Th��tre de la Balsamine

ARCHIVES 2001>2005

2001


8/12

F�te de r�ouverture - Entr�e libre

9/12

Sans tambour ni trompette - Concert - Entr�e libre

12>15/12
21.00

BXL nous appartient - Entr�e libre d�s 19h30
Participez � la m�moire sonore de la ville...
Deux metteurs en sc�ne (Isabelle Pousseur et Val�rie Cordy) et un chor�graphe (Thierry Smits) r�interpr�tent en compagnie d'auteurs (Jean-Marie Piemme, Antoine Pickels, Patrick Lerch), ces r�cits de ville qui sont ici interpr�t�s � travers 3 projets pr�sent�s dans la m�me soir�e.
En marge des repr�sentations, une installation sonore con�ue par Alexandra Dementieva, vous fera entrer dans les pr�occupations, l'intimit� ou l'imaginaire de vos voisins.
En cl�ture, grande soir�e dansante le samedi 15/12 � 23h.

19>22/12
21.00

Les artistes de la saison - Entr�e libre (r�serv. indispensable)
Au long de 4 soir�es uniques, les artistes de la saison vous pr�sentent des extraits des spectacles de la saison � venir, leurs projets en cours...

26>29/12

>>> No�l au th��tre (26>30/12) 

A la Balsa : Trois millions d'ann�es tartine - Compagnie de la Casquette (26/12 20h30, 27/12 15 & 20h30, 28/12 20h30, 29/12 15 & 20h30). De 7 � 10 ans
Pourquoi j'ai que 8 ans ? Pourquoi j'suis une fille ? Un caillou, c'est vivant ? Qu'est-ce que je serai, quand je serai grande ? L'�ge des grandes questions. Au fil des saisons, quelques bulles de vies de deux enfants. Deux amies pour la vie, dans une pi�ce �trange. la pi�ce � jouer. L'histoire commence il y a trois millions d'ann�es.
Mise en sc�ne Christian BAGGEN
Enregistrement Charles HENRY avec la voix de Suzy FALK
Avec Marie-Pierre MEINZEL - Isabelle VERLAINE
2002



10>14/1
24>26/1
21.00
Amphith��tre

Histoire sans gravit� de Abel & Gordon
Un beau matin, Lily Hopkins se fait kidnapper en pleine rue par des �tres venus d'une autre plan�te...
Andr�, terroris�, attend depuis 3 mois sans comprendre le pourquoi de son enl�vement.
Les extra-terrestres souhaitent savoir ce qu'est l'�tre humain.

17>21/1
31/1>4/2
21.00
Amphith��tre

Sous presssion - Un spectacle des "Witloof"
de et avec Thierry Craeye et Daniel Van Hassel
"Que celui qui n'a jamais stress� leur jette la premi�re bi�re..."

7>11/2
21>25/2
21.00
Amphith��tre

Bouche B. de et avec Simon Andr� et Jan Hammenecker
Spectacle d'une vari�t� nouvelle.

1-2/2
7>9/2
14>16/2
21>23/2
20.00
Petite salle

Faut qu'j'm'y mette de et avec Patrick Beckers
Comment s'en sortir quand on tombe dans un trou de m�moire ?
Il faut le remplir avec tout ce qui passe � port�e de t�te...

7>16/3
21.00
Rel�che dim
& mardi
Amphith��tre

Estrades de Jean-Pierre Willemaers - Cie Projet daena
Mise en sc�ne de Pietro Varasso - Sc�nographie d'Olivier Wiame
Mannequins, marionnettes, masques : Dominique Brevers
Travail du chant : Brigitte Romano, Travail du rap : Pierre Etienne, avec Abdel Bellabiad, Olindo Bolzan, Fr�d�ric Ghesqui�re, Nathana�l Harcq, Aude Lorquet, Jean-Fran�ois Noville, Lara Persain, Sara Puma, Isabelle Urbain.

Telle une f�te hallucinatoire, un h�ros ou anti-h�ros y diss�que ses d�mons, pic au poing, exil� de lui-m�me, il avance dans la galerie de son histoire souterraine.

17>27/4
21.00
Rel�che dim
& mardi
Amphith��tre

L'un et l'autre de & avec Olivier Thomas & V�ronique Dumont

3>11/5
20.00
Rel�che dim
& mardi
Amphith��tre

L'abitasion brize le ven de notre jardin de Magali Pinglaut et Laurence Vielle, d'apr�s "Ecrits Bruts" Michel Th�voz.  
Mise en sc�ne de Pascal Crochet.

20>25/5 21h
Version
 fran�aise

 Th��tre de la Balsamine, Av. F�lix Marchal 1, 1030 Bxl

7>11/5 20h
12/5 18h
Version
n�erlandaise

de bottelarij, Rue Delaunoy
straat 58,
1080 Bruxelles


- Boumkour/Cuisine et d�pendances | Th��tre [Cr�ation]
Dito'Dito (B),  Version en fran�ais et n�erlandais !!
  dans le cadre du kunstenfestivaldesarts
> 070 / 222.199 - Site officiel : www.kunstenfestivaldesarts.be 

D'un c�t�, une pi�ce � succ�s : Cuisines et d�pendances - Agn�s Jaoui et Jean-Pierre Bacri ; de l'autre, un best-seller au rayon des romans : Boumkour - Rachid Dja�dani. D'un c�t�, les vicissitudes d'un couple sans histoire qui invite, au salon, des gens que l'on ne verra jamais en cuisine; de l'autre, la vie comme elle est en banlieue parisienne. D'un c�t�, dialogues efficaces, humour fran�ais ; de l'autre, ma�trise d'argot suburbain, t�moignage � la premi�re personne. D'un c�t�, une premi�re oeuvre �crite par un tandem m�diatique ; de l'autre, la premi�re ouvre d'un gars qui se tape encore tous les contr�les d'identit� au faci�s. Depuis, un th��tre flamand, un francophone et un festival bilingue se sont unis pour coproduire une compagnie flamande bilingue dont la r�putation n'est plus � faire.


5>29/6

> Bacillus

Danse � la Balsa VI 
 
Retour du festival de danse � la Balsamine apr�s une interruption depuis 1996

Au programme :
5/6, 21h : travaux des ateliers dirig�s
6-8/6, 21h : Brucelles de Karine Ponties
13-15/6, 19h30 : Bacillus 2-9-3 de la Cie D'ici P
13-15/6, 21h30 : Je te songe - Fuelpalbar Cie
20-22/6, 19h30 : Raining Dogs - Mich�le Anne De Mey
20-22/6, 21h30 : White Out - Cie Velvet
27-29/6, 19h30 : Roberto & Roberta, c'est une histoire d'amour - Tamat
27-29/6, 21h30 : Sames - Cie Pierre droulers

Saison 2002-2003

2002

  


15/9
20.30

Quatre heures � Chatila de Jean Genet 

4>28/9
20.30
Rel�che dim
& mardi
Amphith��tre

Ce qui est en train de se dire de Martine Wijckaert
avec Christian Crahay (le p�re), Didier Chaumont (le grand), H�lo�se Jadoul (la fille) & V�ronique Dumont (la petite).
Mise en sc�ne de Martine Wijckaert.

"Ce qui est en train de se dire" est le r�seau subliminal qui se tisse entre le p�re, le grand, la fille & la petite.
"Ce qui est en train de se dire" sera en train de s'�crire sur le th�me de Johannes-Passion de Johan Sebastian Bach.
C'est donc une Passion o� la prise de parole -qui va en se ramifiant pour r�v�ler tout l'arbre familial- trace un chemin, sous forme d'aveu exponentiel, et qui va de l'obscurit� rebelle � la clart� de la solitude.
"Ce qui est en train de se dire" propose un mouvement fugitif vers quelque chose qui n'existe pas.

8>10/10
21.00
rel�che
dimanche et lundi

N'�tre de Pietro Pizzuti 
Petites �lucubrations sur le sens de nous mettre au monde

Dans un monde o� les b�b�s se prom�nent les yeux �carquill�s � la hauteur des tuyaux d'�chappement, o� bient�t le clonage remplacera l'�treinte des corps, o� la barbarie pourrit l'homme depuis la nuit des temps, nous mettons encore des enfants au monde avec une esp�rance heureuse immuable qui cherche le sens de la vie.
"N'�tre" est le titre d'un spectacle qui na�t devant vous chaque soir. Personne n'y peut rien, le th��tre est ce lieu o� tout na�t chaque soir. Depuis que nous travaillons � ce spectacle Laurence a mis au monde une Marilou, Nathalie une Zo�, C�cile un Lucas et Etienne une Morgane, puis un Ma�l, .
"N'�tre" parle des charni�res de la vie: la naissance et la mort. La naissance arrache � la mort et la mort met un terme � la vie, l'une conduit � l'autre mais qui de l'une ou de l'autre ouvre et ferme?
Une l�gende explique l'origine de la petite fossette que nous avons tous au dessus de la l�vre sup�rieure: depuis qu'il est dans le ventre de sa m�re le b�b� sait tout du monde et de ses secrets, lorsqu'il na�t, grande est son envie de tout nous raconter, au moment o� il ouvre la bouche, un ange survient et pose un doigt sur ses l�vres: chut! *
"N'�tre" est un peu de silence trahi sur un plateau de th��tre, sans un gramme de d�sespoir mais un peu de tout le reste. vous allez voir ! (* dans "Le b�b� est une personne"
de Bernard Martino - �ditions J'ai lu)

De et avec St�phane Auberghen, Nathalie Laroche, C�cile Leburton, David Quertigniez, Pietro Pizzuti, Etienne Van der Belen et Laurence Vielle
Mise en sc�ne : Pietro Pizzuti - Musique : Matthieu Ha
Lumi�res : Fr�d�ric Vannes
sc�nographie et costumes : V�ronique Leyens
gestion de production : Sylviane Evrard
diffusionIda Franchitti

En coproduction avec le Th��tre de la Balsamine et la Maison de la Culture de Tournai. Avec l'aide du Minist�re de la Culture de la Communaut� fran�aise et de la SACD,
avec le soutien du Th��tre Varia.

14>30/11

"LES DENTS " de Stanislas Cotton
Th�matique de la guerre et question du pourquoi de l'acte guerrier comme unique r�ponse aux probl�mes entre les Hommes.

Celle-ci se d�roulera en deux temps :

A 21h00 : " LES DENTS " de Stanislas Cotton, mis en sc�ne par Layla Nabulsi.

" La guerre est-elle notre unique h�ritage venu de la nuit des temps ? Est-ce une tare fatale et h�r�ditaire suspendue aux basques de l'humanit� ?  Toutes couleurs, tous continents ne brandit-on pas toujours une raison, m�me la pire, pour justifier nos instincts barbares ? Et qui sont-ils ceux qui reviennent ? Qui est-il celui qui revient de la guerre si c'est une chance d'en revenir ?
Le monde � besoin de cris prof�r�s sur les sc�nes contre les abuseurs de pouvoir et les complex�s sup�rieurs. Nous avons besoin de ces cris qui transcendent nos d�boires et r�veillent notre d�sir inn� de fraternit�. A quoi sert le th��tre s'il ne parle pas de la violence du monde ?
A quoi sert-il s'il ne bouleverse pas ?

A 19h00, lectures :
MACAMADA, VOLEURS DE VIE,LA GUERRE DES PETS
MAMOUCHKA

tous les soirs de repr�sentations, lecture de textes, mis en �cho au spectacle " Les Dents ".
En effet pour alimenter notre questionnement, nous avons pass� commande � quelques auteurs d'un texte autour du th�me de la guerre.L'entr�e � ces lectures est libre.

5, 6, 7, 12, 13 & 14/12
21h
Gaspard
La Compagnie PAF le Chien et Isabelle Gyselinx 
Il y eut dans un autre temps, dans un autre lieu une histoire vraie qui s'est plus ou moins d�roul�e ainsi:
C'est en mai 1828, � Nuremberg. Un jeune homme sort de n'importe o�, titubant, hagard, v�tu en paysan. Il porte une lettre adress�e au capitaine de la cavalerie indiquant qu'il a �t� confi� � des paysans d�s sa naissance.
Il r�p�te inlassablement une phrase en patois qui dit: "J'aimerais devenir un combattant comme le f�t mon p�re." Il sait en tout et pour tout �crire son nom: Gaspard Hauser. D'abord intern� dans une tour r�serv�e aux vagabonds, le professeur Daumer, s'int�ressera � lui, le prendra chez lui.
Commence alors son apprentissage. De la parole. A dire "je" aussi. Il se souvient confus�ment aussi qu'il a pass� son enfance dans un "trou", nourri par un homme dont il n'a jamais vu le visage. Cinq ans apr�s �tre revenu � la civilisation, il est poignard�. Il meurt.
Les recherches ult�rieures ont permis de montrer que Gaspard �tait le fils putatif de St�phanie de Beauharnais et du prince Charles de Bade, et qu'il avait �t� enlev� d�s sa naissance puis remis � un garde-chasse, Franz Richter-alias "l'homme", pour d�tourner l'h�ritage de la couronne sur une lign�e morganatique.
Telle fut son histoire, � celui qui exista r�ellement et n'est pas un personnage de th��tre. Celui qui est n� sous la plume de Peter Handke n'est pas celui-l�. Il est un personnage de th��tre, point. Peter Handke �crit d'ailleurs: "La pi�ce Gaspard ne montre pas ce qu'il en est r�ellement ou ce qu'il en fut r�ellement de Gaspard Hauser. Elle montre ce qui est possible avec quelqu'un. Elle montre comment, en parlant, on peut amener quelqu'un � parler. La pi�ce pourrait s'appeler Torture verbale."

 Avec : Henri Monin, Fabrice Schillaci, Francine Landrain
 Mise en sc�ne et d�cor sonore : Isabelle Gyselinx
 Sc�nographie : Pierre Cl�ment et Isabelle Gyselinx
 R�gie et lumi�res : Manu Deck
 R�gie son : Pierre Dodinval
 R�gie plateau : Thierry Moors
 Costumes : Compagnie Paf le Chien
 Maquillages et masques : Dominique Brevers

Un spectacle de la Compagnie Paf le Chien et du Th��tre de la Place en collaboration avec le Th��tre de la Balsamine.

26>29/12 En Voiture - Temps forts sur le Th��tre d'objets 
La com�dienne Agn�s Limbos et La Compagnie Gare Centrale vous proposent, pour f�ter leur vingti�me anniversaire, de d�couvrir leur nouvelle cr�ation � D�gage, petit ! � ainsi que six spectacles � coup de coeur � de compagnies fran�aises et italiennes. Une mani�re ludique et festive, de mettre l'accent sur cette po�tique particuli�re dont est porteur le �th��tre d'objet �.

Rendez-vous donc du 26 au 29 d�cembre au Th��tre de la Balsamine, pour des spectacles vivants, divertissants, �mouvants, populaires, conviviaux et jamais vus en Belgique.

Petite cerise sur le g�teau : exposition d'objets h�t�roclites d�pos�s affectueusement par tous les complices de ces vingt ann�es d'aventures. Une occasion de s'�merveiller, de se rencontrer et de se r�chauffer pendant quatre jours d'hiver.
Jeudi 26 d�cembre 2002
A partir de 19h : ouverture du bar
20h : premi�re en Belgique de : � D�gage,petit ! � de et par Agn�s Limbos, Compagnie Gare Centrale
suivi de l'inauguration de l'exposition et du pot d'anniversaire avec un groupe de musique : Natural Quartet
Vendredi 27 d�cembre 2002
Ouverture � partir de 17h
18h : � Appel d'air � par le V�lo Th��tre (France)
20h : � D�gage, petit ! �
21h30 : � Trois petits suicides � par Gyula Molnar (Italie)
Samedi 28 d�cembre 2002
20h : � D�gage petit ! �
21h30 : � Vingt minutes sous les mers � par les Th��tres de Cuisine (France)
et � La conf�rence des petits papiers � par les Th��tres de cuisine (France)
Dimanche 29 d�cembre 2002
17h : � D�gage petit ! �
20h : � D�gage petit ! �
21h30 : � Pft fft fft � par le Th��tre Manarf (France)

Les 27,28 et 29 : � Les Puces savantes � entre- sort pr�sent� par le grand Alfredo Panzani

Jeudi 26 d�cembre 2002  20h00
Vendredi 27 d�cembre 2002  20h00
Samedi 28 d�cembre 2002  20h00
Dimanche 29 d�cembre 2002  17h00 et 20h00


NOEL AU THEATRE
>>> Plus d'infos
Programme complet
D�gage, petit ! (CREATION) D�s 6 ans - Cie Gare Centrale
.le calme ne revint que tard dans la journ�e. Il attendit plusieurs heures encore avant de regarder autour de lui. Puis, il se d�p�cha et cour�t � travers champs et pr�s, il y avait du  vent, il avait du mal �  avancer.

Avec les pr�cieuses collaborations dans les laboratoires de travail :
Danse Nicole MOSSOUX - Martine GODAT
Travail d'acteur Nathana�l HARCQ - Anne-Marie LOOP - Gyula MOINAR - Francesca BETTINI / Synth�se Fran�oise BLOCH
Collaboration � la r�alisation sabine DURAND
Cr�ation lumi�re et r�gie Marc LHOMMEL
Musique Philippe TASQUIN / Costume Fran�oise COLPE
Accessoires et d�cors Agn�s LIMBOS - Marc LHOMMEL - Maurice VAN DEN BROECK / Distribution Agn�s LIMBOS / Administration Yves ROBIC
Et la pr�cieuse collaboration de Marie Kateline RUTTEN
Une coproduction de la Compagnie Gare Centrale, du V�lo Th��tre (France), du Tr�s T�t Th��tre (France) et du Th��tre de la Balsamine.

5>8/2
19>22/2
21h
Vivement chaque jour
Delphine Berger et Christophe Morisset 
Dans l'esprit d'un cabaret Dada, d'un cirque �trange, trois citoyens terriens volontaires sont livr�s � des exp�riences �lectrom�nag�res.
Une m�taphore du r�el comme un collage d'�l�ments disparates dont l'incoh�rence n'emp�che en rien la terre de tourner.

 Conception, sc�nographie, costumes et interpr�tation : Delphine Berger, Christophe Morisset
 Regard ext�rieur et interpr�tation : Marc Draime
 Cr�ation lumi�re : Laurence Halloy
 Son : Roger Verhoven
 Production et diffusion : Anne Lemaire

11>16/2
21h
Sous Pression 
Thierry Craeye et Daniel Van Hassel 
Ce spectacle nous plongera dans un cadre de music-hall du d�but du si�cle.
Les deux protagonistes vivent une relation d'amour/haine. En effet, ils ne peuvent se supporter, mais ne peuvent se passer l'un de l'autre.
L'univers visuel constitu� de diverses techniques comme la magie, l'illusion, l'acrobatie, la jonglerie, la musique, permettra de faire �voluer nos 2 personnages dans des contextes divers.
Elle permettra �galement de voir se dessiner l'�volution de leurs �motions et relations.
Si nos 2 personnages clownesque nous ferons voyager tant dans le monde du music-hall que du cirque, teint� de cin�ma muet burlesque et de dessins anim�s, ils nous emm�neront surtout dans l'univers du Rire.

 De et avec Thierry Craeye et Daniel Van Hassel
 Mise en sc�ne : Pierre Richards
 Cr�ation lumi�re : Xavier Lebrun
 Sc�nographie et costumes : Christine Flasschoen
 Jeu d'acteur : Gordon Wilson
 R�gie technique, son : Xavier Lebrun

Mars
Festival Les Giboul�es
Festival consacr� aux jeunes compagnies
Plus d'info >>> Programme complet

Mai

7>17/5
(rel�che le dimanche, lundi et mardi)
Contusione � minima de Paul Pourveur
Une cr�ation de l'envers du th��tre

Cr�ation en langue fran�aise (Texte fran�ais : Elisabeth Brouillard et Paul Pourveur)

Ecrite pendant la guerre qui d�chira l'ex-Yougoslavie et au d�but de l'�affaire Dutroux �, cette oeuvre du plus francophone des dramaturges flamands
(� moins qu'il ne s'agisse du contraire) convoque scandaleusement en un m�me mouvement, les d�mons de la guerre et ceux de la sexualit�.
La rencontre tragi-comique, sur une improbable autoroute belge, d'un path�tique duo de m�les abandonn�s et d'une �nigmatique auto-stoppeuse donne une fois de plus l'occasion � Paul Pourveur (� Aurore Bor�ale�, �Les b@lges�, �D�contamination�. ) de d�ployer sa d�concertante dramaturgie de l'�quivoque.

Plus d'infos : Lire l'article

Concours : 5 x 2 entr�es gratuites

Juin
5>28/6 Festival Danse A La Balsa VII 
En juin, c'est d�sormais Danse � la Balsa qui donne le ton. Cr�ations, premi�res bruxelloises, cette septi�me �dition sera faite de retrouvailles et de d�couvertes. Carte blanche a �t� donn�e � Pierre Droulers, seul chor�graphe r�invit� cette ann�e. Fatou Traor�, une habitu�e de la maison y pr�sentera, elle, sa derni�re cr�ation io, explorant � sa mani�re les rapports entre la danse et la musique live, mais � travers cette fois une �criture chor�graphique plus intime.
Pi�ce pour une danseuse et un musicien, io met en sc�ne, en images, en gestes et en musique les mouvements int�rieurs de la conscience et de l'inconscience en �cho � l'ouvre d'Henry Bauchau. Retour sur nos sc�nes chor�graphiques de Karin Vyncke, avec une cr�ation qui vient de voir le jour apr�s un accueil studio chez Maguy Marin au Centre Chor�graphique de Rillieux La Pape. Tram� sur une s�rie de situations visit�es, v�cues ou racont�es par trois danseurs/performeurs, Vlug stuk  traitera de la fragilit� humaine et de son environnement dans sa beaut� et sa cruaut�. A la base de ce spectacle, des informations r�elles, concr�tes de l'actualit� sociale et politique d'aujourd'hui projet�es sur des �crans : Vlug stuk se veut une pr�sentation physique des tensions int�rieures et ext�rieures face au monde ext�rieur. Pour la premi�re fois � Bruxelles encore, le Paix�o de Claudio Bernardo, premier volet de sa trilogie consacr�e � la m�moire et � la transmission. Partant de la figure de St Matthieu, suivant le fil rouge de la partition musicale de Bach et du film de Pier Paolo Pasolini, la pi�ce interpr�t�e par neuf danseurs est n�anmoins sous influence multiple. Yuriria Harris que l'on a pu suivre lors des �ditions du festival Danse en vol organis� par le Th��tre de L'L pr�sentera une cr�ation de sa Compagnie 127 fond�e avec le sc�nographe Colin Junius. Con�ue comme une forme en devenir constant et faite de successions de rapports improvis�s entre la danse, la musique -ici le violon �lectro-acoustique de C�cile Broch�- l'espace et la lumi�re, cette � histoire a posteriori � dont les itin�raires sont infinis a pourtant une origine et une finalit� uniques. Que se passe-t-il lorsque les souvenirs que l'on partage d'un m�me lieu se m�langent dans un m�me espace.
Et enfin, Annabelle Chambon et C�dric Charron nous proposent une r�flexion sur le corps pr�sent, sur sa texture et ses orifices. Chapitre 9 est la premi�re partie d'un triptyque ayant comme th�matique le corps et son rapport au temps.

2003

9>13/9


top

9>11/9


top

12/9

13/9


top

2>18/10
21h


top
13>22/11
� 21h

top
3>6/12
� 21h

top
9>19/12
� 21h
rel�che
dimanche et lundi

top
26>30/12
Des spectacles jeunes publics sont propos�s dans des lieux culturels bruxellois, notamment : la Montagne magique, le Centre culturel Jacques Franck (C.C.J.F), le Th��tre de la Balsamine, le Th��tre Les Tanneurs, le Th��tre Oc�an Nord, Pierre de Lune c/o Le Centre culturel Le Botanique.
>>> No�l au Th��tre 

top
26/12
14 et 18h00�

top
27/12
16 et 20h00�

top
28/12
18h00�

top
29/12
20h00�

top
30/12
18 et 21h00�

2004
3>7/2

top
18/2>6/3

top
20/4>1/5
� 20h30


top


top
mai

2004

14/9>2/10
� 21h
(rel�che les 19,20 et 26 septembre)


top
6>9/10

top
2>13/11

top
17>21/11

top
26-27-28/11

top
20-21/11

top
2005
8>26/2

top
13>16/4

top
3>28/5

top
Juin

top
Prix des places : 
10 / 6.50* euros (* - de 26 ans, + de 60 ans, ch�meurs et schaerbeekois)
Les samedis � la Balsa : 5 euros pour tout le monde !
Groupes scolaires : 5 euros
Pass 5 places : 30 euros
Prix plein : 10 - Euros

Comment r�server ?
En t�l�phonant au 02.735.64.68, tous les jours du lundi au vendredi de 10h � 18h. En dehors de ces heures, un r�pondeur prend vos r�servations 24h/24.
Par E-mail : [email protected]

1 avenue F�lix Marchal
(prox. Pl. Dailly)
1030 BXL

R�serv.:
02/735 64 68

Fax : 
02/733.23.02

E-mail :
[email protected] 

Site officiel :
www.balsamine.be 
(d�but 2002)
  iDearts � 1999-2004 - All rights reserved