|
 |
 |
|
| |
Archives Festivals 2001 |
| |
Les
Nuits Botanique |
|
|
| |
>> Photo
Nuits Botanique
|
| |
18>30|9|01
Au
Botanique et au Cirque Royal
Pour d�marrer l'automne ou finir l'�t� en beaut�, Les Nuits
Botanique accueillent une multitude d'artistes confirm�s, des jeunes
groupes qui montent et des d�couvertes int�ressantes !.
Chaque ann�e, des projets musicaux originaux sont propos�s ce qui
apporte une dimension cr�ative et innovante � ce festival qu'on
aime bien s�r pour son c�t� tr�s convivial (surtout sur le site du
Botanique qui b�n�ficie d'une ambiance unique avec ses diverses salles
(comme la Rotonde pour des concerts intimistes, les �curies transform�es
en salons musicaux cosy, le chapiteau...) mais l'affiche est bien
s�r all�chante : vaste et diversifi�e ! |
| |
Avec notamment :
- The Divine Comedy, David Thomas (18/9);
- Echo and the Bonnymen, Mud
Flow, Dub Syndicate, Uman, Dionysos
(19/9),
- Brigitte Fontaine, Ghinzu, Natalia M. King, Art Zoyd (20/9)
- Badmarsh & Shri, Rin���r�se, Kat Onoma, Benjamin Biolay, 10
000 Women Man (21/9)
- Ozark Henry, Flexa Lyndo, Sandy Dillon
(22/9)
- Zita Swoon, Elliott Murphy, Lian Matthews
(23/9)
- The Roots, Starflam (24/9)
- Louis Chedid & l'Ensemble
Musiques Nouvelles (25/9)
- BJ�RK, Bonnie Prince Billy (26/9)
- Nitin Sawhney, Bonnie Prince Billy
(27/9)
- Yann Tiersen, Bonnie Prince Billy (28/9)
- Alain Chamfort & A.S. Dragon, Bertrand
Burgalat (29/9)
- De Palmas (30/9)
|
|
  
Bj�rk
De Palmas
A. Chamfort
Programme :
|
|
DATES
|
CIRQUE
ROYAL
|
CHAPITEAU
|
ORANGERIE
|
ROTONDE
|
MUSEE
|
|
18/09/01
|
|
THE
DIVINE COMEDY (IRL/GB)
|
THE
BETA BAND (GB)
|
DAVID
THOMAS & TWO PALE BOYS (USA)
|
ALPHA
(GB)
|
|
|
|
The
Cranes (GB)
|
Lupine
Howl (GB)
|
|
Pink
Satellite (B)
|
|
|
|
Simian
(GB)
|
Sunzoo
Manley (GB)
|
|
|
|
19/09/2001
|
|
ECHO
AND THE BUNNYMEN GB)
|
DUB
SYNDICATE (JAM)
|
DIONYSOS
(F)
|
BERNARD
LEMMENS (B)
|
|
|
|
Appliance
(GB)
|
Original
Uman (B)
|
Gloss
(GB)
|
South
American Piano
|
|
|
|
Mud
Flow (B)
|
|
Bubblies
(F)
|
�uvres
de Piazzolla, Guarnieri & Villa-Lobos
|
|
20/09/2001
|
|
BRIGITTE
FONTAINE (F)
|
GHINZU
( B)
|
NATALIA
M. KING (USA)
|
ART
ZOYD (F) & Ens. Mus. Nouv
|
|
|
|
Fran�oiz
Breut (F)
|
DAAU
(B)
|
OL
(F)
|
|
|
|
|
Arolde
(B)
|
|
|
|
|
21/09/2001
|
|
BADMARSH
& SHRI (GB)
|
KAT
ONOMA (F)
|
BENJAMIN
BIOLAY (F) + Special Guests
|
10
000 WOMEN MAN
|
|
|
|
RINOCEROSE
(F)
|
ED
HARCOURT (GB)
|
(Hubert
Mounier�)
|
THE
SERVANT (GB)
|
|
|
|
The
Little Rabbits (F)
|
The
Married Monk (F)
|
Marc
Morgan (B)
|
Hawksley
Workman (CAN)
|
|
22/09/2001
|
|
Linton
Kwesi Johnson
(reggae-dub)
|
OZARK
HENRY (B)
|
FLEXA
LYNDO (B)
|
SANDY
DILLON
|
|
|
|
|
Ginkgo
(F)
|
SOLEX
(NL)
|
|
|
23/09/2001
|
|
ZITA
SWOON (B)
|
R�YKSOPP
(NOR)
|
ELLIOTT
MURPHY (USA)
|
VIOLET
INDIANA (GB)
|
|
|
|
Millionaire
(B)
|
SNOOZE
(F)
|
IAIN
MATTHEWS (USA)
|
|
|
|
|
|
BOSCO
(F)
|
|
|
|
24/09/2001
|
|
THE
ROOTS (usa) presents
|
|
|
|
|
|
|
"OKAY
Player Night"
|
|
|
|
|
|
|
Starflam
(b)
|
|
|
|
|
25/09/2001
|
LOUIS
CHEDID (F) & Ensemble Musiques Nouvelles
|
|
REINDEER SECTION (gb), featuring members
of Arab Strap, Astrid, Belle & Sebastian, Eva, Mogwai,
Mull Historical Society, Snow Patrol, V Twin
|
|
|
|
|
SOUAD
MASSI (ALG)
|
|
Support : PERNICE BROTHERS (usa)
|
|
|
|
26/09/2001
|
BJ�RK
|
|
|
|
BONNIE
PRINCE BILLY (USA)
Special Nights
|
|
27/09/2001
|
NITIN
SAWHNEY (GB)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BONNIE
PRINCE BILLY (USA)
Special Nights
|
|
28/09/2001
|
Yann
Tiersen
|
|
|
|
|
|
|
Zop
Hop Hop
|
|
|
|
|
|
|
Aimee
Mann
|
|
|
|
BONNIE
PRINCE BILLY (USA)
Special Nights
|
|
29/09/2001
|
ALAIN
CHAMFORT (F) & l'A.S. Dragon-
Bertrand BURGALAT (F) + guests
(Jacques Duvall, Helena Noguerra)
|
|
|
|
|
|
30/09/2001
|
De
Palmas
|
|
|
|
|
En cl�ture du Festival, "L'INDIAN SUMMER NIGHT"
le dimanche 30 septembre 2001 dans les serres - 21 LOUNGE
PARTY- avec Alexandra Vassen et Bernard Dobbeleer qui transformeront
les serres du Botanique en une extraordinaire lounge party.
|
|
|
EXPOSITION : Jean-Luc
Moerman - Peintures biomorphiques
Durant le festival, le Cirque Royal et le Botanique accueilleront
sur leurs surfaces vitr�es, les peintures biomorphiques du peintre
belge Jean-Luc Moerman.
R�solu � inventer un monde en contact permanent avec la vie, la
rue et le monde, Jean-Luc Moerman squatte l�espace avec ses peintures
aux formes impr�cises, ses tatouages tribaux, en rendant l�inerte
vivant.
A 34 ans, Jean-Luc Moerman est un autodidacte passionn� et n�aime
pas l�acad�misme. Son univers est peupl� d��tres hybrides, mi-organiques,
mi-m�caniques, comme issus d�un monde en qu�te d�identit�. Le peintre
devient visionnaire, et utilise la mati�re et la couleur dans une
dynamique pens�e pour affirmer sa vision du 21�me si�cle.
Ce travail, outre son originalit� revendiqu�e, ouvre une r�flexion
plus large sur le monde, le progr�s, l��volution humaine o� �l��nergie
principale de demain sera finalement la cr�ativit�, les pratiques
vivantes�, offrant une infinit� de connexions pour une soci�t� en
constante mutation.
|
|
|
|
Sous r�serve de modification
|
|
|
| | |
|
Infos
:
Botanique
236 rue Royale
1210 BXL
02/218 37 32 ou
www.botanique.be
Cirque Royal
81 rue de l'Enseignement
1000 BXL
02/218 20 15
|
|
|
