|
6>23|3|03
Le Festival Ars Musica se consacre � la musique contemporaine.
Ars Musica propose pour sa 15e �dition une trentaine de concerts �
Bruxelles, Li�ge, Hornu, Mons, Bruges et Anvers. Sur le th�me
� chemin principal & chemins de traverse
� de nouvelles oeuvres (cr�ations mondiales et belges) de ma�tres
renomm�s comme celles de Jonathan Harvey, George Benjamin, Lucien
Goethals et Toshiro Hosokawa et d'une plus jeune g�n�ration de
compositeurs comme Beno�t Mernier, Christoph Staude, Jean-Luc Fafchamps,
Fabrizio Cassol et Misato Mochizuki.
Depuis toujours, le festival est un lieu de rencontre aux multiples
activit�s pour les amateurs de musique d'aujourd'hui : concerts, r�p�titions
publiques, ateliers en pr�sence des compositeurs, activit�s p�dagogiques
offertes m�me aux plus petits [arsmuzikina].
La nouveaut� de cette �dition 2003 est sans aucun doute l'attention
particuli�re port�e sur la musique �lectro-acoustique et �lectronique.
Un concert sera d'ailleurs consacr� � la figure �nigmatique qu'est
Pauline Oliveiros et quatre concerts jazz seront propos�s
en guise de fin de journ�e : Eric Watson, Rova Saxophone Quartet,
Aki Takase et David S. Ware Quartet.
Cette programmation 2003 �labor�e par le nouveau directeur artistique,
Tino Haenen, sera interpr�t�e par divers orchestres belges et �trangers,
ensembles et solistes internationaux. L'Ensemble Modern Orchestra
sous la direction du compositeur George Benjamin (concert d'ouverture),
le SWR Sinfonieorchester Baden-Baden, Ictus, le Ricercar Consort,
L'Ensemble Recherche, les quatuors Arditti et Danel, l'ensemble Musiques
Nouvelles, l'Orchestre Philharmonique de Li�ge, l'Orchestre L�onard
de Vinci de Rouen, les pianistes Pierre-Laurent Aimard et Andrea Lucchesini
ainsi que l'Orchestre et Choeur de la Monnaie (concert de cl�ture)
seront � l'affiche de cette nouvelle �dition !
Ars Musica 2003 se cl�turera par une journ�e enti�re consacr�e � la
musique contemporaine en pr�sence d'artistes et de formations qui
mettront un accent particulier sur les compositeurs belges tels Philippe
Boesmans, Wim Henderickx, Pierre Bartholom�e, Denis Bosse, Jean-Luc
Fafchamps, Michel Fourgon, Luc Brewaeys et Claude Ledoux.
PROGRAMME ARS MUSICA 2003 :
jeudi/donderdag 6.03
20.30 - Flagey - studio 4 - intro: 19:45 avec George
Benjamin (en Anglais)
Ensemble Modern Orchestra . George Benjamin
. Eva B�cker violoncelle / cello
. Dietmar Wiesner fl�te / fluit
. Catherine Milliken hautbois / hobo
. Hermann Kretzschmar clavier / piano
G. Ligeti: Melodien
F. Donatoni: Le Ruisseau sur l'escalier
H. Abrahamsen: Concerto for piano and orchestra (CB/BC)
G. Ligeti: Doppelkonzert f�r Fl�te, Oboe und Orchester
G. Benjamin: Palimpsest I & II (CB/BC)
vendredi/vrijdag 7.03
20.00 - La Monnaie / De Munt - intro: 19:30 TRM
. Daniele Calegari
P. Bartholom�e: Oedipe sur la route/ d'apr�s le roman de Henry
Bauchau (CM / W)
samedi/zaterdag 8.03
14:00 - Mus�e d'Ixelles
atelier J. Harvey & Oxalys Ensemble
15.30 - Mus�e d'Ixelles
Oxalys Ensemble
N. Maw: Flute Quartet (CB/BC)
G. Benjamin: Viola, Viola
J. Harvey: Lotuses
20.30 - Flagey - studio 4 - intro: 19:45 par Harry Halbreich
(en Fran�ais)
ONB / NOB . Pascal Roph�
. J-G Queyras violoncelle / cello
H. Dutilleux: M�taboles
J. Harvey: Cello Concerto
B. Mernier: Intonazione
M. Ravel: Daphnis et Chlo�, Suite n� 2
23.00 - Flagey - studio 4
Eric Watson piano
dimanche/zondag 9.03
14.00 - Mus�e d'Ixelles
Piet Van Bockstal hautbois/hobo . Yutaka Oya piano
S. Van Eycken: Twilight enclosures (CB/BC)
T. Hosokawa: Nacht Kl�nge pour piano solo
M. Mochizuki: Au bleu bois pour hautbois solo (CB/BC)
A. Gondai : R.I.P. -Glas- pour piano solo (CB/BC)
K. Harada: Moon Reed (CB/BC)
15.30 - Mus�e d'Ixelles
atelier autour de l'aulochrome:
Fabrizio cassol, Fabian Fiorini & Fran�ois Louis
20.30 - Flagey - studio 4 intro: 19:45 avec Sylvain
Cambreling (en Fran�ais)
SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg
Sylvain Cambreling
. Laura Aikin Sopran Lani Poulson mezzosoprano
H. Berlioz: Le Roi Lear - Ouverture opus 4
Za�de (soprano et orchestre)
La Captive (mezzosoprano et orchestre)
Le Jeune P�tre breton (soprano et orchestre)
La Belle Voyageuse (mezzosoprano et orchestre)
Sarah la baigneuse (soprano, mezzosoprano et orch.)
G. Scelsi: I Presagi pour 10 instrumentistes (CB/ BC)
G. Grisey: L'Ic�ne paradoxale pour soprano,
mezzosoprano et orchestre
lundi/maandag 10.03
20.30 - Kaaitheater - intro: 19.45
Ictus Clarinet Quintet
T. Hosokawa: Herbst-Lied (CB/BC)
Y. Pagh-Paan: Man-Nam I
M. Mochizuki: Voilages, sextuor (CB/BC)
H. Birtwistle: Clarinet Quintet
mardi/dinsdag 11.03
12.30 - Th��tre Marni
atelier Beno�t Mernier & Ricercar Consort
18.00 - Th��tre Marni - intro � 17.30 entretien: Harry
Halbreich & Beno�t Mernier (en Fran�ais)
Ricercar Consort . Philippe Pierlot . Carlos Mena altus
Consort songs, Anonymes anglais, XVIe
Ch. Tye: Lawdes Deo: Fantaisies et In Nomine
G. Benjamin: Upon Silence
J. Dowland/ B. Mernier: Upon Teares/ autour des Sept Pavanes
Lachrimae de John Dowland (CM/W)
21.00 - Flagey - studio 4 - intro: 20:15 avec Jonathan Harvey
(en Anglais)
Arditti Q + IRCAM
T. Hosokawa: Silent Flowers
J. Harvey: Quartet nr 4 (CM / W) (commande AM/ IRCAM/ Ultima
festival, Oslo)
H. Lachenmann: Grido (CB/BC)
mercredi/woensdag 12.03
12.30 - Flagey - studio 4
atelier/ concert Karlheinz Essl (computer) . membres/leden Ensemble
Recherche
20.30 - Flagey - studio 4 - intro: 19.45 avec KH Essl (en
Anglais) Ensemble Recherche
KH. Essl: � trois - seul / In's Offene! (CB/BC)
E. Pomarico: Ombre tenui, inquiete parole (CB/BC)
G. Pesson: Mes b�atitudes (CB/BC)
jeudi/donderdag 13.03
12.30 - Mus�e Charlier
Trio Triatu : percussion / slagwerk
T. Takemitsu: Raintree
F. Geysen: Met vel, rand en tand
J. Cage: Radio Music
Beno�t Mernier: Id�es heureuses
Iannis Xenakis: Okho
20.00 - Li�ge - Salle Philharmonique
OPL . Louis Langr�e
Choeur Symphonique de Namur . Denis Menier
H. Dutilleux: Timbres, espace, mouvement ou La Nuit �toil�e
P. Dusapin: Clam
H. Berlioz: Tristia
20.30 - Palais des Beaux-Arts - intro: 19.45
Ictus + Rosas
film-concert: Counter Phrases (CM/W)
Ictus, musique live. Georges-Elie Octors, direction
Dix films de Thierry De Mey
Anne Teresa De Keersmaeker, chor�graphie
Dix cr�ations des compositeurs : Georges Aperghis, Thierry De Mey,
Robin de Raaff, Luca Francesconi, Jonathan Harvey, Toshio Hosokawa,
Magnus Lindberg, Steve Reich, Fausto Romitelli, Stefan Van Eycken
Counterphrases est une soir�e de cin�ma avec musique
live. Dix court-m�trages de Thierry De Mey mis en musique par dix
compositeurs, sur dix phrases dans�es d'Anne Teresa De Keersmaeker,
interpr�t�es par Rosas. Traversant ces dix films, le meilleur de
la collaboration De Keersmaeker / De Mey : vingt ann�es d'une
pratique assidue de la variation, d'une invention perp�tuelle
d'algorithmes, de filtres et de formules � tordre les mouvements et
l'espace selon une capricieuse math�matique du plaisir. Tout cela
est film�, � belgitude, dans d'exquis jardins fleuris et sous
d'impressionnistes crachins. Les dix compositeurs de Counterphrases
ont chacun trait� une des variations, en travaillant apr�s montage
des films, dans l'ignorance du travail de leurs coll�gues.
Plus d'info : www.ictus.be/Scrapbook/DeMey-Eng.html
vendredi/vrijdag 14.03
20.30 - Flagey - intro: 19.45
OPL . Louis Langr�e
Ch�ur Symphonique de Namur . Denis Menier
H. Dutilleux: Timbres, espace, mouvement ou La Nuit �toil�e
P. Dusapin: Clam
H. Berlioz: Tristia
samedi/zaterdag 15.03
12.30 - Th��tre Marni
Q-O2 - P. Oliveros: From unknown Silences
Energy changes extrait de . uit Sonic Meditations
18:00 - Marni - pr�sentation de l'ouvrage: Musiques
Nouvelles: les pr�sents du pr�sent, publi� aux �ditions La
Lettre Vol�e
20.30 - Th��tre Marni - intro � 19.45: Pauline Oliveros
& Jean-Paul Dessy - Musiques Nouvelles . J-P Dessy
. Art Zoyd Studio . Pauline Oliveros (accord�on)
P. Oliveros: Sound Geometries (CM/W)
Sound Pi�ce (CB/BC)
Four Meditations for orchestra (CB/BC)
23.00 - Th��tre Marni
Rova Saxophone Quartet
dimanche/zondag 16.03
11.00 - Mons . Auditorium Abel Dubois (RTBF Mons)
Jean-Philippe Collard piano . Vincent Royer alto/altviool
S. Giraud: Elaboration
J.-P. Deleuze: Toccata �olienne
J.-L. Fafchamps: cr�ation (CM/W)
V. Kissine: Sonate pour alto et piano (CM/W - nouvelle version)
15.00 - Brugge . Concertgebouw
L�onard de Vinci . Oswald Sallaberger
Arne Deforce violoncelle / cello
R. Barrett: Von Hinter Dem Schmerz
G. Scelsi: Natura Renovatur
T. Takemitsu: Rain Coming
H. Lachenmann: Notturno (CB / BC)
G. Benjamin: Three Inventions
lundi/maandag 17.03
10.00 - Conservatoire de Gand
atelier Nicolaus A. Huber/ Spectra Ensemble
(+ Conservatoire d'Anvers, 18.03 � 10:00)
13.30 - Conservatoire de Gand
Atelier J�rg Birkenk�tter/ Spectra Ensemble
20.00 - deSingel . Blauwe Zaal - intro: 19.15 (en Ndls)
Spectra Ensemble . Filip Rath�
Lucienne Van Deyck mezzo / mezzosopraan
L. Goethals: C�scaras
N. A. Huber: Informationen uber die T�ne E-F
J. Birkenk�tter: Spiel/Abbruch (BC)
L. Goethals: Pampa
N. A. Huber: An H�lderlins Umnachtung (CB/BC)
mardi/dinsdag 18.03
20.00 - Cath�drale St-Michel / St-Michielskathedraal
Fran�ois Espinasse orgue/ orgel
L. Berio: Fa-si
G. Amy: Trois Inventions
P. Farago: "Und trotzdem bete ich" (CM/W)
B. Mernier: Cinq Inventions
mercredi/woensdag 19.03
19.30 - Flagey - studio 4
atelier Pierre-Laurent Aimard
20.30 - Flagey - studio 4
Pierre-Laurent Aimard
J. S. Bach: Trois canons de Die Kunst der Fugue
L. Dallapiccola: Quaderno musicale di Annalibera
G. Benjamin: Shadowlines (CB / BC)
C. Ph. E. Bach: Fantasia en do majeur
E. Carter: Night Fantasies
G. Benjamin: Fantasy on a Iambic Rhythm
23.00 - Flagey - studio 4
Aki Takase piano
jeudi/donderdag 20.03
18.00 Grand-Hornu - MAC's - visite de l'expo
20.00 - intro: 19.15 avec Jean-Luc Fafchamps
Champ d'Action . Jonathan Stockhammer . Ingrid Attrot : soprano
J.-L. Fafchamps: Bryce
R. Saunders: Duo 3 (version r�vis�e) (CB/BC)
J. Dillon: Evolution du vol
vendredi/vrijdag 21.03
20.30 - Th��tre Marni - intro: 19.45
musikFabrik NRW . Diego Masson
T. Hosokawa: Medea Fragments I
C. Staude: Portal (CB / BC)
C. Schwehr: "aber die Sch�nheit des Gitters" (CB / BC)
N. A. Huber: Rose Selavy (CB / BC)
samedi/zaterdag 22.03
12.30 - Th��tre Marni
Andrea Lucchesini piano
L. Berio: Rounds
Sonata (CB / BC)
Six 'Encore': Brin - Leaf, Wasserklavier, Erdenklavier, Luftklavier,
Feuerklavier
15.00 La Monnaie - Salle Fiocco . Fioccozaal
Chanteurs de l'Op�ra Studio/ Ensemble de musique de chambre . Peter
Tomek / direction . Thomas Blondelle (Hans Scholl) . Anja Van
Engeland (Sophie Scholl)
Udo Zimmermann: Weisse Rose
18.00 - Th��tre Marni
atelier Fabrizio Cassol & Quatuor Danel
20.30 - Th��tre Marni
Quatuor Danel
E. Lampson: Streichquartett nr 2
F. Cassol: Quatuor n� 1 (CM / W)
N. A. Huber: Doubles, mit einem beweglichen Ton
P. N�rg�rd: Inscape, String Quartet nr 5
23.00 - Th��tre Marni
David S. Ware Quartet
dimanche/zondag 23.03 : journ�e de cl�ture
/ slotdag
11.00 - Flagey - studio 4
[arsmuzikina]
Choeur d'Enfants de la Monnaie + enfants d'�coles
P. Bartholom�e: Ils �taient trois sur la route du songe
Ph. Boesmans: Le ba�llement d'Eole
W. Hendrickx: Orpheus, toverzanger in de onderwereld
L. Brewaeys: Come here, Ulysses (CM/W)
12.00 - Flagey - studio 4
Koninklijk Conservatorium Brussel
Bart Bouckaert direction/leiding
Paul De Clerck, NN alto/altviool
T. Murail : O� tremblent les contours
G. Benjamin : At first Light
13.30 - Flagey - studio 1
Ictus Winds
T. Hosokawa: Fragmente III
J. Harvey: Album, seven miniatures for wind quintet
J.-L. Fafchamps: A garden
15.00 - Flagey - studio 4
La Jeune Philharmonie . De Jonge Filharmonie
F. Rath� direction/leiding
J. Harvey: Serenade (In Homage to Mozart)
Hidden Voice 1 & 2 - Calling across time
16.15 - Flagey - studio 4
Jan Michiels piano
H. Lachenman: Serynade - P. Boesmans: Tunes
17.30 - Flagey - studio 4
Irvine Arditti violon/ viool . Noriko Kawai piano
T. Takemitsu: From far beyond Chrysanthemums and November Fog
Y. Xenakis: Dikhthas
J. Dillon: Traumwerk Volume III (CB / BC)
18.30 - Flagey - studio 1
Proxima Centauri/ CRFMW
C. Havel: Passages (CM / WC)
C. Ledoux: cr�ation (CM / WC)
D. Bosse: Rondeau fractal (CM/WC)
M. Fourgon: Cinq pour quatre (CM/WC)
20.30 - Flagey - studio 4 - intro: 19.45
TRM Choeur et orchestre / Koor en orkest . K. Ono . R. Balsadonna
chef des
choeurs/koorleider . F. Cassol aulochrome . M. Miyata sh� . H�l�ne
Bernardy
soprano/sopraan . W. Dazeley baryton/bariton
J. Harvey: White as Jasmine
P. Boesmans: Fanfare III pour aulochrome et orchestre
G. Benjamin: Sometime Voices for baritone solo, chorus and orchestra
(CB /BC)
T. Hosokawa: Utsurohi-Nagi for sh�, string-orchestra with harp,
celesta and percussion
PLUS D'INFOS : www.arsmusica.be
|
