|
|
| |
|
|
| |
Découvrir les artistes et la culture suédoise
Depuis le 1er janvier, la Su�de pr�side le Conseil des Ministres
de l'Union europ�enne. Pendant les 6 premiers mois de
2001 (avant que la Belgique prenne le relais), des manifestations
culturelles et variées seront propos�es dans les pays
membres et notamment � Bruxelles. L'occasion de d�couvrir
la culture su�doise et des artistes de l�-bas. |
|
| |
>> Pour en savoir plus :
Programme culturel de la Pr�sidence
su�doise :
http://eu2001.se/eu2001/
Ambassade de Suède :
www.swedenembassy.be/
|
|
| |
| PROGRAMME
CULTUREL |
|
Expositions
:
|
 |
- "KTREE
- Sculpture musicale m�catronique" (11/1>31/3)
� l'ext�rieur du Conseil de l'UE
(rue de la Loi 175, 1000 BXL, infos : 02/285 83 92).
Le K3 est fait d'acier inoxydable et de fibre de verre
et supporte 23 instruments de percussion en sa couronne.
Il est jouable � partir d'un ordinateur ou via l'internet.
K3 : http://www.k3.mah.se/ktree/
et www.rytmobile.com |
 |
Exposition d'artistes
su�dois au Conseil de l'UE
(rue de la Loi 175, 1000 BXL, infos : 02/285 83 92) :
- "Chers enfants
- des hommes, des enfants" (15/1>31/6)
Une exposition de photographies d'Ulla Lemberg sur des
hommes, des enfants et l'�galit� des chances en Su�de. |
| |
Exposition d'artistes
su�dois au Parlement de l'UE (>31/6)
(Salle Polyvalente, Rue Wiertz 60, 1000 BXL,
infos : 02/284 75 36) :
- "Entre suie et
neige" :
Exposition d'art (peintures et sculptures) et s�minaires
sur G�teborg et l'ouest de la Su�de (>9/2)
- "Swedish artists
in Belgium" :
Artistes su�dois vivant en Belgique
infos : 02/284 75 36 (5>9/2 et 18>29/6) Une exposition
au Parlement europ�en d' oeuvres d'artistes Su�dois residant
en Belgique : Lena-Kajsa Degerlid, céramiques,
Nadja Nallsten Allgeier, peintures, Magdalena & Hans Kellerman,
installations, Barbro Roos, textiles, Anne Marie Thaning-Jackson,
sculptures, Ann Catherine Wasmuth Ericson, prints, Barbro
Wing�rdh, Hilda Wing�rdh, mixed media.
|
 |
Exposition de designers
su�dois au CIVA :
- "3D + : Design
2001" (4/2>11/3) Fondation pour l'architecture
, 55 rue de l'Ermitage, 1050 BXL. L'exposition a
pour th�me le design, cr�ateur de style de vie et d'identit�
: le clou du design su�dois contemporain pr�sent�
sous forme d'une exposition technologiquement avanc�e
et innovatrice. Infos : http://3dplus.riksutstallningar.se/
et www.fondationpourlarchitecture.net
|
| |
- Swediology
(5/4>5/5) à la Maison de la Suède
(Sweden House, Rue du Luxembourg 3, 1000 Bruxelles)
Design/architecture - Pr�sentation d'une s�lection de
jeunes talents su�dois en photographie, architecture,
design et musique. Infos : 02/282 96 63
|
| |
- Le
peuple des huit saisons
- Les Sami, le Peuple de Soleil et du Vent
(1>31/5 dates à confirmer) à la Maison
de la Suède
(Sweden House, Rue du Luxembourg 3, 1000 Bruxelles)
Présentation panoramique d'Hasselblad, représentation
spectaculaire d'images multiples présentant la
culture, les traditions et le mode de vie des Sami (le
peuple Lapon). Infos : 02/282 96 63 |
Art
de la scène : |
 |
La Su�de participe �galement au Festival
de Li�ge avec :
- Under dans une mise
en scène de Lars Nor�n, invit� d'honneur du Festival
- Rannsakningen (13-14/2),
une pi�ce documentaire �crite par Peter Weiss et mise
en sc�ne par E. Glaser sur les proc�s d'Auschwitz
� Francfort de 1963 � 1965.
Infos : www.festivaldeliege.be
|
| Jeune
public : |
| |
- Les livres sont
des Ponts (9>20/2)
Pr�sentation de livres su�dois pour enfants, ainsi que
quelques dessins animés.
Biblioth�que des Riches-Claires (24 rue des Riches-Claires,
1000 BXL) Infos : 02/548 26 10
|
| Nouveau
cirque : |
 |
- Trix
de CIRKUS CIRK�R (8/3>11/3) aux Halles de
Schaerbeek
(20 rue de la Consttution, 1030 BXL) Le Cirkus Cirk�r
internationalement acclam� en qualit� de "nouveau
cirque", avec ses funambules, ses mimes..., seront
accompagnés par un groupe de musique du monde,
Urga.
Infos : 02/218 21 07 ou www.halles.be
Site officiel du Cirkus Cirk�r : www.cirkor.nu
|
| Musique
classique : |
> Ann Sofie von Otter |
Au Palais des Beaux-Arts (Rue Ravenstein,
1000 Bruxelles).
Infos : 02/507 82 00 ou www.sofil.be
- Ann Sofie von Otter,
mezzo-soprano (21/3, 20h)
- National Orchestra of Sweden
(28/4, 20h) G�teborgs Symfoniker
sous la direction de Mikko Frank, avec le baryton suédois
H�kan Hageg�rd.
- Swedish women voices 2001
(10/5, 20h) avec les artistes suédois :
Malena Ernman (mezzo-soprano), Peter Mattei (baritone),
The Real Group (a cappella), Bengt �ke Lundin (piano).
Au Ch�teau de la Follie (7190 Ecaussines - Hainaut)
- La Chorale "Romeo & Julia"
(30/6, 17h30)
Nouvelle production "Music for a while- un interm�de plaisant".
Les membres de la chorale "Romeo & Julia" ont re�u la
bourse d'Ingmar Bergman pour l'ann�e 2000. La chorale
conna�t une renomm�e internationale de par ses interpr�tations
de la musique de la Renaissance. Infos : 067/48 55 11
|
| Cinéma
& musique : |
| |
- "K�rkarlen"
au Conservatoire Royal de Musique (5/4, 20h) (Rue de la
R�gence 30, 1000 Bruxelles). Infos : 02/289 57 93
Film muet su�dois accompagn� de musique. R�alis� en 1921
par Victor Sj�str�m, d'apr�s le roman du m�me nom de Selma
Lagerl�f. La nouvelle musique du film a �t� compos�e par
Martin Bye en 1998 et sera jou�e par l'orchestre "Les
Musiciens d'Europe" et dirig� par le chef d'orchestre
suisse Jean Marie Carti.
|
| Jazz
à Liège : |
| |
- Magnus Lindgren
Quartet (4/5)
à la Maison du Jazz
(Rue sur les Foulons 11, 4000 Liège). Concert avec
le quartette de Magnus Lindgren (saxophone et flûte)
et la chanteuse de jazz Rigmor Gustafsson (Hip jazz avec
racines dans le Bebop), Mathias Algotsson (piano), Fredrik
Jonsson (bass), Jonas Holgersson (trombone) and Rigmor
Gustafsson (chanteur et compositeur). Infos : 04/221 10
11 ou www.jazzaliege.be
|
| Fêtes
traditionnelles : |
 |
- La nuit de Walpurgis
(26/4, 19h30) au Ch�teau d'Argenteuil
(Square d'Argenteuil 5, 1410 Waterloo - Brabant Wallon)
Fête traditionnelle suédoise accueillant
l'arrivée du printemps, accompagnée d'une
chorale à la lueur d'un grand feu. Infos : 02/357
06 70 |
| |
- F�te nationale
su�doise (6/6, 13h30) au Conseil de l'UE (rue
de la Loi 175, 1000 BXL) Festivit�s estivales traditionnelles
lors de la f�te nationale su�doise,
concert avec la Chorale des Enfants Su�dois, la chorale
d'enfants de l'Ecole europ�enne � Bruxelles et Mme Margareta
Ridderstedt, Soprano. Dirig� par �ke Sved�n. Infos : 02/285
83 92 |
 |
- Swedish midsummer
celebration (23/6, 14h) au Ch�teau d'Argenteuil
(Square d'Argenteuil 5, 1410 Waterloo - Brabant Wallon)
Fête traditionnelle suédoise avec musique
folklorique, danses et rondes autour du mât de la
Saint-Jean. Infos : 02/357 06 70
|
| Autres
: |
| |
- Conférences,
séminaires et forums
seront également proposés.
- Fitness au Parc
du Cinquantenaire (26/5, 14h) et au siège permanent
suédois de l'UE, 30 square de Meeûs, 1000
BXL (28/5, 17-20h).
Méga séance en plein air de Friskis &
Svettis (F&S), une asbl suédoise de fitness,
avec musique en direct.
|
|
|
| |
|
|
|
|
