Juillet 2002

juillet 2002

5/7>31/8
Ouverture du Drive in
d�s 21.00

Bruxelles - Cinquantenaire | Drive in Movie
Chaque ann�e, les vendredis et samedis soirs, en juillet et en ao�t, un �cran g�ant est install� sur l'esplanade du Cinquantenaire et les plus grands succ�s de l'ann�e y sont projet�s.

Bien install�s dans votre voiture, vous allumez la radio sur FM 88.8 ou vous utilisez les �couteurs fournis... Ambiance ann�e 50 garantie gr�ce � la pr�sence des old-timers ! (V.O. avec s.t. bilingue)

JUILLET
Vendredi 05/07            Moulin Rouge
Samedi 06/07              Shrek

Vendredi 12/07            Bandits
Samedi 13/07              American Pie 2

Pas de s�ances 19/07 et 20/07

Vendredi 26/07            Ast�rix et Obelix : Mission Cl�op�tre
Samedi 27/07              The Fast and the furious

Site officiel : www.dedi.be
Infos : 0900/20.700

3-4/7

Bruxelles | American Movie Day
6e �dition de l'American Movie Day � la gloire du cin�ma am�ricain qui se d�roule toujours sur la place de Brouck�re ferm�e � la circulation pour la soir�e et ensuite � l'UGC avec la midnight screening !

Cette ann�e, une Parade Lumineuse est organis�e et reliera la Bourse � la place de Brouck�re ce 3 juillet prochain � 23 h. Cette parade est compos�e de personnages en tenue lumineuse, d'�chassiers, de cracheurs de feu, de lanceurs de drapeaux, de cavaliers et d'attelages. Rev�tus de mille lueurs, tous jouent avec la lumi�re pour le plus grand plaisir des yeux. Le cort�ge �voluera sur une grande partie de l'axe Nord-Midi, mais c'est pr�cis�ment de la Bourse � la place de Brouck�re qu'il prendra toute sa dimension, puisque ce segment sera int�gralement sonoris�, agr�ment� d'effets sp�ciaux et de feu d'artifices en simultan�it�. Les quelque 300 participants seront habill�s de lumi�re et d�fileront d'une mani�re chor�graphi�e.

A minuit, les spectateurs privil�gi�s de ce spectacle qui auront r�serv� leur place pour la midnight screening, d�couvriront 12 avant-premi�res "made in USA".
Le 4 juillet, � partir de midi, les douze films seront pr�sent�s � nouveau � chaque s�ance.

Site officiel : http://allocine.be
Infos Parade : Tour des Sites (avenue Georges Henri 431
1200 BXL) 02/736 01 04 -email : [email protected]

>13/12

Tour des sites 2002 | Bruxelles & Wallonie
Depuis 10 ans, Tour des Sites Organisation con�oit, met en sc�ne et produit des spectacles "Son et Lumi�re".
Placer, l'espace d'un soir, des �difices, sites naturels, sites industriels ou encore sites architecturaux sous les feux de la rampe, telle est sa vocation.

En 2002, le Tour des Sites fait �tape � :
- Bruxelles (3/7 - Bourse et Place de Brouck�re),
- La Roche-en-Ardenne (20/7 - Ch�teau),
- Dinant (21/7 - Coll�giale et Citadelle),
- Huy (10/8 - Les quais du bords de Meuse),
- Villers-la-Ville (30 & 31/8 - Abbaye de Villers),
- Verviers (6/9 - Grand-Th��tre),
- Anderlecht (7/9 - Eglise St-Guidon),
- Amay (7/9 - Abbaye de la Paix Dieu),
- St-Gilles (14/9 - Le Parvis),
- Auderghem (21/9 - Val Duchesse),
- Thimister (22/9 - Centre Historique),
- Ixelles (28/9 - Abbaye de La Cambre),
- Frameries (13/12 - Grand'Rue et Grand'Place).

Infos :
Tour des Sites (avenue Georges Henri 431, 1200 BXL)
T�l.: 02/736 01 04 - Fax : 02/735 25 35
Email : [email protected]

12>27/7

Symphony on Tour | Son & Lumi�re

12/7 22h30 : Ch�teaux de Lavaux Saint Anne
13/7 22h30 : ferme de Palogne � Vieuxville
20/7 22h00 : bords de Meuse � Namur
21/7 22h30 : ch�teau Saint Roch de Ciney
26/7 22h30 : mine de Blegny
27/7 22h00 : ch�teau d'Attre

Infos : 04/344.16.18 (Event Team)
http://www.rtl.be/article.cfm?ID=1000002504

MA 2 & JE 4/7

Bruxelles | Ommegang

Chaque ann�e, le premier jeudi de juillet (et le mardi pr�c�dent), l'Ommegang comm�more le transfert � Bruxelles de la statue de Notre-Dame vol�e par une vertueuse anversoise suite � une apparition de la Vierge qui lui commanda de la donner � la v�n�ration des bruxellois. Au fil des si�cles, la procession perdit son caract�re religieux et devint plut�t un d�fil� d'apparat et un spectacle historique grandiose qui se d�roule sur la Grand-Place de Bruxelles, le soir d�s 21h. ("Ommegang" signifie "cort�ge").

Site officiel : www.ommegang-brussels.be
Infos : 02/512 19 61

VE 5/7 > VE 30/8

Brussels Rollers Parade - Rollers in-line cet �t� en ville !
A l'instar de plusieurs capitales europ�ennes, la Ville de Bruxelles se met au � roller � durant les mois d'�t�.
Chaque vendredi, du 5/7 au 30/8, RV � 20h devant le palais de justice (place Poelaert), d�part � 21h pour arriver � 23h aux Halles St-G�ry; une nouvelle fa�on de d�couvrir Bruxelles !

Parcours : Rendez-vous devant le devant le palais de justice. D�part en groupe � 21h par les tunnels direction l'avenue Louise, le bois de la Cambre, l'avenue Franklin Roosevelt, jusqu'� l'hippodrome de Boitsfort. Demi-tour et direction la place St�phanie o� seront servis des rafra�chissements avant de rechausser les patins pour tracer le bitume de la rue de la R�gence, la rue Royale vers le Botanique, la place Rogier et les boulevards du Centre jusqu'� la Bourse et... f�te dans le quartier des Halles Saint-G�ry.

Le cort�ge sera encadr� par une brigade de rollercops, des policiers bruxellois sp�cialement form�s � la pratique du patinage � roulettes et �quip�s de rollers dernier cri.

A Paris, en moyenne quelque 12.000 passionn�s du patin en ligne envahissent tous les mercredis, vendredis et dimanches les grands axes du centre, avec des pointes de 38.000 participants. On esp�re atteindre � Bruxelles le millier de personnes...

Infos : www.brusselsrollers.com

SA 6 > SA 27/7

Symposium de sculpture sur pierre bleue
� Comblain-au-Pont

Grand Pr�, sur les berges de l'Ourthe.

Infos : 04 369 99 99 - Email : [email protected]
Site officiel : www.comblainaupont.be

7/7>25/8

Les dimanches du saxophone | Dinant

L'�t� � Dinant, sur le site de la Citadelle, chaque dimanche r�sonne des notes m�lancoliques ou joyeuses du saxophone.

Pierre Sax, inventeur du saxophone, est d'origine dinantaise ! Il est en effet n� � Dinant en 1814.

Dates : les 7, 14, 21 et 28 juillet, les 4, 11, 18 et 25 ao�t

Infos : 082/22.90.38
Site officiel : www.dinant.be

11/7

Flandre & Bruxelles | F�te de la Communaut� Flamande

Festivit�s et animations comme chaque ann�e le jour de comm�moration de la bataille des Eperons d'Or

Infos : 02/504.03.90
Site officiel : www.vlaanderen.be

13/7 > 18/8

Bruxelles | Foire du Midi

La grande foire de l'�t� se r�installe le long du boulevard du Midi. (Tarifs r�duits les 31/7 & 18/8)

Infos : 02/279.40.27

15/7 > 4/8
gratuit

Symposium de la Pierre � Hermalle s/Huy |
Les P�tards de Hermalle

Une dizaine de sculpteurs de la r�gion li�geoise sculpteront devant vous des pierres extraites des Carri�res et Fours � Chaux DUMONT WAUTIER SA. Ces monolithes sont appel�s "P�tards".
Lieu : terrain derri�re le Centre Culturel d'Engis � Hermalle sous Huy.

Infos : 085 31 37 49
Email : [email protected]
Site officiel : www.acte2/engis/

Gand | F�tes de Gand / Gentsefeesten

Musique, th��tre, animations de rue, ...

Infos : 09/269.46.00
Site officiel : http://www.gentsefeesten.be

20/7

Vielsam - Luxembourg | Sabbat des Macr�lles

Chaque ann�e, cette manifestation des plus authentiques du folklore ardennais se d�roule � Vielsam. Les macr�lles, sorci�res et jeteuses de sorts, doivent d'abord prendre les cl�s de la ville (au parc communal � 21h). Ensuite, elles se rendent au lieu-dit "Tienne Messe" par des chemins abrupts (22h30). Au milieu de la clairi�re �clair�e par des feux de Bengale, se trouve un chaudron dans lequel mijote le "Tcha Tcha" (cr�me de myrtilles) autour duquel ces sorci�res racontent dans un patois savoureux les potins et anecdotes de l'ann�e. Le diable "Ne�rbo" (bouc noir) pr�side l'�v�nement, v�ritable f�erie lumineuse pleine de magie (son et lumi�re), d'�pouvante et de rire. L'acc�s au sabbat est payant.

Le lendemain, c'est la f�te des myrtilles et un march� artisanal est organis� d�s 11h.

Infos : 080/21 55 47 ou 080/21 60 80
Site officiel : www.vielsam.be

21/7

Bruxelles - Wallonie - Flandre | F�te nationale

D�fil� militaire sur la place des Palais.
Feu d'artifice en fin de soir�e � Bruxelles.
D'autres villes du Nord et du Sud du pays organisent �galement des feux d'artifice.

Site officiel : www.sibp.be
Infos : 02/511.90.90 ou 02/513 89 40 (TIB)

23|7>8|9
10h-16h30
(sauf le lundi

Bruxelles | Visite du Palais Royal
Chaque ann�e, d�s le lendemain de la F�te nationale, le Palais Royal s'ouvre au public durant l'absence des Souverains, partis en vacances. Construit pour L�opold II par Alphonse Balat (termin� en 1865), on y retrouve des salles fastueuses avec plein de dorures, des tableaux d'�poque, des tapisseries et du mobilier pr�cieux...

Le PALAIS ROYAL DE BRUXELLES est �rig� � l'emplacement de l'ancienne Cour des Ducs de Brabant, incendi�e en 1731. Commenc� en 1820 sous le r�gne du roi Guillaume, il fut modifi� en 1904 sous L�opold II, qui le fit reconstruire en style Louis XVI. Les ailes lat�rales datent du XVIII�me si�cle et sont flanqu�es � leurs extr�mit�s de deux pavillons. A gauche celui de la liste civile et � droite l'H�tel Bellevue. L�h�tel Bellevue abrite aujourd'hui le Mus�e de la Dynastie et le M�morial Roi Baudouin, ainsi que l'entr�e des vestiges arch�ologiques de l'ancien palais m�di�val. Son am�nagement actuel met en valeur le d�cor raffin� de ce monument charg� d'histoire et offre au visiteur une vue exceptionnelle sur le Palais Royal et ses jardins.

Le CD du "Concerto de la Reine", interpr�t� par l'Orchestre symphonique de RTL, avec Jean-Claude Vanden Eynde, laur�at du Concours Musical International Reine Elisabeth de Belgique (cr�� jadis par l�Orchestre National de Belgique � l�occasion de la F�te de la Dynastie et dont le th�me est � l�Amour �), est disponible dans le grand hall d�entr�e du Palais Royal et au Mus�e Bellevue (vendu au profit de la Fondation Roi Baudouin).

Infos : 02/513 89 40 (TIB) ou www.tib.be

27-28/7

Malagne la gallo-romaine � Rochefort - Namur

Week-end sp�cial d'animations et de d�monstrations arch�ologiques.

Autour des ruines authentiques d'une villa gallo-romaine, l'arch�oparc propose de d�couvrir les activit�s antiques reconstitu�es : cultures et �levage de races anciennes, travail de la terre pour le torchis, la poterie, la m�tallurgie, des d�gustations de produits typiques (hydromel, fromage, salaisons...), d�monstrations en costumes d'�poque...

Infos : 084/22 21 03
Site officiel : www.rochefort.be

28/7

Furnes - Flandre | Marche des P�nitents de Furnes

Depuis 1646, chaque dernier dimanche de juillet, Furnes accueille des p�nitents d'une rare ferveur. Ils sont v�tus d'une bure grossi�re et portent une croix de plus de 25 kilos, marchent pieds nus (pour certains). L'origine de la procession : en 1625, le P. Jacobus Clou, gravement malade, gu�ri gr�ce au chemin de croix d'un eccl�siaste qui partit pour Ackegem demander sa gu�rison. Pour remercier le Seigneur, le P. Clou organisa une procession semblable dans sa localit�. Actuellement, la procession est un �v�nement qui attire des milliers de spectateurs. Un premier groupe de 500 figurants repr�sente plusieurs sc�nes de l'ancien et du nouveau testament (d�s 15h30) et se met en route. Un second groupe se compose de p�nitents. (Acc�s gratuit)

Pour participer comme figurant ou p�nitent :
058/312 661 - Infos : 058/330 531

30|7>4|8

Grand-Place de Bruxelles | Giostra del Saracino
Durant 4 jours, la Grand Place de Bruxelles se transforme en place forte o� s'affrontent des jouteurs portant les armes de leur quartier respectif. Apr�s un d�fil� de chaque �quipe, les arbalestriers donnent le coup d'envoi, ils sont suivis par des claironneurs.
Infos : 02/513 89 40 (TIB) ou www.tib.be

31/7

Bruxelles | Visite de la Crypte Royale de Laeken

A la date anniversaire du d�c�s du Roi Baudouin (31/7), celui de la Reine Astrid (29/8), ainsi que lors des journ�es du Patrimoine, il est possible de visiter la Crypte Royale de Laeken o� sont enterr�s les souverains belges.

Infos : 02/478.20.95

(Les dates sont donn�es sous r�serve de modification.
Nous vous conseillons de v�rifier avant votre d�part en t�l�phonant)