|
|
26|10|01>6|1|02
Mardi > dimanche 10-18h
Ferm� les 24, 25, 31|12|01
et 1/1/2002 |
|
Des architectes c�l�bres tels que Rem Koolhaas proposent,
au travers d'une superbe exposition intitul�e Mutations
- Mutaties, leur regard sur la ville d'aujourd'hui et
de demain.
1.500 m2 d'exposition o� nouvelles technologies, photos,
vid�os et films nous plongent dans un univers qui sera
bient�t le n�tre.
Con�u par Arc en R�ve, centre d'architecture � Bordeaux,
cette exposition est co-pr�sent�e � la Raffinerie, par
Charleroi-Danses, Centre chor�graphique de la Communaut�
Wallonie Bruxelles et De Singel , Centre d'Arts international
� Anvers.
|
|
Raffinerie |
|
|
|
|
Expo �v�nement
sur la ville contemporaine |
|
Mutations invite � la r�flexion sur la ville,
sur des conceptions de villes parfois extr�mes.
La r�alit� urbaine devient provisoire. M�dias,
publicit�, flux financiers envahissent l'espace
public. Avec la mondialisation, les nouvelles
technologies d'information favorisent la concentration
des forces �conomiques tandis que l'espace social
se trouble, que s�gr�gation et x�nophobie s'accentuent
avec en corollaire des strat�gies croissantes
de contr�le. Les dimensions du temps et de l'espace
dont nous jouons tous � croire que nous les dominons
avec nos portables et autres objets � reconformer
nos vies sont-elles encore les abscisses et ordonn�es
de notre monde ? Comment utiliser les nouveaux
outils pour conna�tre les ph�nom�nes actuels et
les raisonner ? Que pouvons-nous, que savons-nous
faire de tous les discours produits sur les mutations
en cours ? Les ph�nom�nes li�s � la mondialisation
modifient profond�ment les rapports au territoire,
arc en r�ve centre d'architecture a choisi comme
cl�s de lecture la relation urbanisation/mondialisation
� travers le prisme shopping-information-war.
|
|
|
Un parcours dans la Raffinerie |
|
La Raffinerie est un site industriel r�nov�
datant du XIXe si�cle. L'expo y est d�clin�e en th�mes
r�partis sur les quatre �tages du b�timent. Le
parcours qui a �t� �tabli m�ne les visiteurs au gr�
de la structure de l'usine en tirant profit de ses
caract�ristiques sp�cifiques : circulation verticale,
d�coupage de l'espace par les poutrelles et colonnes m�talliques
existantes. Le b�timent, �l�ment � part enti�re de
l'exposition, lui conf�re, de par sa configuration, une
plus value contextuelle. Contenu et forme de
l'exposition mais aussi prise de conscience de
l'environnement imm�diat et des ouvertures de
perspectives sur Bruxelles rendues possibles par le
parcours permettent de g�n�rer un cadre de r�flexion
dans lequel la ville est pr�sente visuellement. Une
exposition consid�r�e comme un �l�ment urbain �
part enti�re auquel Bruxelles participe en tant
qu'objet en mutation permanente. La
sc�nographie
est de Jean Nouvel (Architecte, Paris. Jean
Nouvel a r�alis� entre autres l'Institut du Monde
Arabe � Paris, les Galeries Lafayette � Berlin, le
Centre des Congr�s de Lucerne. Il est laur�at du
concours pour le Mus�e des arts premiers, � Paris.),
Martine Arrivet, Jean Charles Z�bo, David Danesi.
L'architecte Christian Kieckens, assist� de
Caroline Voet, a adapt� la sc�nographie
originelle de Jean Nouvel � l'espace de la Raffinerie.
|
Aujourd'hui, plus de 50 % de la population mondiale se concentre
dans les agglom�rations urbaines. Les nouveaux r�seaux de
communication ouvrent un espace d'interconnexions illimit�es, la
globalisation de l'�conomie abolit les fronti�res. Ces mutations
sans pr�c�dent dans l'histoire de l'humanit� marquent l'�mergence
d'une nouvelle civilisation urbaine.
L'expo s'appuie sur les travaux de l'architecte et th�oricien n�erlandais
Rem Koolhaas qui m�ne depuis plusieurs ann�es un v�ritable
travail d'enqu�te sur les villes � la Harvard Design School dans
le cadre du s�minaire Project on the City. Ses recherches
conduisent � repenser le concept m�me de la ville. On y
trouve des interrogations sur le ph�nom�ne du shopping et
l'emprise croissante du commerce sur l'espace public ; sur le
commerce et la consommation envisag�s comme fin ultime du
modernisme, moteurs de l'uniformit� qui r�gne d'un lieu � un
autre, d'une ville � la suivante ; sur l'�mergence des villes
asiatiques du Pearl River Delta apparues avec la soudainet� d'une
com�te et o� sont produits 500 km2 par an de substance urbaine ;
sur le cas extr�me de Lagos au Nigeria et son d�veloppement sans
pr�c�dent o� s'organisent sur des modes singuliers, entre archa�sme
et modernit�, les m�mes r�seaux d'activit�s mondialis�s.
La ville am�ricaine a exprim� de fa�on tr�s pr�coce les
mutations qui parcourent le monde. Les photographies a�riennes d'Alex
S. MacLean d�livrent un instantan� saisissant de ces
transformations. Avec USE, Uncertain States of Europe, l'architecte
italien St�fano Boeri et
le groupe Multiplicity s'arr�tent � la sp�cificit� de la ville
europ�enne. Ils observent la capacit� des lieux et territoires �
absorber les grandes �nergies globales au travers de processus ind�pendants
d'innovation dans l'espace habit�. Statistiques et cartes rassembl�es par C�line Rozenblat disent sur
le temps long et court, les mutations � travers le monde. Des
rumeurs cr��es par les uns et les autres, �crivains, architectes,
artistes. des oeuvres sonores d'artistes internationaux s�lectionn�es
par
Hans Ulrich Obrist ouvrent � l' "autre ville".
|
|
|
| |
|
EVENEMENTS DANS LE CADRE DE L'EXPO |
- Cit�city s'adresse aux enfants et
aux jeunes du monde entier.
Avec des textes et des images, ils apportent leurs
points de vue sur la ville contemporaine. Sous forme
d'une enqu�te visant � recueillir des portraits de
villes, Cit�city offre � chacun la possibilit� de
faire partager sa perception de la ville. Ensemble, tous
ces �changes constituent un savoir intuitif et pr�cieux
qui pourra �tre confront� aux th�mes explor�s par
Mutations.
13 �coles de Molenbeek ont particip�.
- Conf�rence "l'architecture au Voralberg"
par le Dietmar Eberle (12/11/01, 18h30 au PBA, r�serv.
: [email protected]
T�l. : 02/ 645 79 10 - Fax : 02/ 640 27 95)
- Cin�ma "L'Ecume des villes" (9
portraits de ville de 52 minutes co-produits avec Les
Films d'Ici et Paris)
- Spectacle de danse "Nouvel et
Flamand" (12/12, 20h30 au Th��tre La Luna, Av.
Jean Jaur�s, 59600 - Maubeuge, r�serv :
+33-3-27.65.65.40, Prix des places : 10, 5 - 7, 5 euros)
Compagnie Charleroi/Danses - Plan K
Le nouveau spectacle de la Cie Charleroi/Danses - Plan K
sera pr�sent� en avant-premi�re � Maubeuge. R�sultat
d'une collaboration entre Fr�d�ric Flamand et
l'architecte Jean Nouvel, qui a par ailleurs sign� la
sc�nographie de l'exposition Mutations � Bordeaux,
"Work/Leisure" parle �videmment de travail et
de loisirs et notamment du "shopping", th�me
de pr�dilection du Harvard Project, dirig� par Rem
Koolhaas, concepteur principal de l'exposition.
- Performance musicale Jean-Paul Dessy versus Seal Ph�ric
et try out danse Woosh'ing Mach'ine dans le cadre de la
semaine Netd@ys Wallonie-Bruxelles (MA 24/11, 20h, www.netdays.be)
Jean-Paul Dessy (violoncelle/Ensemble Musiques
Nouvelles) et Seal Ph�ric (DJ et bidouilleur �lectro
bruxellois) proposeront un court set de
"confrontation" contempo versus �lectro au
rez de chauss�e de la Raffinerie investi par
l'exposition Mutations.
Ensuite Mauro Paccagnella (Cie Woosh'ing Mach'ine, en r�sidence
� la Raffinerie-Charleroi/Danses) et Martina Lunshof
(ex-cie Pierre Droulers) ouvriront les portes du studio
danse pour Doc_Lab 01 une performance try out dans un
dispositif visuel et un environnement musical �lectronique,
premi�re �tape du projet pluridisciplinaire Dog_Tricks.
- Tour de ville de l'Arau
"Bruxelles
Autrement" :
un itin�raire original de d�couverte de la ville,
apte � donner aux visiteurs les clefs de compr�hension
d'une ville complexe, boulevers�e par de nombreuses
mutations urbaines. Complexit� des formes de la
ville, des institutions, des activit�s et des hommes
qui l'habitent ; une r�alit� complexe que le tour
se propose d'aborder. (02/219 33 45, email
: [email protected],
web : www.arau.org) |
|
|
| |
|
|
|
