Centre Culturel La V�nerie
Ecuries de la Maison haute
Espace Delvaux
 

>>> Voir aussi la rubrique "Centres Culturels"
pour le reste de la programmation � la V�nerie

2001  

20/1
15.00

Espace Delvaux

La dernière fée (7-12 ans)
Théâtre Isocèle


22/2 20h30
Espace Delvaux

La nuit des Chim�res - Cie de la Casquette
© Photo Danièle Pierre 
- A partir de 8 ans.  Une nuit, pr�s d'une fontaine, un vieil homme parle. Il nous parle. Il �voque des �ges oubli�s, des gen�ses sans doute inconnues. Puis, quand il regarde dans l'eau noire, juste �clair�e par les astres, viennent � lui des cr�atures �tranges � la fois humaines et animales. Elles ont pour nom Centaure, Sir�ne, Sphinx, Pan, Minotaure et M�duse. Chacune lui d�voilera une part d'elle-m�me, blessure secr�te ou d�sir cach�. Par ces rencontres �nigmatiques, il va tenter d'�clairer la fin de sa route et de trouver une r�ponse � l'ultime question. Enfin il osera interroger le dieu lui-m�me, qui peut-�tre le renverra � son image, refl�t�e par l'eau de la fontaine Caslalie juste troubl�e par les si�cles.  Avec Luc DEVREESE - Catherine LAZARD - Guiseppina MAMMONE - Jean-Luc PIRAUX -
18|3
18.00


Espace Delvaux
La vie est un songe | Th��tre de la Guimbarde
d�apr�s Pedro Calderon de la Barca, avec Tatiana Bureaux, Jean-Paul Clerbois, Ga�tan Lejeune, Jacqueline Nicolas, Pierre Richards 
Adaptation : Michel Van Loo - Mise en sc�ne : Nathana�l Harcq 
Sc�nographie : Christine Flasschoen - Chor�graphie : Monica Marti Aguiar  Chor�graphie des combats : Jacques Cappelle 
Cr�ation des �clairages : Philippe Nicod�me 
Coiffures et maquillages : Dominique Brevers

► Une trag�die classique venue du XVIIe si�cle espagnol.

"La vie est un songe" raconte l�histoire d�un roi qui, ayant lu dans les astres que son fils deviendrait un prince tyrannique et cruel, a d�cid� de lui cacher son identit� et de l�enfermer tout en lui enseignant les sciences et la religion. Un jour, pourtant, il voudra lui donner sa chance et v�rifier par l� qui de la pr�diction ou de l��ducation aura raison de l�autre�

>> Voir article dans le magazine de Catherine Simon (programmatrice de spectacle au Jacques Franck)

15>31/3

15, 16, 17/3
21, 22, 23, 24/3
26, 27, 28/3
29, 30, 31/3

20.30
dim 18, 25/3 :15.00

Ecuries
Maison Haute

Polichineur de tiroirs, Compagnie des Chemins de Terre (B) : adaptation � la salle d�un spectacle de rue, par St�phane Georis.

L'armoire du Professeur Olaf Stevenson (philosophe, marionnettiste) est farcie de près de 50 tiroirs d'où il sort des objets usuels, ustencile de bureau, de cuisine, outil... qui vivront le temps de donner son spectacle, de jouer son rôle. Le Professeur battera t-il son record de lancer du fromage ? Le pauvre poireau amoureux rencontrera t-il la banane ? Les escargots continueront-ils à polluer sans vergogne ?

Réserv.: 02/660 49 60
Infos : 02/663 85 50


28|4
18.00

Espace Delvaux
J'irai pas !
(de 4 � 8 ans)
Atelier de la Colline 

7 & 8|5
20.00

Espace Delvaux
Brundibar - Op�ra pour enfants de Hans krasa sur un livret d'Adolf Hoffmeister.  Cr�� en 1936 et jou� pour la premi�re fois par des enfants juifs dans un camp, le ghetto de Theresienstadt en 1943 et 1944.  Ces enfants furent la plupart assassin�s � Auschwitz.
Une initiative des Jeunesses Musicales.
Pr�sent� par l'Acad�mie de Musique de Watermael-Boisfort.

Construit comme un conte moral, l'oeuvre sera chant�e par une cinquantaine d'enfants de 8 � 14 ans.  L'orchestre de 12 jeunes musiciens du Conservatoire Royal de Musique accompagnera la troupe de chanteurs en deux distributions.

R�serv.: 02/673.76.97 apr�s 16h (Acad�mie de Musique)

11 & 12|5
20.00

Espace Delvaux
Op�ra de la Lune
Un conte de Jacques Pr�vert avec des chansons de Vladimir Kosma, Lionel Daumais, Scharres et traditionnelles.
interpr�t� par les classes de d�clamation, de chant enfants et de danse jazz de l'Acad�mie de Musique de Watermael-Boisfort.

R�serv.: 02/673.76.97 apr�s 16h (Acad�mie de Musique)

Je 27, Ve 28|9
20.30
 Sa 29|9
15.00
[D]

Uppshala - Petites peurs des caves aux greniers
Spectacle  jeune public - 20 chansons et autant de peurs : la sorci�re Binette dans la cave aux poussi�res, le tuyau rouill� dans la baignoire qui entra�ne Dimitri dans un voyage inattendu, le bruit d'une arraign�e sur le plancher...  En tout 20 chansons gaies, tendres, tristes burlesques... accompagn�es par des instruments acoustiques : violoncelles, contrebasse, basson, cor anglais, hautbois, percussions, piano, accord�on, mandoline...
Infos : 02/663.85.50 - R�serv.: 02/672.14.39

2002  
Sam 7 d�cembre 2002 � 15h00
Espace Delvaux
3 rue Grat�s
1170 BXL
Prix : 5 / 4,3 �
A partir de 7 ans
Une nuit de f�vrier - Th��tre des Zygomars
En une journ�e, le h�ros (ou faudrait-il plut�t dire l'antih�ros ?) de notre pi�ce, un petit gar�on de huit ans, a v�cu une s�rie d'�v�nements peu dr�les
: l'enfant part en excursion de ski avec toute sa classe. Pour contenir son cacao chaud, il a re�u de son p�re "le Thermos" qui traverse les g�n�rations". Pouss� par ses camarades de classe, il tombe et casse le Thermos. Une journ�e atroce o� tout semble s'opposer � lui, il a peur, ne voit plus clair, ne sait plus � qui se confier. Couch� dans son lit, il n'arrive pas � s'endormir car les images de la journ�e passent et repassent dans sa t�te sous forme de pens�es bondissantes. Les questions fusent : que doit endurer un enfant ? Pourquoi �tre toujours le premier ou le meilleur ? Une fable rebondissante et optimiste qui veut nous r�concilier avec nos limites pour mieux grandir.
Photo : Gaëlle Leën
Auteur Staffan GOTHE - Traduction libre Christiane GIRTEN
Mise en sc�ne Christiane GIRTEN - Sc�nographie Soivi NIKULA
Musique Olivier BILQUIN - D�cors Soivi NIKULA
Costumes Soivi NIKULA - Marionnettes Soivi NIKULA
Eclairage Pierre WILLEMS - Christiane GIRTEN
R�gie Pierre WILLEMS ou Julien COLLARD
Animations pr�paratoires et assistanat Christophe CHALLE
Distribution Zo� KOVACS - Quentin MEERT - Emilie PLAZOLLES

Organisation : PIERRE DE LUNE asbl
Centre dramatique Jeunes Publics de Bruxelles
Email : [email protected] 
Site officiel : www.pierredelune.be 
R�serv.: 02/218.79.35

NOEL AU THEATRE 2002

>>> Programme complet
 

A la V�nerie :
Personne s'appelle Th�r�se (21-28/12)
C'est quand qu'on voit la mer ? (27-28/12)
Et pourtant elle tourne ! (18/1)
Sam 21 & 28 d�cembre 2002 � 15h00
Espace Delvaux
3 rue Grat�s
1170 BXL
Prix : 5 / 4,3 �
A partir de 7 ans
Personne s'appelle Th�r�se  

Organisation : PIERRE DE LUNE asbl
Centre dramatique Jeunes Publics de Bruxelles
Email : [email protected] 
Site officiel : www.pierredelune.be 
R�serv.: 02/218.79.35

27 & 28 d�cembre 20h30
Ecuries de la Maison Haute
C'est quand qu'on voit la mer ? De 8 � 12 ans - Cie En Marge

Ecuries de la Maison Haute - R�serv.: 02/660.49.60

2003
SAISON 2002_2003 JEUNE PUBLIC

Et pourtant elle tourne ! (18/1)
La nuit des Chim�res (1/2)
Rats (22/2)
41, rue de la Limite (15/3)
Petit Loup (9>11/4)
Amazone (10/5)



2003

Sam 18 janvier 2003 � 18h00
Espace Delvaux
Prix : 5 / 4,3 �
A partir de 10 ans
Et pourtant elle tourne ! - Th��tre de la Guimbarde
Et pourtant elle tourne On f�te le 450�me anniversaire de la femme la plus vieille du monde.  Elle est n�e en Pologne et sa m�re �tait servante de Copernic. celui qui savait (du moins en partie). mais dont les textes sont parus (prudence ? ) apr�s sa mort. Personne du type "Picaro", elle voyagera � travers l'Europe et rencontrera Giordano Bruno (qui savait. qui le disait . qui l'affirmait. et qui termina sur le b�cher) et Galil�e (qui savait. qui le disait. se r�tracta.). La vieille femme a voulu vivre jusqu'� ce que l'�glise reconnaisse la th�orie copernicienne. Ce f�t fait en 1996. Elle aurait alors pu mourir en paix. Mais au cours de sa longue attente, elle a rencontr� Darwin, Freud, Hawking. alors, elle doit continuer � vivre.
Photo: Danièle Pierre
Auteur Michel VAN LOO - Patrick DONNAY
Mise en sc�ne Patrick DONNAY
Assistant � la mise en sc�ne Laurence ADAM
Sc�nographie Anne GUILLERAY - D�cor sonore Daniel DEJEAN
Costumes Fran�oise VAN THIENEN
Distribution Isabelle COLASSIN -Giuseppe LONOBILE - Brigitte MARIAULLE -
Pierre POUCET - Jean-Michel VAN DENEERDE  - Fr�d�ric HOUTTEMAN

Organisation : PIERRE DE LUNE asbl
Centre dramatique Jeunes Publics de Bruxelles
Email : [email protected] 
Site officiel : www.pierredelune.be 
R�serv.: 02/218.79.35

Sam 1er f�vrier 2003 � 20h30
Espace Delvaux
Prix : 5 / 4,3 �
A partir de 10 ans
La nuit des Chim�res - Cie de la Casquette - D�s 8 ans
© Photo Danièle Pierre 
Une nuit, pr�s d'une fontaine, un vieil homme parle. Il nous parle. Il �voque des �ges oubli�s, des gen�ses sans doute inconnues. Puis, quand il regarde dans l'eau noire, juste �clair�e par les astres, viennent � lui des cr�atures �tranges � la fois humaines et animales. Elles ont pour nom Centaure, Sir�ne, Sphinx, Pan, Minotaure et M�duse. Chacune lui d�voilera une part d'elle-m�me, blessure secr�te ou d�sir cach�. Par ces rencontres �nigmatiques, il va tenter d'�clairer la fin de sa route et de trouver une r�ponse � l'ultime question. Enfin il osera interroger le dieu lui-m�me, qui peut-�tre le renverra � son image, refl�t�e par l'eau de la fontaine Caslalie juste troubl�e par les si�cles.  Avec Luc DEVREESE - Catherine LAZARD - Guiseppina MAMMONE - Jean-Luc PIRAUX -

Organisation : PIERRE DE LUNE asbl
Centre dramatique Jeunes Publics de Bruxelles
Email : [email protected] 
Site officiel : www.pierredelune.be 
R�serv.: 02/218.79.35


Sam 22 f�vrier 2003 � 15h00
Espace Delvaux
Prix : 5 / 4,3 �
A partir de 8 ans
Rats - Lynx Compagnie

Photo : Kurt Van der elst
Il vient toujours un moment o� les petits rats �prouvent la faim et la soif d'aventures et de connaissances. Ils sont alors irr�sistiblement attir�s par l'inconnu. A cet instant, personne et surtout pas un vieux rat accroch� � la s�curit� de ses certitudes ne peut les emp�cher d'aller courir sur le chemin d'un ailleurs myst�rieux.

Auteur Alain DE NECK - Mise en sc�ne Thierry HELLIN
Sc�nographie Christine FLASSCHOEN - Assist�e de C�line ROBASZYNSKI
D�cor Christine FLASSCHOEN - Construction du d�cor Guy CARBONNELLE  - Roland JUNCKER - Costumes Christine FLASSCHOEN
Eclairages/R�gie  Christian HALKIN 
Distribution Alain DE NECK - Perrine LEDENT

Organisation : PIERRE DE LUNE asbl
Centre dramatique Jeunes Publics de Bruxelles
Email : [email protected] 
Site officiel : www.pierredelune.be 
R�serv.: 02/218.79.35

Sam 15 mars 2003 � 20h30
Espace Delvaux
Prix : 5 / 4,3 �
A partir de 12 ans
41, rue de la Limite - Th��tre de Galafronie
Entre "tchache", th��tre, humour absurde et tranche de vie, qu'est-ce qu'il se passe quand on a strictement rien � faire de la journ�e. Des jeunes de Bruxelles, issus de l'universit� libre de St-Josse et de Schaerbeek", ont d�cid� de travailler ensemble sous l'aile de la Galafronie.  Ils font, soi-disant, un spectacle o� on peut trouver toutes les histoires int�ressantes de la vie quotidienne. Ce sont des types.. Qui veulent cr�er une positivit� et une manifestation apolitique contre l'intol�rance. Qui veulent donner quelque chose � un quartier qui ne re�oit plus rien. Qui veulent toucher les gens avec leurs histoires honn�tes et sinc�res.

Auteurs Zouha�r BEN CHIKHA - Nadia JUNCKER - Hosni ZAHRI - Mourade ZEGUENDI - Mise en sc�ne Rosa GASQUET - Ruud GIELENS
Sc�nographie Zouzou LEYENS - Assistante � la mise en sc�ne Sophie CARLIER - D�cor Zouzou LEYENS - Sophie CARLIER
Eclairages Ruud GIELENS - Costumes Zouzou LEYENS - Sophie CARLIER
R�gie Mohamed BARI - Distribution Zouha�r BEN CHIKHA - Nadia JUNCKER - Hosni ZAHRI - Mourade ZEGUENDI

Organisation : PIERRE DE LUNE asbl
Centre dramatique Jeunes Publics de Bruxelles
Email : [email protected] 
Site officiel : www.pierredelune.be 
R�serv.: 02/218.79.35

9 au 11/04/2003 Maison Haute
d�s 3 ans

Me 9 10h
Je 10 10h et 13h30
Ve 11 10h et 13h30


Petit Loup - Th��tre du L�viathan/Isoc�le
C'est pas facile, facile du tout
De jouer comme les grands
Quand on se sent un petit de rien du tout
Un petit Loup qui a besoin de son doudou.
Parfois les grands, c'est pas malin du tout
Avec des mots, il font au cour des grands trous
Alors tout seul, �a fait du bien, du bien comme tout
De jouer � casser, �craser, d�vorer comme un grand loup
De jouer � crier, hurler comme un vrai fou.
Mais une vie sans amis, c'est pas la vie. Petit loup, d��u et d�valoris� par le regard de ses jeunes amis, sera heureusement soutenu par son grand-p�re :
avec sagesse et maladresse, celui-ci l'aidera �  trouver au fond de lui les ressources pour grandir: accepter sa col�re, rencontrer la part du loup en lui. Du loup redoutable au loup bienveillant et solidaire, il se fera des amis, rencontrera l'autre comme un semblable et la petite flamme de la vie se r�veillera au fond de lui.
Un spectacle de marionnettes �tonnantes, douceur et tendresse pour un sujet fort.
Auteurs: Jean-Fran�ois De Neck, Gilles Herdies, Sylvie De Braekeleer . Metteur en sc�ne: Sylvie De Braekeleer . Sc�nographie, marionnettes, costumes: Gilles Herdies . Eclairages: Dimitri Joukowsky . Musique: DJ. P'tit Loup . Com�diens-Marionnettistes: Gilles Herdies, Jean-Fran�ois De Neck.
Organisation : PIERRE DE LUNE asbl
Centre dramatique Jeunes Publics de Bruxelles
Email : [email protected] 
Site officiel : www.pierredelune.be 
R�serv.: 02/218.79.35

Sam 10 mai 2003 � 19h30
Espace Delvaux
Prix : 5 / 4,3 �
A partir de 7 ans
Amazone - Th��tre de Galafronie
La r�volte gronde dans l'�cole primaire des Amazones, petite �le isol�e du monde au milieu de l'oc�an. Les trois derni�res petites �l�ves se posent de terribles questions auxquelles nulle r�ponse ne fait �cho : Quels myst�res r�sonnent dans les profondeurs de l'�le ? De quelle eau sont les secrets de chacune ? Qu'y a-t-il au del� de la mer ? Et, surtout, comment sont les ennemis ? Ressemblent-ils � ces princes dont le souvenir s'est dissip� ? Mademoiselle Gis�le, leur immacul�e institutrice, pourra-t-elle les guider vers le chemin qu'elle leur souhaite ? Ou existerait-il autant de sentiers que de r�ves d'�l�ves ?
Photo : Kurt Van der Elst
Auteur Jean DEBEFVE
Mise en sc�ne F�licie ARTAUD
Sc�nographie Emilie COTTAM
Assistant � la mise en sc�ne Guy CARBONNELLE
Musique Jean DEBEFVE
D�cor Emilie COTTAM
Eclairages Ga�lle MAUGUE
Costumes Emilie COTTAM
Avec l'aide de Jackye FAUCONNIER
R�gie Ludovic DESCLIN
Distribution Zo� KOVACS - Eno KROJANKER - Julie NAYER - Susan YEATES

Organisation : PIERRE DE LUNE asbl
Centre dramatique Jeunes Publics de Bruxelles
Email : [email protected] 
Site officiel : www.pierredelune.be 
R�serv.: 02/218.79.35

top
La V�nerie
Site internet :
users.skynet.be/venerie 

Ecuries de la Maison haute
3 Place Gilson - 1170 BXL
Infos : 02/660 49 60

Espace Delvaux
3 rue Grates (Place Keim)
1170 BXL
Infos : 02/ 672 14 39
R�serv. (t�l/fax) :
02/672 14 39

  iDearts � 1999-2004 - All rights reserved