www.castingbleu.com/studioimpro

ven  9/11 Olivier COLLETTE  | Jazz (300-400 FB)

10/11
Le BO Caf�-Th��tre (500 FB)

lu 12/11
Souffleurs aux gradins & Studio Impro
Spectacle interactif d'improvisation th��trale
Cie de l'Acteur Studieux 
(350 FB)
R�serv.: 02/289 09 19
Infos : www.castingbleu.com/souffleurs  
 et  www.castingbleu.com/studioimpro

 
 
2002  

 les lundis
1/9>16/12
20h45

Fourtissimo
Spectacle d'humour musical par le Metropolis Quartet 
(G�rald Jauniaux, Christophe Gillis, Bernard Vancraeynest, Jean-Fran�ois Assy)

Dans l'espoir de trouver la gloire manquant cruellement � leurs ternes carri�res d'artistes, les quatre virtuoses du Metropolis Quartet s'engagent dans la grande aventure du Titanic pour sombrer avec celui-ci lors du tristement c�l�bre naufrage.  Saint-Pierre leur laisse une heure pour d�fendre leur dossier. Les quatre comp�res ne s'�pargneront aucun effort pour convaincre ce juge impartial en une douzaine de tableaux musicaux d�lirants et hauts en couleurs, retra�ant sur le ton de l'humour grin�ant les al�as de la vie de musiciens; des premi�res gammes h�sitantes de potaches boutonneux pendant la r�cr�ation, aux strass et paillettes des matin�es pseudo-viennoises pour autocars de retrait�s, en n'omettant pas la manche dans le metro, les fanfares de nos villages ou encore les grands restaurants et clubs de jazz enfum�s de la capitale.
Fourtissimo, une heure d'humour musical d�capant par un quatuor de surdou�s peu conventionnels. 

Prix : 12 Euros pour les adultes et 10 Euros pour les artistes, les �tudiants et les groupes de plus de 20 personnes.

Infos : www.allezgorilles.be
Email : [email protected]
R�serv.: 02/289 09 19 ou www.allezgorilles.be/reservations 

Vendredi 13 septembre
20h30
Mettons-nous tous � fable (th��tre)
Qui n'a pas, dans sa jeunesse appris une fable ? C'est, vous le savez, un petit conte, qui �pingle les vices et d�fauts de l'homme.parfois en se servant d'animaux.Elle se termine souvent par une morale du genre : � Qui vole un ouf vole un bouf �, ou � il ne faut pas se coucher sur la peau de l'ours avant de l'avoir tu� �. Et lorsque ces fables sont mises en spectacle, lorsque le plaisir et l'humour constituent le fil conducteur d'un r�cital d�brid�, lorsqu'on se d�partit un peu, ou m�me beaucoup, d'une interpr�tation trop acad�mique, alors la joie na�t pour le plus grand bonheur de tous !

Jeudi 19 septembre 20h30 Bernard Massuir : � It izzzz.Some sing � (one man show)
Musiques � sentir, � go�ter, � toucher voire � entendre.� consommer sans mod�ration. Concerts � quasa a cappelli � bas�s sur le principe des � jazz � communicants.
Spectacles o� le chanteur acteur virevolte, se d�bat et s'�bat, rebondit, s'�tire, m�chonne, triture et ponctue, s'emporte et s'en va dans on ne sait quelles improvisations au service de l'humour musical, de la d�rision, de l'intimit� et du minimalisme. Une voix dans tous ces �tats d'�mes, de si�ge et d'urgence. Une lutte au cour cour avec le public. Un cri du corps � coeur perdu. Ames sensibles ne pas s'abstenir. Il n'y a pas de temp � perdre, soyons allegrissimo !

Jeudi 26 septembre 20h30 Titanic Ensemble (Orchestre)
Embarquez avec le Titanic Ensemble sur une croisi�re de r�ve de New York � Shangai faisant escale � Londres, Paris, Berlin, Moscou et - bien entendu - Bruxelles ! Nous larguons les amarres en 1900, faisons le tour du monde en 80 minutes et d�barquerons en 1958 ayant interpr�t� des musiques autant diverses qu'�tonnantes : romances, chansons, pi�ces dansantes ou descriptives, fantaisies. Cordes, souffleurs, piano et percussions, bref, 70 doigts vous offrent un d�licieux cocktail plein d'�motions, d'humour et de virtuosit� et vous feront vivre, ayant particip� activement � ce concert, sans nul doute une de vos soir�es les plus surprenants et tout � fait inoubliable.

Vendredi 11 octobre 20h30 Keine Frucht Fancy Fair (Th��tre)
Deux com�diens pendant 80 minutes d'ironie, vont saborder quelques images toutes faites de notre soci�t� exhibitionniste. Dans ce spectacle, les apparences tant humaines, sociales, artistiques, politiques que sportives.sont gifl�es par un vent piquant de d�rision qui cherche � soulever le voile trouble derri�re lequel se dissimule les bassesses du syst�me.  La claque � la face de l'hypocrisie, c'est la salle enti�re qui la porte. En effet, le public est invit� � r�agir, � participer durant les �bats, pour faire de lui le complice volontaire, et non l'otage de ce joyeux et iconoclaste attentat � la fausse pudeur. La � Keine Frucht Fancy Fair � apporte mati�re � r�flexion, soul�ve des questions, �vite les r�ponses. � chacun son r�le.

Jeudi 17 octobre 20h30 Cheiro de Choro (jazz latin)
Anne Wolf (piano), Henri Greindl (guitare, basse), Tonio Reina (batterie), Daniel Stokart (saxes, fl�tes).
Cheiro de Choro est un quartet �nergique et franchement jazzy qui, bas� sur une complicit� de plus de dix ans, joue des standards de la musique br�silienne avec un plaisir �vident, parlant le langage du Jazz avec l'accent br�silien.
Ils jouent un r�pertoire compos� de morceaux instrumentaux br�siliens (Gismonti, Pascoal, Jobim) et originaux (H. Greindl, A. Wolf) en parfumant de jazz les nombreux styles traditionnels ou actuels existants au Br�sil tels que choro, frevo, baiao, afox� etc.
Concert organis� � l'occasion de la sortie du deuxi�me CD de � Cheiro de Choro � sous le label Mogno.

Dimanche 20 octobre 20h30 Yiddische Folli� (r�cital chansons)
Nadine Wandel (chant), Benjamin Erlich (piano), Renaud Lhoest (violon).  Trois musicien de talent � l'imaginaire foisonnant vous feront partager le bonheur retrouv� d'un art populaire trop oubli� mais toujours pr�sent au plus profond de nous-m�mes. Un moment d'�motion o� se m�lent humour et m�lancolie. Un retour aux sources qui marquent encore et toujours notre v�cu quotidien.
Par leur r�pertoire, ces musiciens nous permettent de retrouver l'�me profonde d'un tr�sor oubli� : cet art populaire, expression d'une �ternelle existence pr�caire, o� alternent ; joie de vivre, drames, humour et m�lancolie.

Jeudi 7 novembre 20h30 Symphonie d'objets abandonn�s (one-man show) 
L'orchestre se peuple d'aspirateurs, d'arrosoirs, de pots de fleurs, cailloux, bo�te � choucroute et autres objets perdus ou abandonn�s. Du frottement entre les harmonies � naturelles � des objets et notre culture musicale bien temp�r�e, jaillit l'�tincelle d'une musique in�dite, bouleversante. La bouilloire europ�enne devient tambour d'Afrique, son sifflet nous transporte au Br�sil. D'un instrument � l'autre, l'homme vole, et sur chacun d'eux, il joue.  Une symphonie color�e de po�sie et d'un humour l�ger na�t de la sensibilit� de ce jeune artiste qui respire le bonheur de vivre et poss�de � la fois le talent du po�te et du clown, et la virtuosit� du musicien et de l'acrobate.

Jeudi 21 novembre 20h30 Olivier Collette Quartet (jazz) 
Un univers tr�s color�, une musique qui met de bonne humeur ou qui fait r�ver.Jeune pianiste de jazz, on a pu le d�couvrir aux c�t�s de Philip Catherine, Jean-Louis Rassinfosse, Pierre Van Dormael, Chris Joris, Kurt Van Herck, Mimi Verderame. Cette fois-ci il interpr�tera ses propres compositions : jazz acoustique, assez soft tout en restant �nergique, impressionniste, lyrique, clair et accessible tant au public profane qu'au public averti ; teint� d'influences de musique classique (Debussy, Ravel.), de jazz moderne (Keith Jarret, Jan Garbarek.) mais aussi de musique africaine ou sud-am�ricaine.
NOEL AU THEATRE 2002

>>> Programme complet
 

Au Bouche � oreille  :
Made in China (28/12)
Simon la fi�vre (29/12)
28/12/02   15 h 00
Made in China - De 4 � 8 ans - Canard Noir & Co / Th��tre des Quatre Mains 
Salut, moi, c'est Jeanne. Papy est venu me garder une semaine � la maison, le temps que Papa et Maman aillent en Chine et ram�nent Tchang, mon nouveau petit fr�re. Il est chinois aussi. Jusque l�, j'�tais contente, je trouvais �a super : un petit fr�re ! Mais aujourd'hui, j'ai la trouille. Ils reviennent demain et je sens une grosse boule l�... J'veux plus de petit fr�re ! Je vais monter sur le toit et attendre Horace, il pourra peut-�tre m'aider.
Mise en sc�ne Sophie MUSEUR - Sc�nographie Annick WALACHNIEWICZ - Marionnettes Jean-Christophe LEFEVRE - Musique Pascal CHARDOME - Avec Zabou THELEN - Jean-Christophe LEFEVRE - Eric GIERSE

29/12/02   15 h 00

Simon la fi�vre - d�s 6 ans - Th��tre des Quatre Mains   
Simon est amoureux fou de la petite Sacha. Il veut vivre avec elle dans un ch�teau, comme les grands. Il a m�me vol� la f�ve du g�teau des rois pour pouvoir la choisir comme reine. Mais il n'est pas pris au s�rieux. Il n'est jamais pris au s�rieux. Alors il se r�fugie dans la cabane de l'Oncle Pic, qui a disparu depuis plusieurs mois... Dans cette cabane reste un vieux piano � queue qui semble ne plus fonctionner. Dans sa col�re, Simon frappe les touches du vieil instrument, et voil� qu'appara�t Pic, ce vieux voyageur fou, cet �ternel amoureux. Il surgit du piano et emm�ne Simon dans son vaisseau musique.

Photo : Benjamin struelens

Auteur Olivier APPART - Mise en sc�ne Marie-Odile DUPUIS
Assistant � la mise en sc�ne Olivier APPART
R�gisseur de plateau/marionnettiste Fran�ois DE MYTTENAERE
R�gisseurs lumi�res Alfonso CARLETTA - Fran�ois DE MYTTENAERE
Conception et construction du castelet Do CLEEREMANS - Alfonso CARLETTA - Fran�ois DE MYTTENAERE - D�cors Catherine VERSE
Assist�e de Marie-Ghislaine LOSSEAU
Marionnettes Patrick MAILLARD - ANNE GIELKENS
Musiques originales Bernard L'HOIR
Photos Benjamin STRUELENS
Distribution Beno�t DE LEU - V�ronique DECRO�S - Leila PUTCUYPS


top
 
 
2003  

 lundis du 6/1>24/2
20h45

Badineries - humour
Par Beno�t Verhaert & Vincent Raoult
�Badineries� est un spectacle o� deux clowns en smoking ex�cutent, avec le plus grand s�rieux et la plus intense concentration, une s�rie de prouesses sc�niques d'une simplicit� d�concertante. S�rieux et d�risoire, le cocktail d�clenche peu � peu l'hilarit�. Pendant un peu plus d'une heure, Beno�t Verhaert et Vincent Raoult s'�vertuent tant bien que mal � chanter des chansons d'amour, � dire des alexandrins, � pratiquer l'hypnose et m�me � jouer avec les feux de Bengale.
�Badineries�, c'est une succession de moments merveilleusement d�suets et �ph�m�res o� rigueur et humour, po�sie et hasard se marient pour le meilleur et pour le pire.

Infos :
www.allezgorilles.be/badineries.html
Email : [email protected]
R�serv.: 02/ 289 09 19 ou www.allezgorilles.be/reservations 

6/2 20h30 Esther Oselka - chansons fran�aise

Esther Oselka, c'est une pr�sence, un physique, un temp�rament et une voix vraie. Gr�ce � la palette de sa voix, d'une tessiture tr�s �tendue elle peut toucher tous les registres. Esther nous restitue les plus grands noms de la chanson fran�aise, mais filtr�s par sa personnalit� propre, faite d'humour et d'autod�rision. Elle se coule dans une chanson et l'habite comme une voix de fer dans un son de velours. Elle nous interpr�te les plus grands: Brel, Brassens, Gainsbourg, Vian dans un style tr�s r�aliste faisant revivre St Germain-des-Pr�s, Montmartre. Esther compose aussi ses propres m�lodies et textes ouverts � toutes les cultures musicales. Son authenticit�, sa sinc�rit� se r�v�lent aussi dans son choix de ne pas se r�fugier derri�re un pseudonyme factice. elle est vraie !

Prix des places : 9 / 7.5 Euros - R�servation : 02/ 742 29 21

13/2 20h30 Dr Jeckill & Mr Hide - Musique interactive
�Dr Jekyll� ou  �Mister Hyde� , �Mister Hyde� ou �Dr Jekyll� .
Les musiciens sont rigoureusement identiques et pourtant . Mr Hyde ou Dr Jekyll . deux spectacles compl�mentaires.
Selon la formule, les artistes nous proposent un concert ou un spectacle interactif.
Imaginez Michael Jackson sans batterie ni synth�, mais revisit� de fa�on pure et originale par trois guitares s�ches et une contrebasse.
Imaginez-vous chantant �Let it be� �paul� par quatre voix.
Bien plus qu'un concert, ces musiciens nous font partager leurs go�ts musicaux dans une ambiance tr�s conviviale faite de rock, de swing et de balades. Tous les plus grands artistes de la sc�ne pop, rock, fran�aise et anglaise vous offrent un concert "unplugged" rien que pour vous.

Prix des places : 12 / 10 Euros - R�servation : 02/ 742 29 21

15/2 20h30 La Cetra d'Orfeo - Chansons � boire & po�sie gourmande
Dans ce savoureux m�lange "baroque" de chansons � boire des XVIe et XVIIe si�cles copieusement nourri de po�sie gourmande, chanteurs, instrumentistes et com�diens s'associeront pour un spectacle original o� humour, truculence et sensibilit� feront r�sonner les lieux les plus �vocateurs ou les plus pittoresques. Le d�licieux et sympathique ensemble baroque belge � La Cetra d'Orfeo � vous fera d�couvrir un cocktail exquis de chants, textes et danses accessibles � tous et � consommer sans mod�ration !  Un spectacle haut en couleur, dr�le et �mouvant.

Prix des places : 15 Euros - R�servation : 02/ 511 21 06

lundis du 3/3>28/4 20h45 Souffleurs aux Gradins - Improvisation Th��trale
par la Compagnie de l'Acteur Studieux : Julie Despriet, Jasmina Douieb, Marc De Decker, Ga�tan Bayot, Thierry de Coster, Jean-Claude Dubiez et Axel van Exter
Proposez un th�me, sugg�rez une situation, et vous r�veillerez les myriades de personnages qui sommeillent dans l'imaginaire de ces improvisateurs fous.
Les Souffleurs ( le public ), sont dans la salle, aux gradins, et proposent � cinq com�diens des th�mes sur lesquels ceux-ci vont devoir improviser. Ce n'est que lorsque l'improvisation d�bute que son univers doit s'accommoder de celui du ou des com�diens qui ont �galement d�cid� de traiter le th�me. Interactivit�, humour et �motion sont les ma�tres mots de ce spectacle � chaque fois diff�rent.

Infos :
www.allezgorilles.be/souffleurs.html
Email : [email protected]
R�serv.: 02/ 289 09 19 ou www.allezgorilles.be/reservations 
Prix des places : 12 / 10 Euros 

21& 23/3 20h30 Turlough - musique traditionnelle irlandaise

Groupe de musique irlandaise, une des musiques traditionnelles les plus vivantes, dansantes et conviviales qui soit, Turlough a rempli le Bouche � Oreille � chacun de ses pr�c�dents concerts. Cette fois, il vous propose non pas un mais deux concerts qui vous feront go�ter ou rego�ter aux jigs, reels et autres hornpipes ainsi qu'� plusieurs pi�ces de O'Carolan, compositeur irlandais dont le groupe a adopt� le pr�nom. Les membres du groupe vous attendent tous, adultes comme enfants. Vive la musique irlandaise !

Pascale SIMON irish  concert fl�te
Vincent NOIRET  contrebasse
Peter DAEMS  guitare
Dirk NAESSENS fiddle
V�ronique RAVIER  clavecin & bodhr�n
Fran�ois-Emmanuel de WASSEIGE mandoline & cistre


Prix des places : 10 / 7 / 5 Euros - R�servation : 02/ 742 29 21

22/3 20h30 Chantal Boucsin & Valentin Botev - Cabaret 
Invit� : Youri Dourdine � The Dance Chorus � :
Magali Delpierre, Gana�lle Herzet, St�phanie Boucsin,  Carole Linthoudt

De Fats Waller . � Cole Porter, Irving Berlin ou Gershwin
Un spectacle magnifique et s�duisant ! Enti�rement chant�, dans�, et "Broadway"... Un mariage �tonnant de com�die musicale am�ricaine et de Blues !

Compositions et arrangements, Claviers : Valentin Botev
Concept, Chor�graphies, Mise en sc�ne, Costumes : Chantal Boucsin
R�gie Son & Direction des artistes : Jean-Michel Masquelier
D�cors : Christel Meyers - Accessoires : Luc Tilman

Prix des places : 12 / 10  Euros - R�servation : 02/ 742 29 21

lundis du 5/5>23/6 20h45 Rock Comedy Show  - Humour burlesque - Par Elliot,  co-�crit et mis en sc�ne avec la complicit� de Patrice Mincke

Elliot tourne depuis plus de 10 ans dans le monde entier et a enfin trouv� le producteur gr�ce auquel il r�alise son r�ve, un m�ga-concert avec les meilleurs musiciens du monde, un d�cor gigantesque, des lasers, des effets pyrotechniques, des �l�phants, bref un show gigantesque.
Il est l'un des ma�tres de l'humour visuel et collectionne les prix dans la plupart des festivals d'humour internationaux. L'univers d'Elliot est burlesque, compl�tement fou, plein d'�nergie, truff� de gags et en un mot tr�s rock'n roll. Pour ce spectacle Elliot quitte parfois son univers visuel pour parler au public et lui faire d�couvrir un personnage dr�le, sensible et attachant.

Prix des places : 12 / 10  Euros - R�servation : 02/ 289 09 19 

17/5 20h30 C'est ton dernier mot ? - Two men show
Christian Glanowski alias Tom et Yves Nahoe

Tom et Yves pr�sentent un duo tr�s d�tonnant. Durant une heure et demi, deux personnages au physique plut�t diff�rent vous emm�nent dans leur monde, o� le rire et l'autod�rision sont rois. D'un cours d'applaudissement � une revue de th��tre classique en passant par les d�boires d'un apprenti vampire, ces deux comp�res font na�tre des situations ou l'inattendu c�toie la surprise.

Douze sketches men�s dans un train d'enfer vers le paradis des rires.

Prix des places : 12 / 10 Euros - R�servation : 02/ 742 29 21
 

2003  

6/9
20h30


top

lundis du 8/9
au 27/10
  20h45


top

9/9
20h30


top

12/9
20h30


top

21/9
20h30


top

9/10
20h30


top

19/10
20h00


top

lundis du 3/11 au 22/12
20h45


top

7/11
20h30


top

13/11
20h30


top
Le Bouche à oreille
11 rue F�lix Hap
1040 BXL

R�serv.:
02/742 29 21 ou
[email protected]

E-mail :
[email protected] 

Site internet :
www.bao.be

  iDearts � 1999-2004 - All rights reserved