Ill�gitime D�fense
De Isabel Carmona et Joaquin Hinojosa
Traduction Christine Defoin
Mise en sc�ne Michel Bernard, 
assist� de Edwige Baily
Avec Raymond Aveni�re, Ariane Moret et Georges Siatidis
Sc�nographie : Olivier Wiame
Lumi�res : Xavier Lauwers - Costumes et effets sp�ciaux : Elizabeth Schnell - Maquillages : Urteza Da Fonseca 

Une pi�ce sans tabous� 
une pi�ce coup de poing.

Th��tre de Poche 
5/4>7/5/05 � 20.30 
(rel�che dimanche & lundi)  
Th��tre de Poche
(proximité Bois de la Cambre)
1A chemin du Gymnase
1000 Bruxelles

Infos & r�serv. : 
02/649 17 27

Site officiel :
www.poche.be 

SAISON 2004-2005
 

 

Ill�gitime D�fense de Isabel Carmona et Joaquin Hinojosa

Sans mis�rabilisme, sans f�minisme victimaire, sans tabous, Ill�gitime D�fense pose enfin la question de la violence conjugale.  Cette violence dont il a fallu plusieurs si�cles avant d'oser en parler sur la place publique.  Mais c'est aussi une pi�ce qui rebondit sur la violence du quotidien.  La violence de l'amour bless�.  Une saint Valentin o� les cadeaux sont coups et blessures.

� J'avais entendu le p�re de mon p�re dire qu'il ne faut pas se fier � un animal qui perd du sang tous les mois et qui n'en meurt pas �

Dans le microcosme exigu de sa cuisine, Maria, une femme s�duisante de 30-35 ans, nourrit son p�re, un vieillard sournois, acari�tre, min� par le cancer.
Deux personnages rong�s par la rancoeur, hant�s par un pass� indicible. Maria vient d'apprendre la mise en libert� conditionnelle pour bonne conduite de son mari Ulysse, relax� apr�s les trois ann�es de d�tention pour coups et blessures qu'il a purg� suite � la plainte de sa femme.  Elle se retrouve au coeur du cercle infernal dont les stigmates harassent encore son corps et son esprit.  Prise au pi�ge entre l'impulsion de fuir et son incapacit� � laisser son p�re, entre l'angoisse perp�tuelle qu'Ulysse la retrouve un jour et la peur de demeurer au domicile conjugal.
Ulysse d�barque plus mena�ant et arrogant que jamais. son impunit� ressurgit face � l'attitude de Maria oscillant entre provocation et soumission.
Ironie illusoire de l'un et l'autre. Incapacit� de briser le cercle.  L'ill�gitime d�fense  semble s'imposer comme unique et dernier recours.

Cette pi�ce, �crite par deux acteurs - metteurs en sc�ne espagnols, a suscit� un grand �moi dans l'Espagne contemporaine, lors de sa cr�ation en f�vrier 2002. En Espagne, pas moins de 11% des femmes sont victimes de violences conjugales (soit pr�s de deux millions de personnes). Le jeune gouvernement de J.L. R. Zapareto a d�cid� d'en faire une priorit� absolue. Le Premier Ministre clame haut et fort : � Le nombre de femmes maltrait�es est pour moi la pire honte de ce pays � et d�pose un projet de loi pour lutter contre ce fl�au, projet qui vient d'�tre vot�.
La pi�ce fut �crite pendant l'�t� 2001, alors que la presse relayait des faits divers de plus en plus sordides concernant le meurtre de femmes. Les auteurs ont rencontr� de nombreuses femmes plac�es sous surveillance, victimes de violences extr�mes. Ils ont pu ainsi se soutenir de la r�alit� mais �galement convier l'imagination th��trale. Entre fiction, documentaire et �criture sociale, la pi�ce frappe par sa maturit� et son originalit�.

Le th��tre de Poche organisera le samedi 30 avril � 16h00 une table ronde sur le th�me des violences conjugales et plusieurs rendez-vous du Bar au cours desquels vous aurons l'occasion d'entendre diff�rents t�moignages.
Avec le soutien de l'Institut pour l'Egalit� des Femmes et des Hommes, de l'Ambassade d'Espagne.

En partenariat avec Amnesty International, Garance asbl., Centre de Pr�vention des Violences conjugales et familiales, Magenta, Praxis, FPS (Femmes Pr�voyantes Socialistes)

 

Avantage : tarif pr�f�rentiel !
Vos places au prix de 7,5 � pour les soir�es du 5 avril au 23 avril 2005 � 20h30.

Comment obtenir vos places ?

Il vous suffira de t�l�phoner pour r�server en mentionnant le site iDearts pour obtenir vos places au tarif pr�f�rentiel.
R�serv.: 02/649 17 27

Photo © Stéphanie Jassogne


  iDearts � 1999-2003 - All rights reserved