Maison de la Culture de Tournai
Centre culturel r�gional transfrontalier

 ARCHIVES SPECTACLES 

>>> Voir aussi les Concerts � Tournai


2002


top
25/9
SALLE JEAN NOTE
Pokatukha
- Cirque de et par la troupe des clowns du Licedei de Saint-P�tersbourg


top
30/9
SALLE JEAN NOTE
Hungenga - Com�die musicale 
par le groupe de danse Higa et les tambourinaires d'Abagumyabanga (Burundi) - Chor�graphie : Ciza Muhirwa


top
5/10
16h30
SALLE FRANK LUCAS
Petitou par la Compagnie Faux comme il Faut
� partir de 4 ans Dans la vie, il faut �tre patient, surtout quand on est petit. Petitou, lui, ne veut pas attendre... Il veut faire ce qu'il veut, comme il veut, quand il veut. Il n'est pas petit, il a faim et il veut d�couvrir le vaste monde...
mais dans le vaste monde, il y a d'autres affam�s qui, de Petitou, risquent de ne faire qu'une bouch�e.


top
8-9/10
20h30
SALLE FRANK LUCAS
Tout �a du vent de et par Philippe Grand'Henry
Mise en sc�ne : Fran�oise Bloch
Assist�e de Astrid Howard
Conseiller dramaturgie : Didier De Neck
Transcription des improvisations : Sylvia Da Re
Sc�nographie et costumes : ateliers du Th��tre de la Place
Lumi�re : Fred Vannes
R�gie g�n�rale : Thierry Moors
R�gie son et lumi�re : Marc Defrise
Coproduction : Th��tre de la Place / Th��tres Les Tanneurs

Seul sur sc�ne, Philippe Grand'Henry livre un r�cit imbib� de ses souvenirs d'enfance, � la fois extravagant et r�aliste. Il raconte ce gamin qui grandit et affirme son caract�re � l'ombre d'une m�re possessive et castratrice. Autour d'eux, une galerie de personnages prend forme et vie.
Adroitement �paul� par Fran�oise Bloch, il se met � nu, il �clate litt�ralement dans le portrait de sa m�re qui est aussi par extension celui de sa m�re patrie : la Wallonie profonde. M�re-fils, il jongle d'un personnage � l'autre qui, aux yeux des spectateurs, finissent par se confondre et ne faire pratiquement plus qu'un.
Dans "Tout �a du vent", l'�motion, qui se m�le au rire, r�veille en chacun de nous des fragments de m�moire.
Meilleur "seul en sc�ne", prix du Th��tre 2001.


top
16/10
20h30
SALLE FRANK LUCAS
L'Espi�gle Enrag� d'apr�s "Thyl Ulenspiegel" - Conte de Charles de Coster. Mise en sc�ne : Fanchon Daemers et M�lancolie Motte. Avec l'aide d'Alberto Garcia

Inspir�e par le r�cit de l'�crivain Charles de Coster, M�lancolie Motte raconte � sa mani�re l'�pop�e d'un des h�ros les plus fameux de la litt�rature belge : Thyl Ulenspiegel, un espi�gle enrag�, parfois jovial, souvent tourment� et toujours rus� qui n'a de cesse de d�jouer et de venger les malveillances dont il est victime. � travers l'histoire de l'inquisition espagnole en pays de Flandres, des souffrances et massacres qu'elle y a engendr�s, Thyl Ulenspiegel ne nous parle pas d'un nationalisme d�plac� mais bien d'une lutte pour la libert� de conscience universelle, d'un combat quotidien et toujours contemporain contre l'absolutisme. Ce n'est pas un h�ros de farce : il est ce personnage qui vient inlassablement chatouiller notre conformisme et montre la b�tise humaine sous forme de blagues ou de dure r�alit�.


top
22/10
20h30
SALLE JEAN NOTE
Madame Marguerite de Roberto Athayde
Avec Annie Girardot
Adaptation : Jean-Loup Dabadie
Conception artistique : Jean-Luc Moreau
Assist� de Mathilde Penin
Musique originale : Sylvain Meyniac

"Bonjour � tous. Je suis votre nouvelle ma�tresse. Comme on a d�j� d� vous le dire, je suis Mme Marguerite. Pour ceux qui n'auraient pas compris, je vais l'�crire au tableau."
Annie Girardot est n�e � Paris. Apr�s son baccalaur�at, elle suit les cours de Henry Bosc et Jean Meyer au centre d'art dramatique. Au Conservatoire de Paris, elle remporte le premier prix de com�die en 1954. Engag�e � la Com�die-Fran�aise, elle y interpr�te "la paix de chez soi" de Courteline en 1954, "la machine � �crire" de Jean Cocteau et "Am�d�e" de Jules Romain.
Elle fait ses d�buts � l'�cran en 1955 dans "Treize � table" de Andr� Hunebelle. Elle s'affirme dans "Rocco et ses fr�res" en 1960 et poursuit une brillante carri�re cin�matographique.
Pour "Madame marguerite", Annie Girardot fut r�compens�e "meilleure com�dienne" aux Moli�res 2002.


top
22/10
20h30
SALLE FRANK LUCAS
Opcion cero/option z�ro 
par le Teatro de Los Elementos (Cuba) - Cr�ation collective
Mise en sc�ne : Jos� Orial Gonzalez et Etienne Van der Belen
Direction et dramaturgie : Sonia Pastecchia
Avec 7 com�diens cubains + 2 com�diens francophones (belge et qu�b�cois). 
Avec l'aide de l'asbl Chispa et l'ONG Quinoa
Dans le cadre du Festival international de Th��tre Action

"Opcion cero" raconte l'histoire des dix ann�es du Teatro de Los Elementos depuis la "P�riode sp�ciale en temps de paix" instaur�e par Fidel Castro, moment o� le groupe se lance sur les routes � la rencontre des communaut�s les plus recul�es du pays. L'option z�ro est alors le terme utilis� quand le pays se retrouve � la fois d�laiss� par l'URSS et soumis � la pression croissante d'un embargo am�ricain sans cesse plus contraignant. � cette �poque, la plus grande richesse des Cubains est leur m�moire, leur culture. Le Teatro de Los Elementos aura alors comme moteur de travail tout au long des ann�es, la sauvegarde de cette m�moire des communaut�s en �tablissant une relation d'�change permettant un enrichissement mutuel.


top
24/10
20h30
SALLE FRANK LUCAS
N'�tre de Pietro Pizzuti - Cr�ation
Mise en sc�ne : Pietro Pizzuti - Costumes : Zouzou Leyens
Musique : Matthieu Ha - Lumi�re : Fr�d�ric Vannes
Avec St�phane Auberghen, Nathalie Laroche, C�cile Leburton, David Quertigniez, Etienne Van der Belenet Laurence Vielle

"N'�tre" est le titre d'un spectacle qui na�t devant vous chaque soir. Personne n'y peut rien, le th��tre est ce lieu o� tout na�t chaque soir. "N'�tre" parle des charni�res de la vie : la naissance et la mort. La naissance arrache � la mort et la mort met un terme � la vie, l'une conduit � l'autre, mais qui de l'une ou de l'autre ouvre et ferme ?
Une l�gende explique l'origine de la petite fossette que nous avons tous au-dessus de la l�vre sup�rieure : depuis qu'il est dans le ventre de sa m�re le b�b� sait tout du monde et de ses secrets, lorsqu'il na�t, grande est son envie de tout nous raconter, au moment o� il ouvre la bouche, un ange survient et pose un doigt sur ses l�vres : chut* !
"N'�tre" est un peu de silence trahi sur un plateau de th��tre, sans un gramme de d�sespoir mais un peu de tout le reste. vous allez voir !" Pietro Pizzuti
*dans "Le b�b� est une personne", Bernard Martino 
(Ed. J'ai lu)


top
6/11
18h
SALLE FRANK LUCAS
Made in China - Jeune Public
Dans le cadre du festival "D�couverte, images et marionnettes" du 28 octobre au 6 novembre

de Sophie Museur par Canard noir / Th��tre des 4 Mains
Adaptation et mise en sc�ne : Sophie Museur
D�cors et costumes : Annick Walachniewicz
Marionnettes : Jean-Christophe Lefevre
�clairages : Eric Gierse - D�cor sonore : Pascal Chardome
Avec Zabou Thelen, Jean-Christophe Lefevre et Eric Gierse

Salut, c'est moi, Jeanne. Papy est venu me garder une semaine � la maison, le temps que Papa et Maman aillent en Chine et ram�nent Tchong, mon nouveau, petit fr�re. Il est chinois aussi. Jusque-l�, j'�tais contente, je trouvais �a super : un petit fr�re, mais aujourd'hui, j'ai la trouille, ils reviennent demain et je sens une grosse boule l�... Je veux plus de petit fr�re ! Je vais monter sur le toit et attendre Horace, il pourra peut-�tre m'aider...


top
6/11
20h30
SALLE JEAN NOTE
Le Cirque de la Licorne - Bestiaire forain 
par le Th��tre de la Licorne
Spectacle de cl�ture du Festival international de marionnettes

Mise en piste : Claire Dancoisne, Serge Bagdassarian et Patrick Smith - Costumes : Catherine Lefebvre
Assist�e d'Alexandra Charles et Annette Six
Masques : Francis Debeyre - Lumi�re : Manu Robert
Musique : Arnaud Van Lancker
D�cor et objets : Bertrand Boulanger, Patou Deballon, Olivier Debrun, Jean-Baptiste Gaudin, Alexandre Herman, Alain Leb�on, Coline Lequenne, Ettore Marchica, Francis Obled, Thomas Ramon, Th�o Reuvers, R�naldo Romano, G�rard Sellier et Patrick Smith - R�gisseur g�n�ral : Micha�l Vigier
Avec Bouzid Bazi, Thomas Dubois, C�line Dupuis, Pierre Foviau, Nicolas Gousseff et Muriel Hunet

Dans la plus pure tradition des arts de la piste, s'encha�nent, sur un rythme effr�n�, num�ros d'�quilibre, de funambules, de briseur de cha�nes... par une m�nagerie aux fronti�res de l'imaginaire. Fauves en ferraille, animaux encore sauvages, autant d'esp�ces m�connues, inconnues et saugrenues, fabriqu�es et manipul�es avec une extr�me recherche par six
com�diens masqu�s aux corps quelque peu fatigu�s et d�form�s...  Un fabuleux travail de plasticiens-m�caniciens qui cr�ent un univers in�dit � la lisi�re d'une humanit� singuli�re et d'un singulier bestiaire.


top
8/11
20h30
SALLE JEAN NOTE

Egalement le 7/11
� Bruxelles
>>> infos
Elie Semoun - Humour
Vous n'allez pas le reconna�tre. A chaque sketch, il sera une personne diff�rente : Toufik qui fait un sondage dans la rue, Kevina une ado amoureuse, la vie quotidienne d'une maison de retraite, un chantier chez Monsieur "Semoule", le patron eff�min� d'un magasin, un mari infid�le, un vieux beau et deux classiques : l'Enterrement et le Comique ringard.
Toujours avec ce m�me souci du d�tail qui fait mouche dans les mots et dans le jeu, plus qu'un spectacle o� l'on rit, c'est une vision am�re et acide des petits travers humains. C'est cette m�me inspiration qui a fait le succ�s des d�sormais cultes "petites annonces d'Elie SEMOUN". Appartenant � la m�me famille artistique que Muriel ROBIN et assist� dans l'�criture de certains sketches par Frank DUBOSC, Elie est ici mis en sc�ne par Roger LOURET.


top
12/11
21h
SALLE JEAN NOTE
Isma - une "pi�ce de conversation" de Nathalie Sarraute
par l'Ensemble Leporello

Mise en sc�ne : Dirk Opstaele - D�cor sonore : Schubert
Arrangements vocaux : Ad Hoc Services et Michel Duyck
Avec Andr�a Bardos, A. Charman, Lieve Claes, Luc De Smet, Machteld Timmermans et Bernard Van Eeghem
Coproduction : Ensemble Leporello / Lou Iockens

Dans un lieu ind�fini, un groupe de personnes tout aussi ind�fini bavarde, converse, remplit les blancs. Manifestement, ils n'ont pas grand-chose � se dire. Alors ils cassent du sucre.
Avec un argument de base des plus minces, "Isma" est un spectacle aussi curieux que fascinant. Dans l'orchestration de Dirk Opstaele, le texte r�put� difficile de Sarraute devient � la fois accessible et percutant. La conversation prend l'�lan d'une symphonie de Schubert. Les corps �tant eux aussi atteints de logorrh�e, l'action fr�le la chor�graphie. Et, sans qu'on s'en aper�oive tout de suite, dans la m�l�e des r�pliques et escarmouches s�miotiques, les personnages avec un humour, une �nergie et un naturel confondant, se mettent � chanter en parfaite harmonie.
Mais au fait, que signifie "Isma" ?


top
15/11
20h30
� LA ROSE DES VENTS
Villeneuve d'Ascq
La Vie de Galil�e de Bertolt Brecht
Traduction : Eloi Recoing - Mise en sc�ne : Jean-Fran�ois Sivadier - Assist� de V�ronique Timsit
D�cor : Jean-Fran�ois Sivadier et Christian Tirole
Accessoires : Christian Tirole, Dominique Brillault et Yann Chollet - Costumes : Virginie Gervaise
Avec Nicolas Bouchaud, Stephen Butel, Aur�lie Du Boys, Eric Gu�rin, Denis Lebert, Christophe Ratandra, Christian Tirole, Dominique Brillault et Nadia Vonderheyden
Coproduction : Th��tre National de Bretagne (Rennes), Le maillon-Th��tre de Strasbourg, La Halle aux grains-Sc�ne nationale (Blois), La rose des vents et Italienne avec Orchestre

� l'aube d'un nouveau mill�naire o� les convictions et les croyances sont � l'abandon, "La Vie de Galil�e" est d'�vidence une pi�ce provocante. Elle est la pi�ce du doute et de la certitude, dont le discours didactique et la ruse qui permet la feinte "parlent" directement � un public d�j� en qu�te de foi et de loi.
"Le plus beau dans la mise en sc�ne de Jean-Fran�ois Sivadier est certainement la ma�trise de diverses lectures de la pi�ce qu'il propose. Par-del� la qu�te scientifique, il met l'accent sur une dimension proprement th��trale, comme si Brecht regardait la sc�ne � travers ses fameuses lunettes rondes, � la mani�re de Galil�e fouillant le ciel de ses regards
gr�ce � sa non moins fameuse lunette."
Fran�ois Guilhou, revue "Th��tres"
Un spectacle brillant.


top
16/11
20h30
SALLE JEAN NOTE
Roland Magdane
- Humour
Dans le cadre du Festival des Imitateurs


top
22>23/11
20h30
SAMEDI 16h30
SALLE JEAN NOTE
Les Bijoux de la Castafiore d'Herg�
par le Th��tre Am Stram Gram de Gen�ve

R�alisation : Dominique Catton, Gilles Lambert et Christiane Suter - Mise en sc�ne : Dominique Catton et Christiane Suter
Sc�nographie : Gilles Lambert - Lumi�re : Jean-Philippe Roy
Son : Jean Faravel - R�gie g�n�rale : Jean-Claude Blaser
Costumes : Mireille Dessingy, Verena Dubach et Remedios Rodriguez - Maquillages, postiches et perruques : Johannita Mutter et Katrin Zingg
Avec Jacques Michel, Jean Liermier, Daniel Hernandez, Nicolas Rinuy, Claude Vuillemi, Kathia Marquis, Anne-Marie Delbart, Jacques Maeder, Ariane Catton, Claude Th�bert, Jean-Marc Morel, Matteo Zimmermann, Ian Durrer, Anne-Schlomit Deonna, Michel Zimmermann et David Marchetto - Chant : Agn�s Perret et Kathia Marquis
Piano : Gilles Landini
Coproduction : Am Stram Gram Le Th��tre / Moulinsart SA

"La Castafiore ?!?. Ici ?!? 
Mille millions de mille sabords !!! Cataclysme !. Catastrophe !. Calamit� !. Nestor ! Nestor, mes bagages tout de suite !. Il faut que je sois parti dans une heure !."
La maison de la culture de Tournai pr�sente en exclusivit� la version sc�nique du plus th��tral des albums d'Herg� : "Les Bijoux de la Castafiore", cr�� par le Th��tre Am Stram Gram de Gen�ve.
Tintin et Milou, le capitaine Haddock, Nestor, les Dupond(t), le professeur Tournesol, et bien s�r la tr�s savoureuse Bianca et ses fameux "Ciel ! Mes bijoux !", tous ces h�ros sans �ge prendront vie gr�ce � cette remarquable distribution o� premiers et seconds r�les s'�quilibrent, l'auteur aimant trop ses personnages pour n�gliger ne serait-ce qu'une seule partition. De l'aveu m�me du dessinateur parlant de la couverture de l'album : "� travers Tintin, c'est moi qui m'adresse au lecteur et qui lui dis : Vous allez voir la com�die. Chut ! et maintenant place au th��tre !". Il invite le lecteur � faire silence pour assister � la bruyante repr�sentation qui se
d�roule dans le d�cor unique du ch�teau de Moulinsart.
Un grand moment en perspective pour lequel il est inutile de dire "� ne pas rater" !


top
25/11
20h30
SALLE FRANK LUCAS
Fratelli par le Teatro La Ribalta (Italie)
de Carmelo Samona, Michele Fiocchi, Remo Rostagno et Antonio Vigano - Mise en sc�ne : Antonio Vigano
Avec Giovanni Battista Storti et Antonio Vigano
Production : Teatro La Ribalta
Dans le cadre du festival "Planetado, rencontres internationales th��tre et adolescents" du Grand Bleu de Lille et dans le cadre des Rencontres franco-italiennes de La rose des vents de Villeneuve d'Ascq

"Fratelli" raconte l'histoire de deux fr�res �troitement li�s. L'un deux, autiste, a beaucoup de difficult�s � s'exprimer et � communiquer. Leur syst�me de dialogue, de compr�hension mutuelle et leur t�moignage d'affection s'organisent alors autour de petits rites et de jeux.
Le spectacle racontera les rapports �troits entre ces deux fr�res, rapport de d�pendance r�ciproque.
Un langage simple, po�tique et intens�ment �mouvant. Entre mouvements dans�s et extraits d'histoires connues, les gestes sont tout. Ils sont l'expression de d�sirs et d'�changes d'intentions. Sans jamais nous lasser, les acteurs nous emm�nent dans un voyage sur les sentiers qui portent � chercher l'autre, le diff�rent.


top
30/11
16h30
SALLE JEAN NOTE
D�s 5 ans
Picas' songes - Danse - d�s 5 ans
par la Compagnie Nathalie Cornille
Conception et chor�graphie : Nathalie Cornille
Lumi�res : Delphine Bonnefoi - Son : Xavier Brousse
D�cor et accessoires : Delphine Bonnefoi
Costumes : Nathalie Cornille et Anne Valet
Avec Claire Alix, Nathalie Cornille et J�r�me Ferron
Coproduction : Cie Nathalie Cornille / Th��tre Arc en Ciel

"Picas'songes" est un spectacle dans� qui se prom�ne dans l'univers grandiose de Pablo Picasso.
Invitation � �tre curieux de l'art, "Picas' songes" est une vision intime de la peinture et de la sculpture par le langage simple et direct du corps en jeu. En regardant une oeuvre, on peut entendre des mots, deviner un mouvement, choisir une musique qui l'habille, imaginer une histoire... Une histoire qui s'inspire de la couleur, de la lumi�re et des sentiments pr�sents dans cette oeuvre. La Lilloise Nathalie Cornille n'est pas une inconnue � Tournai. "La Baleine rouge", spectacle qu'elle a sign� et dans� avec Cyril Viallon fut accueilli, il y a quelques ann�es, � la maison de la culture...


top
6/12
20H30
SOUS CHAPITRE
NOREXPO � LILLE
Dans le cadre du Festival "Au rayon
burlesque" du Prato de Lille





La Syncope du 7 - Cirque par le Collectif AOC

Mise en sc�ne : Collectif AOC et Fatou Traor�
Chor�graphie : Fatou Traor�
Composition musique : Olivier Teneur
Conception et construction structure : Collectif AOC et Olivier Durand - Cr�ation lumi�re et habillage structure : Philippe Baste - Intervenants techniques de cirque : Jambenoix Mollet et G�rard Fasoli - Composition et r�gie son : Bertrand Landhauser - Avec Marl�ne Rubinelli-Giordano, Sylvain Decure, Ga�tan Leveque, Cyrille Musy, Marc Pareti, Mathieu Prawerman et Olivier Teneur

Les membres du collectif de cirque AOC, issus du Centre National des Arts du Cirque, s'inscrivent en droite ligne du parti pris de cette �cole : pratiquer le m�lange des arts "en �vitant tout proc�d� de plaquage et de tout amalgame". Fatou Traor� a mis en sc�ne et chor�graphi� le travail des circassiens. La qualit� gestuelle, sa mise en rythme et en espace contribuent � la r�alisation d'une oeuvre qui cr�e l'illusion de l'effacement des contacts.Acrobatie, jonglage, danse, musique, tout dans "La Syncope du 7" proc�de d'une m�me puissance, que Fatou Traor� nomme en priv� "musique". Celle-ci est l'�l�ment unificateur qui s'inclut dans ce collectif, "le collectif" �tant l'autre nom de la "musique ", et
r�ciproquement. "La Syncope du 7" est donc de la musique � voir, du mouvement entre sept individus, et pas uniquement un cirque d'images.


top
10/12
20h30
SALLE JEAN NOTE
Cr�atures - Danse
par la Compagnie Jean Gaudin
Chor�graphie : Jean Gaudin
Musique originale : Michel Musseau
Musique enregistr�e : Anita Lane (Do that thing,
Home is where the hatred is), Marilyn Monroe (Kiss) et Nathaaniel Merriweather (Anger management)
Sc�nographie : Philippe Marioge - Lumi�re : Dominique Mabileau - Son : Alexis Meier et Marc Pi�ra
Costumes : Cidalia da Costa - Direction artistique : Christian Welti - Avec Pascal Allio, Mika�l Cadiou, Eliane Decostanzi, Jean Gaudin et Andr�a Sitter - Coproduction : Universit� Paris X Nanterre / Compagnie Jean Gaudi

"Le regard tendre et f�roce de Jean Gaudin sur l'�trange peuplade humaine g�n�re une danse des ardents, c'est-�-dire passionn�e, emport�e, dr�le, et parfois travers�e d'instants plus �nigmatiques. Le monde contemporain ne cesse de l'interroger : l'individualisme sauvage, la recherche effr�n�e de l'ego, la soif de pouvoir. Pourtant ses spectacles n'engendrent pas la m�lancolie, il y circule une �nergie vitale resplendissante. Jean Gaudin croit dur comme fer au rythme premier, intact, des jours qui coulent et des hommes de passage. L'essentiel est bien dans cet allant de la vie qui finit par tout emporter heureusement." Christophe Martin


top
2003
6-8/1
20h30
SALLE FRANK LUCAS
Un Fou noir au pays des Blancs 
Un matin de 1995, Pie Tshibanda, auteur congolais reconnu, mari�, p�re de 6 enfants, t�moin g�nant et menac� de mort, d�barque un matin d'hiver � Zaventem. D�s la premi�re fouille, il comprend qu'il est seul, qu'il est noir, qu'il a perdu sa respectabilit� et surtout sa pr�somption d'innocence.
Comme des milliers d'autres, il entreprend le v�ritable parcours du combattant du candidat r�fugi� politique au travers des administrations belges...
"Un Fou noir au pays des Blancs" agit comme un miroir, il nous renvoie nos pr�jug�s, nos d�fauts, nos angoisses et nos peurs avec un humour d�capant mais en n'oubliant jamais que "Un Fou noir" autant qu'un conte, est une histoire vraie...


top
11/1
16h30
SALLE JEAN NOTE
D�s 8 ans
La nuit des chim�res par la Compagnie de la Casquette
Conte - �criture et mise en sc�ne : Christian Baggen
Musique : Michel Berckmans - Sc�nographie : Anne Guilleray
D�cor : Roland Juncker, Genevi�ve P�riat, Olivier Waterkeyn et Catherine Cosme - Costumes : Sylvie Th�venard, Rapha�lle Debattice et Anne Guilleray - Accessoires : Mathilde Ferry
Conseill�re �questre : Laurence Janssens
R�gie : Roland Juncker et Delphine Voogd
Avec Luc Devreese, Catherine Lazard, Giuseppina Mammone et Jean-Luc Piraux
Voix off et traductions en grec ancien : Fran�ois Duyssinckx

Une nuit, pr�s d'une fontaine, un vieil homme parle. Il nous parle. Il �voque des �ges oubli�s, des gen�ses sans doute inconnues. Puis, quand il regarde dans l'eau noire, juste �clair�e par les astres, viennent � lui des cr�atures �tranges, � la fois humaines et animales. Elles ont pour nom Centaure, Sir�ne, Sphynx, Pan, Minotaure et M�duse. Chacune lui d�voile une part d'elle-m�me : blessure secr�te ou d�sir cach�. Par ces rencontres �nigmatiques, le vieil homme va tenter d'�clairer la fin de sa route et de trouver une r�ponse � l'ultime question. Enfin, il osera interroger le dieu lui-m�me qui peut-�tre lui renverra son image, refl�t�e par l'eau de la fontaine Castalie, juste troubl�e par les si�cles.


top
15/1
20h30
SALLE JEAN NOTE
Un Fil � la patte de Feydeau
par le Rideau de Bruxelles - Musiques d'Offenbach
Mise en sc�ne : Fr�d�ric Dussenne
Assist� de Muriel Lejuste - Arrangements et direction musicale : Pascal Charpentier - Assist� de H�l�ne Catsaras
Sc�nographie : Marcos Vi�als Bassols
�clairages : Renaud Ceulemans
Costumes : Lionel Lesire et Fran�oise Van Thienen
R�gie g�n�rale : Marcel Derwael
Avec Claire Bodson, Alain Eloy, Pascale Vyv�re, Thierry Lef�vre, Andr� Baeyens, Beno�t Van Dorslaer, Nicole Valberg, Philippe Vauchel, Bernard Sens, B�atrice Wegnez, Pascal Charpentier (piano) et Claude Vonin (violon)

Feydeau-Offenbach-Dussenne, une �quation dont la gen�se remonte � une quinzaine d'ann�es. T�moins de cette union : Pascal Charpentier, directeur musical, arrangeur et interpr�te des pages choisies pour s'ins�rer avec justesse, dans l'action ; et Marcos Vi�als Bassols, concepteur du d�cor, tout en cage et portes, dont le piano ferm� forme l'unique table. De fait, elles claquent ces portes, r�v�lent et dissimulent la vaudevillesque intrigue, un ahurissant chass�-crois� entre un clerc de notaire, un g�n�ral bolivien, une baronne bon chic bon genre. autour de Bois d'Enghien, f�tard inv�t�r� qui a enfin trouv� l'oiseau rare - une oie blanche, bourgeoise et riche. Le hic : Lucette, chanteuse de caf�-concert, dont il est l'amant protecteur, ne le laissera pas filer si commod�ment !
Un divertissement r�gl� comme du papier � musique. Un r�gal.


top
22/1
20h30
� LA ROSE DES VENTS
VILLENEUVE D'ASCQ
D�shabillages - com�die mortelle - Cr�ation
par la Compagnie Jean-Michel Rabeux
Texte et mise en sc�ne : Jean-Michel Rabeux
Assist� de Sophie Rousseau
Sc�nographie et costumes : Pierre-Andr� Weitz
Lumi�re : Jean-Claude Fonkenel
Avec Sophie Buis, Claude Degliame, Fate France, M�lanie Menu, V�ronique Poupelin et Franco S�nica
Coproduction : La Compagnie, La rose des vents, Th��tre de l'Agora (Evry) et Th��tre de la Bastille (Paris)

Une Reine des Nuits et des plaisirs, une ma�tresse de la Mort, Reine du Temps, hors d'�ge, arrive sur la terre, entra�nant avec elle ses quatre Dames, ses Ladies, et un jeune homme qui d'abord amant/marin, quasi gigolo, objet des d�sirs royaux jusqu'� ce que mort tr�s sanglante s'ensuive, r�appara�t comme un roi, tout puissant, assassin� puis r�incarn� en travesti, suicid� puis ressuscit�. Il n'est pas seul � mourir pour rena�tre.
Dans cette com�die, � la fin, tout le monde est vivant !
"Il n'y a �videmment pas d'histoire au sens classique, pas de personnages socio-psychologiques. C'est le contraire : on est au th��tre, on l'affirme, au cabaret, on s'en amuse, au cirque, comme vous voulez, et successivement, et en m�me temps. Dans une logique dramatique, le spectacle va vers la mort, en riant, mais de plus en plus jaune.


top
24-25/1
20h
SALLE LE PALACE
GRAND PLACE, ATH
Palace Club - Th��tre musical - CREATION
Avec Daniel H�lin et Sandrine Bergot

C'est le manque d'argent qui les a conduits ici. Avant, ils �taient � la t�te d'un cabaret. Elle �tait la pr�sentatrice, il �tait le chef d'orchestre. La faillite leur a pris leur �tablissement : "Show must go on !", ils sont devenus nomades. La pr�carit� les a contraints �, peu � peu, se s�parer de leur personnel (musiciens, danseuses, avaleurs de sabre.). Qu'� cela ne tienne ! Ils tiendront tous les r�les !
Ce spectacle c'est leur vie. Plut�t couler avec le navire que tout arr�ter. Mais ce soir, l'enjeu est de taille : si � la fin de la repr�sentation, ils n'ont pas r�uni la somme n�cessaire, des huissiers emportent tout !
"Palace Club" donne � voir deux personnages perdus, qui vivent plus qu'ils n'expliquent une r�alit� qui les a meurtris, et qu'ils d�noncent.


top
27-31/1, 1/2
LUNDI 27, MERCREDI 29 et
VENDREDI 31 JANVIER, 20h30
SAMEDI 1er FERVRIER, 20h30
SALLE FRANK LUCAS
� ta folie ! de Eve Bonfanti, Yves Hunstad et Etienne Van der Belen - Mise en sc�ne : Simone Moesen
Avec Etienne Van der Belen
D�cor et costumes : Zouzou Leyens et Philippe Henry
Lumi�re : Laurent Kaye - Diffusion : Herv� d'Otreppe
Coproduction : asbl Chispa, Th��tre de la Balsamine, Th��tre de l'Eden et maison de la culture de Tournai

"� ta folie !" est un voyage imaginaire. Celui qu'un certain Fernando fait, par amour, en compagnie de sa grand-m�re qui vient de mourir.  Fernando nous invite � larguer les amarres dans le monde des esprits, � partir loin dans l'au-del� de "l'autre vie", � la suite de sa grand-m�re, tendre Don Quichotte des temps modernes.
Et sur le chemin, retrouver ses compagnons de route pr�f�r�s, Saint Fran�ois d'Assises, Karl Marx et Fr�d�ric Chopin, sans oublier l'ineffable po�te portugais Pessoa, personnage �trange au pr�nom homonyme de celui qui sur sc�ne nous raconte ses r�cits.
Fernando, nous entra�ne dans cet hymne � la "douce folie", petit grain vital qui ouvre � l'infini le jardin des possibles.


top
30/1
20h30
SALLE JEAN NOTE
Hopa Tzupa - Danse
par la Compagnie Myriam Dooge et le Taraf Borzo
Chor�graphie et mise en sc�ne : Myriam Dooge
Direction artistique : Yann Corlay
R�gie g�n�rale : Jean-Luc Girard
R�gie son : Andy Robbins
Danseurs : Kristell Corlay, Yann Corlay, Mich�le Fleury, Vincent Huet et Aur�lie Cantin
Taraf Borzo : B�nito Blanquaert (saxophone, clarinette, fl�te), Franck Cardon (violon), Pierre Chamussy (guitare), Serge Desaunay (accord�on), Sandra Dupoux (chant), Christophe Hache (contrebasse), Piet Jorens (percussions), Bertrand Lenclos (cymbalum) et Jean-Pierre Lietar (cornet)

"Hopa Tzupa" est un spectacle chor�graphique et musical m�lant la musique tsigane endiabl�e du Taraf Borzo et la gestuelle contemporaine, fluide et imag�e de la chor�graphe lilloise Myriam Dooge, d�j� pr�sente � Tournai il y a quelques ann�es pour le jeune public avec "Le sommeil des herbes".
Dix musiciens et cinq danseurs : un plateau splendide pour un moment jubilatoire, v�ritable "festin po�tique" � partager en famille.


top
4>8/2
MARDI 4, MERCREDI 5, JEUDI 6 ET
VENDREDI 7 FEVRIER, 20h30
SAMEDI 8 FEVRIER,16h30 et 20h30
SALLE FRANK LUCAS
Construire un feu de Jack London
par le Th��tre Grand-Guignol
Mise en sc�ne : Dominique Roodthooft
Jeu : Fran�ois Delaive - Sc�nographie : Philippe Henry
Cr�ation lumi�re : Laurent Kaye
Cr�ation son : Roger Verhoeven
Production : Grand-Guignol, Th��tre de la Place,
Halles de Schaerbeek et Th��tre National
Avec l'aide de la maison de la culture de Tournai

"Construire un feu" met en sc�ne un voyageur du grand-nord qui, accompagn� de son chien, en cette journ�e particuli�rement froide, dans un paysage de neige et de glace, doit rejoindre le campement o� l'attendent ses compagnons.
La t�che serait r�alisable s'il ne tombait pas accidentellement dans un trou d'eau. Il sait alors que sa survie d�pend de sa possibilit� de faire un feu. Il y parvient � grand peine, et voit le feu s'�teindre aussit�t sous la neige tomb�e du sapin au-dessous duquel il s'est r�fugi�, signant ainsi son arr�t de mort. "Construire un feu", fable de Jack London, raconte comment un homme terrass� par la nature, rassemble dans un sursaut ses forces qui s'�teignent, dans l'espoir d'�loigner la mort.


top
8/2
SAMEDI 8 FEVRIER, 20h30
A LA ROSE DES VENTS
VILLENEUVE D'ASCQ
Comme il vous plaira de Shakespeare
par le Chat Borgne Th��tre - Mise en sc�ne : Jean-Yves Ruf
Sc�nographie : Val�rie Jung - Lumi�re : Christian Dubet
Traduction : Andr� Markowicz - Distribution en cours
Coproduction : MC 93 Bobigny, Le Maillon-Th��tre de Strasbourg, Th��tre Granit (Belfort) et Sc�ne Nationale de Dieppe

Fascin� depuis plusieurs ann�es par la langue shakespearienne, sa polys�mie, sa libert�, son impertinence, le metteur en sc�ne Jean-Yves Ruf s'est attach� au texte de "Comme il vous plaira". La th�matique de la for�t omnipr�sente, telle une matrice propre � g�n�rer les m�tamorphoses, les variations de l'identit�, le transvestisme, l'a d'embl�e inspir�.  Plus qu'un d�cor, cette for�t est la v�ritable mati�re premi�re de l'oeuvre.  Toute l'intrigue en d�coule. Une for�t dangereuse qui attire. O� l'on aime se perdre.


top
12/2
MERCREDI 12 FEVRIER, 20h30
SALLE JEAN NOTE
Ascenseur, une fantasmagorie pour �lever les gens et les fardeaux  - Cirque par la Compagnie Non Nova
Cr�ation et interpr�tation : Philippe M�nard
Mise en sc�ne et r�alisation des films :
R�mi Balagu� et Philippe M�nard
Assist�s de Florence Rondeau
Sc�nographie et d�cor : Julien Malardenti
Dramaturgie sonore et bande sonore : Herv� Diasnas
Cr�ation lumi�re, r�gie et �clairage des films : Erwan Brisard
Lumi�re : Erwan Brisard et Pierre-Yves Chouin
Son : Ivan Roussel et Olivier Gicquiaud
R�gie plateau : Fabrice Gueno et Yvan Vallat
Photos et cadrage des films : Fabrice Gueno

Cirque, danse, vid�o ? "Ascenseur" est une pi�ce � sketches illustrant la journ�e d'un jongleur � l'entra�nement ou aux prises avec ses doutes. Des �crans vid�o d�voilent ses fantasmes : il jongle dans toutes les positions, seul ou � plusieurs... et rien ne lui para�t impossible.  Entre r�el et irr�el, fantasmes et d�fis, l'artiste entra�ne le public dans un univers tendre et insolite o� les lois de la gravit� sont �trangement dociles.  Pour "Ascenseur", Philippe M�nard a souhait� �tre mis en sc�ne par R�mi Balagu�, fondateur de la Compagnie Vent d'Autan dont on a pu admirer "Pas touche Terre" en 2001 � la maison de la culture.


top
18-19/2
MARDI 18 ET
MERCREDI 19 FEVRIER, 20h30
SALLE FRANK LUCAS
Lettres ouvertes par la compagnie La Maison �ph�m�re
Mise en sc�ne : Brigitte Baillieux - Sc�nographie : Philippe Henry - Lumi�re : Laurent Kaye - Assistanat : Jean-Marie Heselmans - R�gie : Jean-Louis Gille - Avec Bernadette Mouzon, Guy Theunissen et Fran�ois-Michel van der Rest

Dans "Lettres ouvertes", trois personnages accompagn�s de marionnettes en bois racontent, imaginent ce qu'ils connaissent de la torture et de la dictature. Ils ont v�cu sous de tels r�gimes autoritaires, mais n'en ont en effet jamais �prouv� directement la terreur.  Cette pi�ce s�me le doute et incite le spectateur � s'interroger sur ses angoisses, sa soumission � l'autorit�, son silence, sa propension � ne se consid�rer ni coupable, ni concern�, son manque de courage m�me parfois ou son d�couragement. Le faire r�agir pour qu'il garde les yeux bien ouverts, ce qui d�j�, l'oblige � affronter la peur.


top
22/2
SAMEDI 22 FEVRIER, 16h30
SALLE JEAN NOTE
D�s 3 ans
Carte postale - Danse (d�s 3 ans) par la Compagnie F�licette Chazerand - Danse et chor�graphie : F�licette Chazerand, Gustavo Corso et Jean-Luc Yerl�s
Dramaturgie : Charlotte Fallon et Michel Van Loo
Sc�nographie et costumes : Zo� Van der Stricht
Musique originale : Daniel Dejean
Arrangements : Paul Pasquier
Musiques enregistr�es : Ghymes, Bazsar�zsa & Lalo Schisrin et C�razon de oro - Lumi�res : Jean-Jacques Deneumoustier
Images vid�o : F�licette Chazerand
Montage vid�o : Serge Finschi - R�gie : G�rald Fenerberg

Le temps, �ternel amoureux de toutes les bo�tes aux lettres, se d�guise en facteur. Il grimpe et glisse dans leur bouche un doux secret : "Rendez-vous � la plaine des saisons, nous partagerons ensemble la chaleur de l'�t�, les couleurs de l'automne, les farces de l'hiver, la fra�cheur du printemps".
"Carte postale" cherche � �veiller ou raviver des �motions, des rythmes de l'enfance, les jeux, les rires, l'insouciance face aux rayons du soleil, � une feuille d'automne ou � un flocon de neige.  � travers des personnages issus de cartes postales, une grand-m�re, un facteur, une jeune fille et bien d'autres encore, un univers se cr�e plein de couleurs et de rebondissements...


top
26/2
20h30
SALLE JEAN NOTE
Le M�decin malgr� lui de Jean-Baptiste Poquelin,
dit Moli�re par le Th��tre de la Vie
Mise en sc�ne : Herbert Rolland - Assist� de Anik Rolland
Sc�nographie, costumes et masques : Christine Mobers
Assist�e de Linda Ouchet - Chor�graphie : Marian del Valle
�clairages : Jean Loutch� - Avec John Dobrynine, Pierre Geranio, Yves-Marina Granhoua, Jean-Yves Izquierdo, Maud Perveux, Jean-Fran�ois Politzer et Isabelle W�ry
Production : Th��tre de la vie

Sganarelle, un fagotier, et sa femme, Martine se disputent. Battue, Martine d�cide de se venger de Sganarelle. Surviennent des gens qui cherchent un m�decin pour gu�rir la fille de leur ma�tre G�ronte. Martine d�cide de les utiliser � sa vengeance : elle leur dit que Sganarelle est m�decin mais qu'il ne l'avoue qu'apr�s avoir �t� battu, tant il est extravagant. C�dant � leurs "raisons", Sganarelle accepte de jouer le r�le du m�decin. Amen� dans la maison de G�ronte, il s'installe dans l'exercice de la m�decine.
La mise en sc�ne porte un regard sur le th�me de l'ali�nation. Celle v�cue par Sganarelle mais aussi celle des autres personnages, qui sont oblig�s - comme nous, spectateurs, le sommes depuis notre naissance - de correspondre aux normes d'une soci�t� qu'ils n'ont pas choisie et d'y trouver les moyens de survivre et, finalement, de jouer le jeu d'y croire et de para�tre heureux.


top
14/3
20h30
SALLE JEAN NOTE
Bain Zen - Humour de et avec Bruno Coppens 
Mise en sc�ne : Lorent Wanson
Coproduction : l'ADAC, le Service de Langue fran�aise de la Communaut� fran�aise, Summum Communication (Sherbrook), la salle Andr�-Mahieu de Laval (Montr�al), lemanege.mons et la sprl Exquis Mots.

1, 2, 3 J'ouvre les chakras. 4, 5, 6 Vive la catharsis ! "Bain Zen". Nouveau d�lire verbal et visuel de Bruno Coppens qui s'attaque cette fois. au bonheur ! � travers des personnages hauts en douleurs, il nous ouvre les "portes des 3 bonheurs" : bonheur mat�riel : Vive l'immondialisation !, spirituel : Vive les philosophies orientales ! et sentimental : Vive l'amour en "time-ch�ri" !  Incarnant tour � tour le couturier cynique d'un d�fil� de langues de bois, un metteur en zen hyper exalt�, le foetus �coutant sa m�re lui d�crire le monde ext�rieur. Bruno Coppens balaie les id�es recluses, �gratigne le gratin et chambouleverse les mots pour trouver une r�ponse � l'angoissante question : 
"Mais comment �chapper au bonheur ?"


top
15/3
16h30
SALLE FRANK LUCAS
DUREE : 1h
D�s 7 ANS
Minim�nsno - Th��tre Jeune Public
par le Th��tre de Galafronie - �criture collective d'apr�s une id�e originale de Marianne Hanse - Mise en sc�ne : Didier de Neck - D�cors : Guy Carbonnelle - Costumes : Natacha Belova - Assist�e de Catherine Van Assche
�clairages : Guy Carbonnelle - Avec Marianne Hanse, Dominique Baeyens, Vera Van Dooren, David Strosberg et Blaise Ludik

Une fille qui parle � son poisson.Une pierre qui ne sait plus son nom. Des oiseaux sans arbres aux ailes de plomb. Un papa Roi perdu dans sa passion. Autant de v�rit�s. Autant de vies � raconter.


top
8>30/3 Sc�nes �trang�res 3 
Initi� en 2001 par La rose des vents de Villeneuve d'Ascq, le Festival de th��tre international Sc�nes �trang�res poursuit le chemin de ses deux premi�res �ditions : l'originalit� et le caract�re novateur de nouvelles formes d'expression. Promouvoir la recherche et l'exp�rimentation, soutenir l'�mergence de nouveaux talents et de nouvelles g�n�rations d'artistes, telles sont les ambitions de cette rencontre.
Le programme sera disponible d�but janvier.

On peut d�j� citer :
- Visage de feu - Oskaras Korsunovas
Si vous regrettez de ne pas avoir vu "Le songe d'une nuit d'�t�" grandement applaudi la saison derni�re, vous ne devez pas r�ter "Visage de feu" de Maeterlink cr�� au festival d'Avignon 2001.

- Commedia del servitore - Stefan Moskov
Voil� un metteur en sc�ne bulgare qui revisite ses classiques, non pas du c�t� des ma�tres mais des serviteurs. Ga�t�, rire et musique live donnent du tonus � cette farce moqueuse.

- Soreline (Petites soeurs) - Danse - Caterina Sagna
Tout sonne faux dans cette pi�ce inspir�e du roman de Louisa May "Les quatre filles du docteur March" et pourtant tout est parfaitement juste. Ici, le docteur est une femme et deux des soeurs sont des hommes ! Un spectacle d�sopilant.


top
21/3
20h30
SALLE JEAN NOTE
- Shake de Dan Jemmett
Autour de " La Nuit des Rois " de Shakespeare
Traduction : Marie Paule Ramo - Mise en sc�ne : Dan Jemmett - Assist� de Marie Paule Ramo
Sc�nographie : Dan Jemmet et Denis Tisseraud
Lumi�re : Arnaud Jung - Costumes : Sylvie Martin-Hyszka
Avec Val�rie Crouzet, Julie Anne Roth, Geoffrey Carey, Antonio Gil Martinez et Herv� Pierre
Production : Th��tre Vidy-Lausanne ETE, Th��tre de la Ville (Paris) et SART Sur Un Plateau - Philippe Sturbelle
Dans le cadre du Printemps des Centres Culturels

Viola et son fr�re jumeau ont fait naufrage. Ils vont semer le trouble et rendre � la vie ce pays d'Illyrie fig� par un amour st�rile : le duc r�gnant aime Olivia qui ne l'aime pas. Viola se d�guise en homme et devient le favori du duc, et l'aime d�s le premier regard. mais c'est. Olivia qui tombe aussit�t amoureuse d'elle. Shake veut dire remuer, secouer en anglais. Shake est �galement la moiti� de Shakespeare. "Shake" est une adaptation libre, dr�le, vivante et n�anmoins respectueuse de "La Nuit des Rois" de Shakespeare.
"Shake", c'est cinq acteurs, cinq cabines de plage, un peu de musique, une marionnette ventriloque et bien d'autres choses. Secouez le tout et vous pourrez imaginer le d�lirant chaos de "Shake".  Une pi�ce servie avec brio par des com�diens au plaisir contagieux.


top
26/3
20h30
SALLE JEAN NOTE
- Est-ce qu'on ne pourrait pas s'aimer un peu ? 
Cr�ation et interpr�tation : Sandrine Hooge, Serge Bodart et �ric de Staercke - Mise en sc�ne : Jaco Van Dormael
Sc�nographie : Christine Flasschoen - Production : Th��tre Loyal du Trac / Centre Culturel des Riches-Claires

Une femme court, �perdument amoureuse. Un homme surgit, d�sesp�r�ment �pris. Ils s'�lancent l'un vers l'autre avec passion. Une musique venue des cieux accompagne leur course avec lyrisme. Ils tendent les bras. La musique va crescendo. Ils ne sont plus qu'� quelques pas l'un de l'autre. La musique s'intensifie et ils s'enlacent. Un piano tombe du ciel et les �crase !
Drame burlesque en plusieurs tableaux �voquant la solitude et les actes d�sesp�r�s qu'elle engendre. La qu�te de l'inaccessible amour... Ils veulent s'aimer, se toucher, se rencontrer envers et contre tout mais un destin ou une adversit� sombre et fatale les s�pare obstin�ment.


top
28/3
20h30
SALLE L'AVENIR, PERUWELZ
- Tor�adors de Jean-Marie Piemme
Mise en sc�ne : Philippe Sireuil
Sc�nographie, d�cor et costumes : Vincent Lemaire
Coiffures et maquillages : Jean-Pierre Finotto
R�gie g�n�rale : Jacques Magrofuoco
Avec Pietro Pizzuti et Alexandre von Sivers
Coproduction : Th��tre Le Public / Atelier Th��tre Jean Vilar

Lui, c'est Momo (Pietro Pizzuti), l'�migr� du Sud qui a du boulot, la g�rance d'un lavoir. L'autre, Ferdinand (Alexandre von Sivers), a la toux persistante des nuits � la mauvaise lune des sans domicile fixe. Il vient du Nord, �migr� lui aussi.
L'auteur de "Tor�adors" ne prend pas de gants pour nous mettre notre linge sale sous le nez. Il nous convie � une corrida singuli�re dans un lavoir, o� s'affrontent deux hommes, deux discours, deux visions, mais une m�me d�sillusion. "Parfois, pour survivre, on a besoin de la salet� des autres", constate Momo. "La merde est un excellent engrais", r�pond Ferdinand. 
Impeccablement jou� par ce duo de choc, "Tor�adors" passe la Belgique � la moulinette. Et si le propos est parfois sombre, la d�monstration est �clatante.
Un Jean-Marie Piemme au mieux de sa plume.


top
4/4
20h30
SALLE JEAN NOTE




- Les Ambassadeurs de l'Ombre de Lorent Wanson et des familles du Quart Monde - Mise en sc�ne et sc�nographie : Lorent Wanson - Initiative : Dominique Rammaert
Coproduction : Th��tre National de la Communaut� Wallonie Bruxelles, Maison des Savoirs, ATD Quart Monde et Bruxelles 2000

Avec des com�diens et des gens de la rue, nos voisins, ceux que parfois nous pr�f�rons ne pas voir, "Les Ambassadeurs de l'Ombre" est un spectacle collectif, festif et ouvert au d�bat.


top
7>12/4
20h30
PLACE VERTE, TOURNAI
SOUS CHAPITEAU
- Le Dragon - Th��tre forain sous chapiteau
d'Eug�ne Schwartz par la Compagnie Arsenic
Conception et dramaturgie : Maggy Jacot et Axel de Booser�
Mise en sc�ne : Axel de Booser� - Assist� de Mireille Bailly
Sc�nographie, costumes et masques : Maggy Jacot
Assistants � la sc�nographie : R�ediger Fl�erke et Claire Renard - Lumi�re : G�rard Maraite - Son : Fran�ois Joinville
Chanson : Claude Semal - Direction technique : St�phane Kaufeler - Cr�ation th��tre d'ombre : Virginie Ransart et Ivan Fox - Chor�graphie : Daren Ross
Avec Mireille Bailly, Vincent Cahay, Denis Closset, Jean-Luc Couchard, Antonio Fernandez-Reina, St�phane Kaufeler, Jean-Philippe Lejeune, Virginie Ransart, Claire Renard et Fabrice Schillaci - Coproduction : Th��tre National de la Communaut� Wallonie Bruxelles / Cie Arsenic

Depuis 400 ans, un dragon de l�gende terrifiant r�gne en tyran sur une cit� dans laquelle vivent, entre autres, l'archiviste Charlemagne, sa fille Elsa et leur chat Marinette. Le bourgmestre de la ville et son fils veillent � faire respecter son pouvoir et � lui fournir, chaque ann�e, une jeune fille en guise de tribut. Cette ann�e, c'est Elsa qui lui est destin�e. Elle s'appr�te � subir son sort quand arrive Lancelot qui malgr� les r�ticences de la population - le dragon n'est-il pas invuln�rable ? - d�fie la b�te et la tue. Mais, mortellement bless�, il quitte la ville. Un an s'�coule. Le bourgmestre en a profit� pour usurper sa victoire et s'autoproclamer Pr�sident lib�rateur, sans que le peuple ne bronche. Il s'appr�te maintenant � �pouser Elsa. Mais celle-ci se rebelle...
Sous un chapiteau magique, Axel De Booser� plante une histoire insolite, ludique et d�rangeante, ouverte sur l'imaginaire le plus fou mais ancr�e dans le r�el le plus vrai. "Le Dragon" est un spectacle populaire de qualit�, pour adultes et adolescents, chacun y puisant de la joie et une le�on politique sans pesanteur.


top
29-30/4
20h30
SALLE FRANK LUCAS
- Eva Per�n de Copi
par l'Atelier Jeune Th��tre National VI
Mise en sc�ne : Nathalie Mauger
Avec Estelle Franco, Alberto Martinez Guinaldo, El�onore Meeus, Christian Tamburrini et une com�dienne

"Merde, o� est ma robe de pr�sidente ?"
Ainsi commence "Eva Per�n", la deuxi�me pi�ce de Copi �crite en 1969, dans l'exil parisien du dramaturge. Ce r�cit invent� et d�lirant du dernier jour de l'existence de celle que l'on surnomma la "Jeanne d'Arc de l'Argentine", la d�peignant comme assoiff�e de pouvoir et d'argent, au langage parfois peu ch�ti�, fit grand bruit et valu � son auteur un bannissement durable de tout le continent sud-am�ricain.
� l'humour grin�ant et l'�criture tragico-ricanante, le th��tre de Copi illustre la force de la d�rision contre la violence et l'oppression.


top
7/5
20h30
SALLE FRANK LUCAS
- Les nuits blanches de Dosto�evski
Traduction : Andr� Markowicz - Adaptation : S�bastien Dutrieux
Mise en sc�ne : Caio Gaiarsa 
Avec S�bastien Dutrieux et Nicole Oliver

Une nuit � Petersbourg, un jeune homme solitaire et r�veur rencontre dans la rue une jeune fille �plor�e. � 26 ans, il n'a jamais connu personne, sinon dans cette imagination qui lui a fait cr�er un monde de fantasmes dont il semble aujourd'hui essouffl�. La vie r�elle l'appelle. Il est temps de la saisir.
Nastenka est une orpheline de 17 ans "�pingl�e" � la robe de sa grand-m�re. Dans la p�leur nocturne, elle attend le retour de son fianc�, lequel lui a promis de l'�pouser apr�s s'�tre assur�, un an durant, une position sociale plus confortable. Ce d�lai �tant �coul� depuis quelques jours, elle d�sesp�re de lui et de la foi jur�e. C'est dans cette nuit que notre jeune homme tentera de la consoler.


top
PRIX DES PLACES :
Spectacles | Prix plein | Prix r�duit | Prix adh�rent | Prix abonn� 
Ys et La�s      14 - 13 - 12 - 9 �
Sax au f�minin     10 - 9 - 8 - 7 �
Mora Vocis     16 - 15 - 14 - 11 �
Ghalia Benali et Timnaa     12 - 11 - 10 - 7 �
Soeur Marie Keyrouz     20 - 19 - 15 - 12 �
Choeur de femmes bulgares     11 - 10 - 8 - 6 �
Bach au f�minin     20 - 19 - 15 - 12 �
Pokatukha     14 - 13 - 12 - 9 �
Arno     20 - 19 - 15 - 12 �
Hungenga     10 - 9 - 8 - 7 �
Petitou    8,5 - 7,5 - 6,5 - 5 �
Tout �a du vent     12 - 11 - 10 - 8 �
Le festin de Juliette    20 - 19 - 16 - 13 �
L'espi�gle enrag�     10 - 9 ? 8 ? 7 �
Madame Marguerite     30 - 27 - 25 - 20 �
Opcion cero     10 - 9 - 8 - 7 �
N'�tre      12 - 11 - 10 - 8 �
Quatuor Hagen    22 - 21 - 18 - 15 �
Made in China     8,5 - 7,5 - 6,5 - 5 �
Le Cirque de la Licorne 15 - 14 - 13 - 11 �
Elie Semoun     30 - 29 - 28 - 25 �
Isma      14 - 13 - 12 - 9 �
La vie de Galil�e     16 - 15 - 14 - 11 �
Les douze tribus     12 - 11 - 10 - 7 �
Roland Magdane      25 - 25 - 24 - 23 �
Les Bijoux de la Castafiore*      25 - 24 - 20 - 17 �
(*10 �  pour les enfants de - 12 ans)
Fratelli      12 - 11 - 10 - 8 �
Picas'songes      8,5 - 7,5 - 6,5 - 5 �
Marie-Paule Belle chante Barbara      20 - 19 - 16 - 13 �
Karandila      12 - 11 - 10 - 7 �
La syncope du 7      16 - 15 - 14 - 11 �
Cr�atures      16 - 15 - 14 - 11 �
Dionysos / Raspoutitsa      10 - 9 - 8 - 7 �
Un Fou noir au pays des Blancs      10 - 9 - 8 - 7 �
La nuit des chim�res      8,5 - 7,5 - 6,5 - 5 �
Concert de Nouvel An      15 - 14 - 13 - 11 �
Un Fil � la patte      16 - 15 - 14 - 11 �
D�shabillages      16 - 15 - 14 - 11 �
Palace Club      10 - 9 - 8 - 7 �
� ta folie !      12 - 11 - 10 - 8 �
Hopa Tzupa      16 - 15 - 14 - 11 �
Construire un feu      12 - 11 - 10 - 8 �
Comme il vous plaira      16 - 15 - 14 - 11 �
Ascenseur      14 - 13 - 12 - 9 �
Arabesque (Jane Birkin)      35 - 34 - 30 - 25 �
Lettres ouvertes      12 - 11 - 10 - 8 �
Carte postale      8,5 - 7,5 - 6,5 - 5 �
Concert d'�l�ves d'Andr� Dumortier      12 - 11 - 10 - 7 �
Mathieu Ha / Orange Kazoo      12 - 11 - 10 - 7 �
Le M�decin malgr� lui      14 - 13 - 12 - 9 �
Bain Zen/Bruno Coppens       14 - 13 - 12 - 9 �
Minim�nsno      8,5 - 7,5 - 6,5 - 5 �
Sc�nes �trang�res 3       16 - 15 - 14 - 11 �
Shake      16 - 15 - 14 - 11 �
Est-ce qu'on ne pourrait pas s'aimer un peu?     12, 11, 10, 8 �
Tor�adors      10 - 9 - 8 - 7 �
Les Ambassadeurs de l'ombre      12 - 11 - 10 - 8 �
Le Dragon      16 - 15 - 14 - 11 �
La Passion selon St-Jean      16 - 15 - 14 - 11 �
Eva Per�n      12 - 11 - 10 - 8 �
Les nuits blanches      10 - 9 - 8 - 7 �


Site officiel : www.maisonculturetournai.com


top
 

Sous r�serve de modification

Maison de la culture de Tournai 
Esplanade George-Grard
2 Bld des Fr�res-Rimbaut
7500 Tournai


Site internet :
www.maisonculture
tournai.com
 

Administration :
T�l. : +32 69 25 30 70 

E-mail :
[email protected]

R�serv.:
T�l. : +32 69 25 30 80 
Fax : +32 69 21 06 92
billetterie@maisonculture
tournai.com


Billeterie :
du mardi au vendredi 
de 10h30 � 18h
le samedi de 9h � 16h;
ferm� dimanche et lundi.

La Maison de la culture de Tournai est situ�e � l'angle de l'avenue De-Gaulle et du boulevard des Fr�res-Rimbaut, � l'entr�e de la ville.

Parking gratuit.

Service de baby-sitting, en partenariat avec la Ligue des Familles.

L'ASBL Maison de la culture de Tournai a �t� cr��e en mai 1968. De centre r�gional d'action culturel, elle a �t� reconnue, en 1998, centre culturel r�gional transfrontalier.

  iDearts � 1999-2004 - All rights reserved