Concerts dans divers lieux

ARCHIVES 2001 > 2004

2001


Sa 8/9
20.30

Prix :
250 BEF

Nadine asbl
Bruxelles

 

CONCERT DE MUSIQUE CONTEMPORAINE
Oeuvres r�centes de Luc Brewaeys, Toro Takemitsu, Jo Kondo, Hiroyuki Yamamoto, Akira Nishimura, Masahiro Miwa, Aldo Clementi et Keiko Harada; interpr�t�es par Yutaka OYA (piano), Kiynori SOKABE (trompette) & Tom PAUWELS (guitare)
Avec le soutien de la Japan Foundation - Entr�e : 250 BEF
Nadine (Plateau), 30 Rue du Berger,1050 Bruxelles
Infos: 02/ 513 41 04 � [email protected]  � www.nadine.be 

21/9
20.30
22/9
22.00

Acad�mie
d'Auderghem
7 rue des Ecoliers
1160 Bruxelles

 

CONCERTS de CHRYSO et MARIE-SOPHIE T. 
"Deux voix, deux chants

Atelier d'analyse et d'�criture de chansons fran�aises
anim� par CHRYSO (Auteur-compositeur-interpr�te, licenci� en philologie romane) � Acad�mie d'Auderghem (Rue des Ecoliers, 7)

Au programme :  Analyse de proc�d�s po�tiques et musicaux (m�lodiques et harmoniques) observ�s dans des chansons d'hier et d'aujourd'hui; Appropriation par le jeu, l'improvisation, l'�criture individuelle et collective; Accompagnement des projets personnels; 
D�couverte des possibilit�s des logiciels d'�criture musicale.

Infos : 02/424.15.26 (Chrysalide asbl) - [email protected]

Sa 22/9
20.00
 Givry



Sa 27/9
20.00
 Honnelles



Prix :
595 BEF
(repas/soir�e)

asbl Body

 

Soir�es � CHANTONS BRASSENS ! �
Avec J�r�mie BACIS et Christian GODART (guitare et chant).
En hommage � Georges BRASSENS dont l'oeuvre se compose de centaines de v�ritables po�mes chant�s, qui se situent � la double fronti�re de la po�sie et de la chanson, de la culture classique, de la culture populiste.  Les textes de la vingtaine de chansons s�lectionn�es pour chaque soir�e (deux s�lections diff�rentes sont pr�vues pour ceux qui souhaitent revenir�) figureront sur toutes les tables afin d'�tre interpr�t�es avec le public, � � la carte �, dans de grands moments de convivialit� et de plaisir !

O� et quand ? 
- Samedi 22 septembre 2001 � 20 heures.
Auberge Le Moulin des Templiers, rue du Moulin, 53/2 
     7041 GIVRY (plan d�acc�s sur demande).

- Samedi 27 octobre 2001 � 20 heures.
Restaurant Les Tourelles, rue du Ch�teau de Roisin, 12
     7387 HONNELLES  (plan d�acc�s sur demande).

P.A.F.:   595 FB/ soir�e, prix unique.
   (entr�e, plat consistant, dessert, animation )
   A verser au moment de la r�servation
sur le compte de la Ligue de l�Enseignement ( 001-1706256-05 ).

R�servation indispensable au 065/31.90.14 (asbl Body)

Di 7/10
 Honnelles
Di 4/11
 Givry
Di 9/12
Croix-lez-
Rouveroy


asbl Body

 

Dimanches midis en chansons, formules � repas compris �
Quarante ans de chansons fran�aises, Belle Epoque, caf�-concert, Ann�es Folles et music-hall�

Avec Fred BOURLARD (piano � bretelles) et Christian GODART (guitare et chant).
O� et quand ? : 
- Dimanche 7 octobre 2001 d�s 12 heures � Honnelles   
- Dimanche 4 novembre 2001 d�s 12 heures � Givry
- Dimanche 9 d�cembre 2001 d�s 12 heures � Croix-lez-Rouveroy 

R�servation indispensable au 065/31.90.14 (asbl Body)

DI 28/10
14.30
> 18.30

Salle communale de Longpr�
Autoroute Namur - Li�ge sortie H�ron

"Dimanche-passion" en danses et en musique
TALAR (Bretagne) - Fest dez
Gwenole Ayoule - Bombarde, Hautbois
Philippe Jegou - Guitare
Yann Rolais - Accord�on diatonique
Fr�d�ric Bouley - Violon
Olivier Caillon - Veuze, Biniou Koz, Sax

Salle communale de Longpr�
Autoroute Namur - Li�ge sortie H�ron
Infos : 085 71.10.08 (Boite � Musique)
Prix adultes : 250 fr / - de 21 ans : 200 fr / enfants - 14 ans : gratuit

SA 17/11
SA 1/12
Mons

asbl Body

Soir�es du samedi � th�me  (formule repas compris) 
Avec la collaboration de conteurs, diseurs, chanteurs,
musiciens�
O� et quand ? :  A  MONS
- Samedi 17 novembre  2001 d�s 20 h. :  � Voyages �.
- Samedi 1er d�cembre 2001 d�s 20 h. : � La ronde des saisons �

R�servation indispensable au 065/31.90.14 (asbl Body)

DI 9/12
14.30

Salle communale de Longpr�
Autoroute Namur - Li�ge sortie H�ron

Tamm-Ha-Tamm / Cha Pti
Musiques traditionnelles du Poitou et de Bretagne
David Cousineau - Chant, violon, clarinette, m�lod�on
Gwenael Kivijer - Accord�on chrom., chant, dodhr�n
Axel Breitenreicher - Fl�tes traversi�res, bombardes

Salle communale de Longpr�
Autoroute Namur - Li�ge sortie H�ron
Infos : 085 71.10.08 (Boite � Musique)
Prix adultes : 250 fr / - de 21 ans : 200 fr / enfants - 14 ans : gratuit

15/12
21.00
GC De Kroon

Ceili Moss - www.ibelgique.com/ceilimoss
Groupe namurois aux accents irlandais, musique folk celtique
Au GC De Kroon, 19 Rue JB Vandendriesch, 1082 Berchem-Ste-Agathe (BXL) > http://users.online.be/music4u2 De krooncerten is een organisatie van het gemeenschapscentrum De Kroon vzw in samenwerking met Music 4u2 vzw. ([email protected]).  Alle optredens vinden plaats in GC De Kroon.

SA 22/12
20.00
Palace 
Maison Culturelle d'Ath

Alain Chamfort accompagn� de Steve Nieve au Piano

Maison de la Culture d'Ath - Le Palace (Grand-Place � ATH)
R�serv.: 068/26 99 99 - Email : [email protected] 
Site officiel : www.ath.be/mca

SA 22/12
Frameries (5km de Mons) - Cercle Notre maison (rue de l'Eglise, 13)
 16h > 01h

Le P�re No�l est un rockeur - Festival
Avec : Janet Adkins, Austin Lace, Blutch, Do or die, Flexa Lyndo, Lived, Starving, Niogotah, Mud Flow, Remenber Your Teenage Years, Steels + surprises !

Droit d'entr�e = un jouet en bon �tat. Les jouets r�colt�s seront offerts, pour No�l, aux orphelins et enfants r�sidents des institutions de la r�gion.

Infos : 065/351377 - 065/718718 & [email protected]

2002


9/2
21.00
P�niche Fulmar

Ceili Moss - www.ibelgique.com/ceilimoss 
Groupe namurois aux accents irlandais, musique folk celtique
P�niche "Le Fulmar", 22 quai > des P�niches, 1210 Bruxelles > infos : 02/203.03.03.

15/2
Wex

H�l�ne Segara
Wex de Marche-en-Famenne 
R�serv.: 0900/00991

15/2
20.00
Soundstation
6, rue Pouplin
4000 LIEGE

VooDoo Blues Session 
avec : THE SEATSNIFFERS, DON CROISSANT (trio)
+ Soir�e boogie-blues avec DJ Le K (Equinoxe FM)

THE SEATSNIFFERS
Le groupe de roots 'n roll.   Pr�sentation de leur nouvel album "Shake Down" (Rowyna Music).
N�s de leur passion pour la musique American Roots, The Seatsniffers distillent leur propre genre de Rock & Roll, des chansons courtes tournant autour de l'axe guitare/saxophone.   Leurs performances sc�niques leurs valent une solide r�putation.   Aucun doute, The Seatsniffers est un grand groupe de Rock&Roll fifties � ne pas rater.

DON CROISSANT (trio) L'incroyable "bluestiger"!
Le seul et l'unique exotique tigre du blues!   Un m�lange �poustoufflant de rock, blues et boogie.   Le voir jouer, hurler et grogner, le voir interpr�ter son unique Croissant Shuffle, et laisser sa slide guitare vous frissonner l'�chine.   Soyez pr�ts pour un voyage dans le territoire du Blues.   Votre guide: Don Croissant, le dernier Bluestiger blanc.    Une exp�rience � voir et � entendre absolument, apr�s quoi un croissant n'aura plus jamais le m�me go�t !

Places en pr�vente 12.50 EUR : FNAC Li�ge - Caroline Music Li�ge - Mis�re Records.   Sur place : 15 EUR.

Adresse : SOUNDSTATION - 6, rue Pouplin - 4000 LIEGE - www.soundstation.be 
Organisation : VooDoo asbl - 17, rue Soubre - 4030 LIEGE
Infos : 04/341 48 10 ou [email protected] 


MA 19/2
20.30
Mad Murphy's Irish Pub

Ceili Moss - www.ibelgique.com/ceilimoss 
Groupe namurois aux accents irlandais, musique folk celtique
Mad Murphy's Irish Pub, rue St-Jean-en-Isle, 21 - 4000 Li�ge 
Infos : 04/250.67.24.
mars  

2/3
CC de
Braine-l'Alleud
Rue Jules Hans 4 1420 Braine-l'Alleud

Daniel h�lin, Arolde, Mathieu Ha - La cage aux po�tes 
+ a DADA vinyl tea room with Dj Nick S�rieux & Dj Klectik

Ouverture des portes : 19h
Prix des places : 6 euros
Infos : 02/387.09.26. ou [email protected]

8/3
20.00
Melting Pot

R�ve osbcur en concert
Melting Pot, 50  quai des P�niches, 1210 Bruxelles (Place de Yser-Canal) - Infos : 02/203 70 75





Infos : [email protected] ou  [email protected]
URL : www.geocities.com/SunsetStrip/Mezzanine/8565/ 
ou www.reveobscur.be

27/3
21.00
Caf� Central
Peter Kowald (bass)+Assif Tsahar (tenor sax, bass clarinet)+ Hamid Drake (drums)

Caf� Central - 14 Rue Borgval - 1000 Bruxelles
Email : [email protected]

SA 23/3
20.30
P�niche Fulmar

C�MPLICE CIDADE EN CONCERT - Rita Alves
MUSIQUE DU MONDE - FADO - PORTUGAL
Dans la voix envo�tante de Rita Alves, on laisse le chant du fado s'envoler...
Musique de voyage, de nostalgie et de partage, qui fait d'une ville sur mer, Lisbonne, une cit� complice.
Infos : 02-673 70 11 ou [email protected]

P�niche "Le Fulmar", 22 quai des P�niches, 1210 Bruxelles (Place de Yser-Canal) - Infos : 02/203.03.03.

29/3
19.30
Le Prisme
Concert M�tal-Hardcore 
avec Mantra + Recidiv
PAF : 2.5 (membre) / 4 euros

Le Prisme -  Avenue A. Allard - 1420 Braine-l'Alleud
Infos : 02/387.09.26 - Email: [email protected] 
Website: http://www.mjleprisme.org
avril
1/4
21.00
Caf� Central
Mal Waldron Quartet
Mal Waldron (piano), Sean Bergin ( tenors sax), Jean-Jacques Avenel ( bass),
John Betsch (drums)

Caf� Central - 14 Rue Borgval - 1000 Bruxelles
Email : [email protected]


5/4
Grand Feu d'Etalle 
Ceili Moss - www.ibelgique.com/ceilimoss 
Groupe namurois aux accents irlandais, musique folk celtique 

Grand Feu d'Etalle avec
20h30: Les Houlines, 22h30: CEILI MOSS
0h: Lili Gaufrette, 0h45: Naked Legs
Lieu : Rue Fernand Neuray, 6740 Etalle
Infos : 063/45.61.54.

13/4
20.00
JH Tongeluk

Passage29, Devoted Symbols, Identified 
Infos :  www.lefantastique.net/musique/concerts/night.htm 
PAF : 2 euros - 

JH Tongeluk - rue au Bois 10 - 1083 Ganshoren
Infos : http://welcome.to/tongeluk

13/4
20.30
Ferri�res

Zop Hopop, My Little Cheap Dictaphone et Salle 207.
Prix: 7 euros (5,50 euros  en pr�vente)

Lieu : au centre du pittoresque village de Ferri�res, � proximit� imm�diate de l'autoroute E25 Li�ge-Bastogne (sortie n� 48)
Lieu : site du Festival � 4190 Ferri�res
Infos : O479 / 94 98 07
Email: [email protected]

19/4
20.00
Melting Pot

R�ve osbcur en concert
Infos : [email protected] ou  [email protected]
URL : www.geocities.com/SunsetStrip/Mezzanine/8565/ 
ou www.reveobscur.be

Melting Pot, 50  quai des P�niches, 1210 Bruxelles (Place de Yser-Canal) - Infos : 02/203 70 75 
Email : [email protected] 

19/4
19.30
Le Prisme
Concert M�tal-indus
avec P.H.C. + support act
PAF : 2.5 (membre) / 4 euros

Le Prisme -  Avenue A. Allard - 1420 Braine-l'Alleud
Infos : 02/387.09.26 - Email: [email protected] 
Website: http://www.mjleprisme.org

20/04
Wex
Julien Clerc - "D�m�nage"
Wex de Marche-en-Famenne 
R�serv.: 0900/00991

Egalement le 22/3 � Forest National

20/4
au Fracc
19 rue du plantin
1180 BXL
Radio Panik Party
Room one : hank harry (live), M.A (live), stel r, papa flow feat. delphine G . and david, nicoboups and walex, lorenzo, warm up by clement from papi groove;
Room two : rions noir (ragga  live), streetmusic (percusound live), bass culture, red bamboo, r.o.c sound, hassan boussou (gnawa live), red ant, warm up by mellow, deco shake - antoine - amandine - projection caliban, vj's coax and genoflex
Entr�e 8 euros
Live on radio panik 105.4 fm and on streaming www.radiopanik.be 
24/4
21.00
Caf� Central
Juan Hedo
(canciones con voz y guitarras)

Caf� Central - 14 Rue Borgval - 1000 Bruxelles
Email : [email protected]

26/4
Anvers
Ceili Moss - www.ibelgique.com/ceilimoss 
Groupe namurois aux accents irlandais, musique folk celtique 

WINN FAIR CHALET - Wandeldijk (St-Anna strand, rive gauche)
2050 Anvers - entr�e libre
Contact : Marc Joos 0477/22.85.05. ou [email protected]

SA 27/4
Le Prisme
Concert & DJ : Musique electronique
"10GB4r special edition"
avec Kosmetic Bomb (indus - Nantes, FRANCE)
frigobox & Noxious "live" (expimental, Synaptykalkonk.com)
Ekue "live" (electronica, Synaptykalkonk.com)
T-berium (electronics, Synaptykalkonk.com)
dARYL frigobox (dark ambiant, Synaptykalkonk.com)
Pi.8 "live" (eletronics)
+ video Projetion
+ special movie projection "BAD TASTE" @ 09:00pm 20h00 

Le Prisme -  Avenue A. Allard - 1420 Braine-l'Alleud
Infos : 02/387.09.26 - Email: [email protected] 
Website: http://www.mjleprisme.org
mai  
1/5
d�s 14h
Place Rouppe
Nabil et Noa - Concerts gratuits dans le cadre de la F�te du 1er mai
Tradition oblige, la f�te du travail se veut militante et festive. La FGTB, organisation syndicale socialiste, propose des animations permanentes pour les enfants d�s 14h (spectacle, clown, maquillage...) sur la place Rouppe � Bruxelles et des concerts gratuits en d�but de soir�e.  Cette ann�e, ce seront Nabil et Noa qui seront en vedette.  Un choix qui ne laissera personne indiff�rent dans ce contexte de conflit entre palestiniens et isra�liens.  Des stands d'organisations sociales, culturelles, politiques et humanitaires r�pondront aux questions du public qui pourra �galement go�ter boissons exotiques et nourritures du monde entier. 
Infos : www.fgtb.be 

VE 3/5
19.30
Le Prisme
Concert Musique folklorique
Mathieu Ha & ONE ONE ONE + Edelveis (Hongrie)

PAF : 4 (membre) / 5 euros

Le Prisme -  Avenue A. Allard - 1420 Braine-l'Alleud
Infos : 02/387.09.26 - Email: [email protected] 
Website: http://www.mjleprisme.org

4/5 > 28/6
Minth
F�te africaine � la Maison Internationale :
Africa'Za - Rap (4 & 18/5 20h)
L.A. Cie - Gospel & afro soul (10/5 & 17/5 20h)
Emilien Sanou - Balafon & percussions (24/5 20h)
Cultura e Arte Brasileira - Capoeira & maculele (25/5 20h; 8/6 & 22/6 16h)
Fayila - Soukous & rumba (31/5 & 28/6 20h)
B�atrice Grognard & Tarab - Danse classique & Sha'abi d'Egypte (14 & 21/6 20h)

Entr�e gratuite  / R�servation souhait�e

Maison Internationale - Minth
139 rue Haute - 1000 BXL - 02/213 12 11 - info@minthbe 
Website: www.minth.be

8/5
21.00
Caf� Central
Andr� Goudbeek (sax) + Xu Fenjxia (koto)

Caf� Central - 14 Rue Borgval - 1000 Bruxelles
Email : [email protected]

11/5
20h
Plasticine 
avec San Remo et CRYSTAL PALACE
Lieu : LE TUNNEL - Rue des arquebusiers 37a - 7000 mons
Infos : +32 (0)475/31.36.41 ou www.manufactor.be 

18/5
22h
Plasticine 
Lieu : ABBAYE de St DENIS SAM 18 MAI 
Brock challenge ARTBAG - avec Daniel HELIN
Infos : www.artbag.be 

18/5
20.00
Le Saint-Paul

R�ve osbcur en concert
Infos : [email protected] ou  [email protected]
URL : www.geocities.com/SunsetStrip/Mezzanine/8565/ 
ou www.reveobscur.be

Le St PAUL - Bld du souverain, 163 - 1160 Bruxelles
Infos : 02/675 46 60

23/5
21.00
Caf� Central
Jason Kahn
(drums, metals, electronics)

Caf� Central - 14 Rue Borgval - 1000 Bruxelles
Email : [email protected]

24/5
19h
Raphy Rapha�l -  "A Choeur Ouvert" avec la participation d'un choeur de 250 enfants de l�entit� de Colfontaine.
Lieu : Centre Culturel de Colfontaine (rue du Pont d' Arcole, 14, 7340 Colfontaine; t�l :065/ 80 31 62) dans son spectacle-concert  "A Choeur Ouvert" Pour ce spectacle d'envergure, il sera accompagn� d' Andr� Kl�nes � la contrebasse, de Didier Laloy � l'accord�on et aux percussions, d'Alain Everts et Alain Pierre aux guitares.

juin  

1/6
20.00
Magasin4

Heyaeb, Methane, Empusae
Infos :  www.lefantastique.net/musique/concerts/night.htm
PAF : 6 euros

Magasin4 - 4 rue du Magasin - 1000 Bruxelles
Infos : 02/223.34.74 - 02/218.65.33 
URL : www.cyclone.be/magasin4 

Samedi 8/6
� 22h
Time Caf�
Ceili Moss - www.ibelgique.com/ceilimoss 
Groupe namurois aux accents irlandais, musique folk celtique - entr�e gratuite

Time Caf� - 463 Avenue de la Couronne - 1050 Bruxelles 
T�l: 02/649.87.00. - fax: 02/647.35.04
Email : [email protected]

11/6
21.00
Caf� Central
Les Diaboliques
Joelle L�andre (bass), Maggie Nichols (vocals), Irene Schweizer (piano)

Caf� Central - 14 Rue Borgval - 1000 Bruxelles
Email : [email protected]

15/6
Wodecq
open air 
High Voltage: tribute to AC/DC
Les Gauff' au suc': Ze remise en jambes tour
Lieu: Wodecq open air (Ellezelles - Hainaut occidental)
Date: 15 Juin 2002 (ouverture du site: 20:00h)
Prix: 15 euros
Infos : 068/44.76.63 ou [email protected]

24/6
21h
Grand-place de BXL
Quebec Issime (gratuit) 
Une revue musicale sur la Grand-place de Bruxelles dans un grand spectacle o� 23 artistes interpr�tent les grands noms de la chanson qu�b�coise : Leclerc, Vignault, Desjardins, Luc Plamondon, C�line Dion, Linda Lemay, Isabelle Boulay, Robert Charlebois...  

29/6
Esplanade de Charleroi Expo
Charleroi 2002  
Comme chaque ann�e, la ville de Charleroi propose des concerts sur l'Esplanade de Charleroi Expo.

Au programme :
Zucchero, Julien Clerc, Curt Close

Infos : 085/23.09.50
R�serv.: 0900/00.991
Site internet :  www.charleroi.be   

> 28/6
Minth
F�te africaine � la Maison Internationale :
Africa'Za - Rap (4 & 18/5 20h)
L.A. Cie - Gospel & afro soul (10/5 & 17/5 20h)
Emilien Sanou - Balafon & percussions (24/5 20h)
Cultura e Arte Brasileira - Capoeira & maculele (25/5 20h; 8/6 & 22/6 16h)
Fayila - Soukous & rumba (31/5 & 28/6 20h)
B�atrice Grognard & Tarab - Danse classique & Sha'abi d'Egypte (14 & 21/6 20h)

Entr�e gratuite  / R�servation souhait�e

Maison Internationale - Minth
139 rue Haute - 1000 BXL - 02/213 12 11 - info@minthbe 
Website: www.minth.be

29/6
21.00
au Melting Pot
Charlotte 
Trio jazz acoustique ( guitare, violon, clarinette )
Ambiance sympa et possibilit� de jam apr�s concert.

Melting Pot - quai des P�niches 50 - 1000 Bruxelles
(Place de Yser-Canal) - Infos : 02/203 70 75 ou 0485 57 77 74
Email : [email protected] 
JUILLET  

5|7
Casino d'Ostende

PATRICK BRUEL "Entre deux"
le 5/7 au Casino d'Ostende et le 6/7 � l'AB � BXL.
R�serv.: 0900/260.60 ou www.goformusic.be

6/7
21.00
au Melting Pot
Nova G 
Une �toile de la musique pop fran�aise !
Le groupe NOVA G est compos� de 6 musiciens talentueux, dont le chanteur Gianni � la voix style Obispo vous envo�tera par son jeu de sc�ne et son son charme certain...

Melting Pot - quai des P�niches 50 - 1000 Bruxelles
(Place de Yser-Canal) - Infos : 02/203 70 75 ou 0485 57 77 74
Email : [email protected] 

13/7
21.00
au Melting Pot
Chien Jaune 
Le chien jaune repr�sent� par Dali vous surprendra
par ses compositions au clavier, son style de musique
rock fusion et son jeu de sc�ne formidable vous
assurerons une ambiance d'enfer...

Melting Pot - quai des P�niches 50 - 1000 Bruxelles
(Place de Yser-Canal) - Infos : 02/203 70 75 ou 0485 57 77 74
Email : [email protected] 

20/7
21.00
au Melting Pot
Big Bad Blues Band 
Une surprenante Blues Band qui d�j� que bien connue
reste une Band sympa et modeste; venez vivre des heures intenses au son du blues; et comme de coutume : ON THE ROAD AGAIN....

Melting Pot - quai des P�niches 50 - 1000 Bruxelles
(Place de Yser-Canal) - Infos : 02/203 70 75 ou 0485 57 77 74
Email : [email protected] 

27>28|7|02
� Flobecq, au Pays des Collines
(Hainaut)

Dialecta Music Festival � Flobecq, au Pays des Collines : Concerts gratuits !
- Samedi 27 juillet 02, d�s 14.30 : 
ZUT (FR), LA�S (B), CHANGO (B), CEUX QUI MARCHENT DEBOUT (F), AMINA (T), ORISHAS (Cuba)
- Dimanche 28 juillet 02 :
UMBERTO TOZZI & MICHEL FUGAIN

Lieu : Site de la Cr�te, Flobecq, Pays des Collines (Hainaut)
Acc�s : A8 sortie Lessines
Infos : 068/544.600 ou www.dialecta.be.tf  

AO�T  

1>4|8
� Lommel

EuroRock Festival � Lommel
Avec : Soft Cell, Vive la F�te, Anne Clark...
Infos : www.eurorock.be 

9>10|8
� Nandrin

Nandrin Rock Festival � Nandrin
Au programme : 
9/8 : Soir�e dance
10/8 : K's Choice, Yel, Mud Flow, Gauff'au Suc'

Infos : www.nandrinfestival.com 

17|8
� Nandrin

GAROU | Concert sur le site du festival de Nandrin
R�serv.: 0900/00.991

OCTOBRE  

5|10
Maison des Musiques
11|10
Th��tre Marni

5>9/11
Samaritaine
15-16|11
Espace Jacques Copeau C.D.H.O. (Leuze en Hainaut)

Verveine  | Concert
Benjamin Gahide aux textes, � la guitare et au chant,
No�mie Stevens au violon,
Fr�d�ric Colvino au violoncelle
Jean-Jacques Renaut aux percussions et autres instruments h�t�roclites.

Le 5 octobre lors des rencontres musicales � la Maison des Musiques (rue Lebeau, 39 - 1000 Bruxelles)
Le 11 octobre au Th��tre Marni ( rue de Vergnies - 1050 Bruxelles) 
Du 5 au 9 novembre � la Samaritaine (rue de la Samaritaine, 1000 Bruxelles)
Les 15 et 16 novembre � l'Espace Jacques Copeau C.D.H.O. ( Leuze en Hainaut)

Chansons ludiques et m�lancoliques en fran�ais, entre grincement de porte, d�lire �thylique et tendresse de comptoir. Sur des th�mes noirs, les textes s'amusent avec les mots pour en faire des chansons grisantes et so�lantes comme l'absinthe et le vain !  Une musique sans r�gles, parfois classique parfois atypique, qui vient du cour et qui installe sur sc�ne une atmosph�re o� se m�lent instants d'�motion et de d�rision.

Infos : 0475/31.36.41 ou [email protected]

MA 8|10
20.30
Flemalle

+ LU 7|10
PBA de Charleroi

+ 24|11
Cirque Royal

Umberto Tozzi  | Concert
N� en 1952 � Turin, Umberto Tozzi est r�v�l� au public en 1976 avec un premier hit �crit par Fausto Leali, �Io camminer�, qui sera suivi d�un autre succ�s, �crit cette fois par lui : �Donna amante mia�.  En 1977, il �crit et enregistre �Ti amo�: num�ro 1 ans les charts durant 7 mois, pulv�risant tous les records de vente !. Un an plus tard vient �Tu� et en 1979, il vend un autre million  de �Gloria�, repris ensuite dans les charts am�ricains par Laura Branigan. Tozzi est d�sormais une star internationale.  Dans les ann�es 80 se succ�dent d�autres succ�s en Italie, ainsi que des tourn�es (double �In concert� album, 1980).  En 1987, Umberto Tozzi gagne le festival de San Remo dans le cadre d�un trio form� avec Gianni Morandi et Enrico Rugger avec la chanson �Si pu� dare di pi��. La m�me ann�e, il obtient la troisi�me place au Concours International de l�Eurovision, avec�Gente di Mare� , co-�crite et chant�e en duo avec Raf. Apr�s un concert remarqu� et un album au Royal Albert Hall, qui souligne � nouveau sa renomm�e internationale, nouveau best of en 91:  �Le mie canzoni�. D�but 94, son nouvel album est pour la premi�re fois totalement �crit et compos� par lui, tandis que la production en est confi�e �  Greg Mathieson (l�arrangeur de �Gloria�). Deux ans plus tard suit �Il grido�, un album enregistr� � Rome et Los Angeles et produit � nouveau par Greg Mathieson, dans lequel il s�essaye � plusieurs styles. 1997 est l�ann�e de �Aria & Cielo�, dont il �crit la musique sur des paroles de Mogol, l�un des plus grands auteurs/po�tes italiens actuels. �Bagaglio a mano� sort en 1999,  r�trospective d�une longue carri�re proposant une trentaine de hits r�arrang�s, plus deux titres exclusifs. L�ann�e 2000 marque le d�but d�une nouvelle p�riode cr�atrice, comme le sugg�re le titre de la chanson qu�Umberto pr�sente au Festival de San Remo :  �Un�altra vita�. En mai 2001, �Grandes exitos� sort en Espagne, un �best of� qui inclut des chansons en italien et espagnol et deux versions remix�es de  �Tu� et �Gloria�. L�album est rest� dans les charts durant 8 mois et s�est vendu � 130,000 copies.  Aussi en 2001, Umberto fait un duo avec Monica Bellucci sur la chanson � Ti Amo �, pour la bande originale du film � Asterix et Cleopatre �.  En f�vrier 2002, la compiation �Le mie canzoni� ressort en France avec une nouvelle pochette, dix ans apr�s sa sortie en Europe et atteint la deuxi�me place des charts. Enfin, un nouveau Best of s�appr�te � sortir, agr�ment� de deux titres in�dits et des versions anglaises de �Ti amo� et �Gloria�.

Lieu
HALL OMNISPORTS Andr� Cools
Rue du Beau Site 25 � 4400 FLEMALLE
Acc�s fl�ch� depuis :
- Autoroute E42 (sortie 4, FLEMALLE)
- Meuse (Pont barrage d�Ivoz-Ramet)
Pr�ventes
:
Centre culturel Fl�malle : 04 275 52 15 ou 04 275 52 27
Centre culturel Seraing :  04 337 54 54
+ FNAC � Belle-Ile � Caroline music
Prix des places : 35 euros, 29 euros (Pr�vente), 
25 euros (-16 ans)
Organisation : Centres culturels de Seraing et de Fl�malle, en collaboration avec la Ville de Seraing et la Commune de Fl�malle.


11|10>29|11

Marl�ne Dorc�na en tourn�e  | Concert
La nouvelle voix venue de Ha�ti

Chant : Marl�ne Dorcena
Basse : P�tis Didier Likeng
Guitare : Eloko N'djoku
Percussions : Gato Capitao Bedseyele

M�lancolique, chaleureuse, entra�nante, la voix de Marl�ne Dorc�na vous emm�nera en voyage musical � travers la culture et l'histoire d'Ha�ti.  Votre compagne de voyage sera la musique traditionnelle ha�tienne, m�lange subtil de rythme africain, saupoudr� de cr�ole, rehauss� par l'harmonie particuli�re du jazz, �pic�e de sonorit�s occidentales.
Accompagn�e de ses musiciens, Marl�ne Dorc�na vous invite � suivre les pas de ses anc�tres, � danser au rythme du tambour, � vous balancer sur de joyeuses m�lodies, � sentir avec elle la chaleur du soleil, � respirer un souffle de vent chaud. Initi�e au gospel d�s son plus jeune �ge, elle utilise son talent contre les in�galit�s, la violence et la d�plorable condition qui ravagent son pays d'origine.
Une musique g�n�reuse, entra�nante, impr�gn�e de r�verie, remplies d'�motions, de sonorit�s et de couleurs.

- Ve 11/10 � 20h Salle des F�tes H�tel de Ville de Morlanwelz
T�l. r�servations : 064/43.17.18
- Sa 12/10 � 21h Centre culturel de Saint-Georges
T�l. r�servations : 04/259.75.05
- Di 10/11 � 20h Salle Le Palace � La Louvi�re
Organisateur : CC r�gional du Centre (La Louvi�re)
T�l. r�servations : 064/21.51.21
- Je 14/11 � 20h30 CC  de Woluw� Saint-Pierre
T�l. r�servations : 02/773.05.88
- Ve 15/11 � 20h30 Salle du Cabaret / Concert � Nismes
T�l. r�servation s : 060/310.160
- Sa 16/11 � 20h30 Th��tre des Quatre Mains (La Bruy�re-Beauvechain) T�l. r�servations : 010/86.64.04
Organisateur : Centre culturel de la Vall�e de la Nethen
- Je 21/11� 20h30 Maison de la culture d'Arlon
T�l. r�servations : 063/22.04.39
- Ve 29/11 � 20h30 Centre culturel de Seraing
 T�l. r�servations : 04/337.54.54

Infos Tourn�e Asspropro : www.asspropro.be

13|10

Laurent Voulzy  | Concert
R�serv.: 0900/00.991
13/10 au WEX (Wallonie-Expo, Marche-en-Famenne)
15/10 au Cirque Royal de BXL
16/10 au PBA de Charleroi 
17/10 au Forum de Li�ge 

15|10

Arno  | Concert
� l'Aula Magna de Louvain-la-Neuve
R�serv.: 010/49.78.00

18|10
21.30

MOXIE + MY LITTLE CHEAP DICTAPHONE
Concert au Salon de Silly

http://www.moxieclub.be/ - http://www.mylittlecheap.net/
Deux  t�tes  d'affiche  pour le prix d'une seule. La saison d�marre en force en compagnie de la pop majestueuse des d�j� v�t�rans Moxie et de la  guitare  nerveuse  de Red Boy, alias la r�v�lation My Little Cheap Dictaphone.

Le Salon
Rue Ville Basse, 152 � 7830 Silly
Infos : 068/28.58.25
Website : www.chantdupossible.be  


19/10
20.30
La Gelbress�e
Ceili Moss - www.ibelgique.com/ceilimoss 
Groupe namurois aux accents irlandais, musique folk celtique - entr�e gratuite

Salle "La Gelbress�e" - Rue E. Mo�ns 57 - 5024 Gelbress�e (Namur) - info: 081/21.56.63 - www.gelbressee.be

19/10
20.00
Magasin 4
LeFantastique.Night II - Brussels Goes Electro-Industrial
Implant, H.I.V+, Empusae (presentations de leur 3 nouveaux CD's !) +Goth-electro-industrial afterparty (DJ H.I.V+)
Lieu : Magasin4 - 4 rue du Magasin - Bruxelles
Prix : 8 euros (pr�vente FNAC) / 10 euros
Infos : http://www.lefantastique.net/asbl/night2.htm

26|10
Ciney

Yannick Noah  | Concert au Ciney Expo � Ciney
R�serv.: 083/61.53.81

5>30|11
Tourn�e

ANAKROUZE  | Concert Au f�minin pluriel
"Sur sc�ne, des femmes. Beaucoup de femmes. Un envahissement de femmes. Chacune a sa personnalit�. Mais toutes ont la m�me passion : le chant a capella, les polyphonies du monde entier. Elles nous font voyager sans bagage par dessus les fronti�res, croisant au hasard et comme par surprise, quelque Monteverdi, Purcell et autre Beethoven �gar�s. La vie indocile, curieuse, s'empare du plateau anim� de mouvements d'humeur et d'humour, de tourbillons joyeux de corps et de voix aux couleurs aussi vari�es qu'inattendues. Invitation au voyage. Autant humain que musical. (Extrait de � Paroles au Solstice �
Roger Deldime du Th��tre de la Montagne Magique)

Rassembl�es autour d'une m�me passion, le chant a capella, une vingtaine de femmes, issues de diff�rents milieux artistiques, f�tent les polyphonies du monde entier. Chaque chant est mis en espace parce qu'il raconte et nous raconte une histoire. Les pi�ces sont chant�es en solo, duo, trio, en alternance avec le chour. Quelques instruments (violon, cithare, fl�te, accord�on, harpe, percussions) donnent la r�plique aux voix. Un r�pertoire qui va des chants de Russie, d'Ukraine, d'Inde, du Japon, en passant par l'Espagne, l'Italie, la France ou l'Afrique. Chants d'amour et de r�volte, chant de travail, berceuses, pri�res, supplications... autant d'�motions que la voix r�v�le et fait entendre.
Des notes et des couleurs � foison, au f�minin pluriel.

Direction musicale : Nathalie Borgomano
Mise en sc�ne : Isabelle Lamouline
Avec : Nathalie Borgomano, Anne-Kristine Vervloet, Anne Rose Goyet, Audrey Englebert, Bernadette Lusakulalu, Catherine Lazard, Cayenne Seydel, Coruja Nsengiyumva, Cristina Marchi, Fr�do Rochette, Ga�lle de Crombrugghe, Isabelle Verlaine, Isabelle Gerdom, Isabelle Lamouline, Jacqueline Rosenfeld, Jo�lle Waterkeyn, Katalin Vital, Ma�t� Martin Roman, Marianne Hommelen, Marie Laisney, Marie-Christine Helbois, Marie-Rose Meysman, Marl�n Garcia, Nathalie Zabus, Raja Benamar Hlimi, Sophie Bonh�te, Sylvie Rondia, Tania Malempr�, Viviane Horta.

Dates de la tourn�es :
Ma 05/11/02 � 20h30 Th��tre Marni � Bruxelles
T�l. r�servations : 02/217.48.00
Ve 08/11/02 � 20h15 Centre d'animation touristique
T�l. r�servations : 061/31.30.11
Sa 09/11/02 � 20h30 Salle Le Foyer (Habay-la-Vieille)
T�l. r�servations : 063/42.41.07
Ma 12/11/02 � 20h Ferme de Martinrou
T�l. r�servations : 071/81.63.32
Me 13 - Je 14 - Ve 15//11/02 � 19h30 Ferme de Martinrou
T�l. r�servations : 071/81.63.32
Sa 16/11/02 � 20h Salle Jules Bastin (Maison Communale de Waterloo) 02/354.47.66
Di 24/11/02 � 17h Foyer culturel de Saint-Ghislain
T�l. r�servations : 065/80.35.15
Ma 26/11/02 � 20h30 Centre culturel de Mouscron
T�l. r�servations : 056/860.160
Ve 29/11/02 � 20h15 Acad�mie de Musique de Bouillon
T�l. r�servations : 061/46.66.04
Sa 30/11/02 � 16h Th��tre de La Louvi�re
T�l. r�servations : 064/21.51.21

Infos Tourn�e Asspropro : www.asspropro.be

5>9/11
Samaritaine
15-16|11
Espace Jacques Copeau C.D.H.O. (Leuze en Hainaut)

Verveine  | Concert
Benjamin Gahide aux textes, � la guitare et au chant,
No�mie Stevens au violon,
Fr�d�ric Colvino au violoncelle
Jean-Jacques Renaut aux percussions et autres instruments h�t�roclites.


Le 5 octobre lors des rencontres musicales � la Maison des Musiques (rue Lebeau, 39 - 1000 Bruxelles)
Le 11 octobre au Th��tre Marni ( rue de Vergnies - 1050 Bruxelles) 
Du 5 au 9 novembre � la Samaritaine (rue de la Samaritaine, 1000 Bruxelles)
Les 15 et 16 novembre � l'Espace Jacques Copeau C.D.H.O. ( Leuze en Hainaut)


Chansons ludiques et m�lancoliques en fran�ais, entre grincement de porte, d�lire �thylique et tendresse de comptoir. Sur des th�mes noirs, les textes s'amusent avec les mots pour en faire des chansons grisantes et so�lantes comme l'absinthe et le vain !  Une musique sans r�gles, parfois classique parfois atypique, qui vient du cour et qui installe sur sc�ne une atmosph�re o� se m�lent instants d'�motion et de d�rision.

Infos : 0475/31.36.41 ou [email protected]

6|11
Flagey

Richard Galliano | Concert � Flagey
R�serv.: 0900/00.565

13-17-20-21|11
Petit Th��tre de Mercelis � Ixelles

JL Dietrich | Op�ra �lectronique 
Infos : www.ixelles.be 

15|11
d�s 15h
Bertr�e/Hannut

TULIA RODRIGUEZ TRIO (Cuba) en concert
� Bertr�e (Ville de Hannut)
   Salle des F�tes du Henrifontaine
   Vendredi 15 novembre 2002 d�s 15h. 
   7 euros � l'entr�e.
   
   Tulia Rodriguez nous vient en droite ligne du Cuba. Elle �tudie actuellement au c�l�bre jazz studio de Anvers. Avec quelques compatriotes, elle se produit dans le pays pour financer ses �tudes.
   Tulia est aussi la fondatrice de BANDA XXI et est pianiste dans PROYECCION LATINA. Sa soeur Fania est pianiste de Doble Impacto. Trois autres groupes incontournables sur les sc�nes belges.
Infos : 0477/726.756 - 0494/47.80.91

15/11
J�nglinshaus
(rue neuve 86)
Eupen
Christian Klinkenberg Orchestra | rock / funky-feeling
11 musiciens professionnels de la r�gion li�goise � ce projet mis en oeuvre par Christian Klinkenberg qui �crit depuis 3 ans les arrangements pour ce groupe.

Lead vocals : Kerstin Stickelmann & Didier Marichal
Trumpet 1 : Pierre Malempr�, Trumpet 2 : Christoph Heinen
Trombone : S�bastien Semal, Alto sax : Luc Brammertz
Tenor sax : Luc Marly, Baritone sax : Bruno Herzet
Guitar : Daniel Chavet, Bass : Francis Winandy
Drums & Keys : Stephan Klinkenberg

Pendant les ann�s 70, diff�rentes formations ont des distributions similaires. Des groupes comme "Blood, Sweat & Tears", "Earth, Wind & Fire", "Chicago", "The Flock" ou "Dreams" sont rest�s des r�f�rences pour la musique rock-orchestrale.
Depuis environ 2 ans, cette tendance a connue une recrudescence avec des groupes comme "Tower of Power" ou "Anastasia", et on ne peut plus en faire abstraction chez les DJs � dans le vent �.

Infos : 087/553907 - Email: [email protected] 
Site officiel : http://www.cko-online.com
16/11
20.30
Gelbress�e
Cabaret avec GELATINE, groupe de rock fran�ais
Gelbress�e (Namur), salle des Nutons (� c�t� du terrain de football) - entr�e gratuite
Info: 081/21.56.63 - www.gelbressee.be

22|11
21.30
Silly

Starving + la f�te � Yel - Concert au Salon de Silly

Starving : www.anoraksupersport.com/ 
Yel : http://membres.lycos.fr/yelrock/pages/intropag.html
Un an apr�s son premier passage au Salon, Yel nous  revient  pour un feu d'artifice de fin de tourn�e. Au programme, des  tonnes  d'invit�s  et de surprises. En premi�re partie, Starving, nouvelle  signature  du label Anorak Supersport, d�j� une r�f�rence en soi !
+ plein d'invit�s. Sous r�serve : des membre de Jeronimo, Mud Flow, Pink Satelitte, Vincent Venet, Zop Hopop

Entr�e : 8 (pr�vente) -10 Euros (jour m�me)

Le Salon
Rue Ville Basse, 152 � 7830 Silly
Infos : 068/28.58.25 (10-18h sauf le lundi)
Website : www.chantdupossible.be  

23|11
20h
Lessines

X-Three (Fred Lani , Ren� Stock, Willy Maze)

X-Three, c'est le nouveau projet du guitariste Fred lani, le leader de Fred & the Healers.
C'est aussi la r�union des trois meilleurs musiciens de blues en Belgique. Leur tourn�e d�butera par Lessines le 23 novembre prochain. Elle durera trois mois , apr�s quoi le groupe dispara�tra !

Centre Culturel Ren� Magritte
Rue de la d�portation 37 - 7860 Lessines
23 novembre � 20h00
infos-r�servations : 068 331426 ou 068 33 7154
Email : [email protected] - www.x-three.com


29 & 30/11
21h

Gloubiboulga Night / Casimir | Dessins anim�s
� l'Auditorium du Passage 44
L'espace de quelques heures, retrouver ses 7 ans avec Casimir et les autres h�ros de l'�poque.
"On veut du Gloubiboulga, du Gloubiboulga, du Gloubiboulga..."  "OK, ok, ok, juste le temps de faire
la vidange de Goldorak, d'acheter un grand pot de miel pour Maya, de recharger en calcium les r�servoirs du Cyberlab du Capitaine Flam, et on arrive... "
Eh oui ! La Gloubiboulga Night 02 � l'atmosph�re particuli�rement survolt�e arrive en Belgique. 
Gloubiboulga Night est une projection sur �cran g�ant de plus de cinq heures du meilleur des programmes jeunesse et dessins anim�s, des ann�es 1975 � 1987, diffus�s sur nos t�l�viseurs.

R�serv.: 0900 00 600 (0,45 euros/mn) ou www.ticketclic.be
Tarif : 25 euros - Site officiel : www.gloubiboulganight.be

SA 30/11
20.00
Magasin 4
LeFantastique.Night III - Brussels Goes Darkwave
In My Rosary (D), One for Jude (F)
+Fantasy Art Exhibition
+Goth-Darkwave afterparty by DJ Gore (The Dawn Visitors)
Lieu : Magasin4 - 4 rue du Magasin - Bruxelles
Prix : 8 euros (pr�vente FNAC) / 10 euros
Infos : http://www.lefantastique.net/asbl/night3.htm
DECEMBRE  

5|12
19.30
Tervuren

Kintamarni Saxophone Quartet | Concert 

British School of Brussels Theatre - Leuvensesteenweg 19,

3080 Tervuren, Tickets available on the door : Adults 12 Euros

Concessions 5 Euros

6|12
Cirque des Vari�t�s
Li�ge

Chango | Concert 
Une soir�e concert, et une action au profit de l'enfance d�favoris�e 10 � + 1 jouet / 15 �
- Chango : Le premier album de Chango sorti en mai suscite des remous dans le milieu artistique. Avec d�j� plus de 25 festivals derri�re lui, Chango va faire un tabac avec sa musique aux accents de reggae et de latino qui bouge et fait bouger. Ce fut le cas � Couleur Caf�, Dialecta, Francofolies, Esperanzah, . comme en premi�re partie des Rita Mitsouko au Cirque Royal...
- Carton : Charg� de chauffer la salle, il vous entra�nera dans un monde
imaginaire, m�lange d'�lectro-groove et de percussions
- Miguelito y su tumbao  : aka DJ Mig One ( Starflam) cl�turera la soir�e en faisant danser sur le meilleur de la salsa.

6|12 au Cirque des Vari�t�s � Li�ge
Info : 0496 42 33 01 - [email protected]
Pr�ventes : Caroline Music - 28, Rue de l'Universit� - 4000 Li�ge

9|12
Ciney expo
10|12
Colfontaine

Jenifer | Concert 

9/12 au Ciney expo - www.promobel.be - 083/61.53.81
Ciney expo - Promobel SA - 59 Avenue Schl�gel, 5590 Ciney
Tel: 083 / 21 33 94 - Fax: 083 / 21 18 20
Email : [email protected]

10/12 � l'Espace Magnum Colfontaine  065/76.66.66

>21|12
Tourn�e

TREF  | Concert 
Accord�on :   Wim Claeys, Bruno Letron, Didier Laloy
Percussions : Fr�d�ric Malempr�

L'accord�on est de retour. Il est vivant, il est heureux, il se porte mieux que jamais. Il se nourrit de toutes les musiques possibles dont il �clabousse avec volupt� tous les publics possibles. Il sonne � tous les coins de rue, aux mains de musiciens jeunes, fougueux et talentueux comme ceux de Tref. Ces gars laissent courir en toute confiance leurs doigts sur les boutons de leurs accord�ons, avec une sensualit�, avec un bonheur, avec une assurance qui leur permet de passer par-dessus les fronti�res, par-del� les genres et les pr�jug�s. Traditions, inspirations europ�ennes ou mondiales, compositions s'entrem�lent comme par enchantement. Entre ces trois accord�ons, ces jeux de mains, ces souffles rythm�s, ces m�lodies finement cisel�es, ces basses entrelac�es, les percussions de Fr�d�ric Malempr� rel�vent subtilement le parfum de l'ensemble.

Dates de la tourn�es :
Sa 02/11/02 � 20h30 Ferme de la D�me � Wasseiges
T�l. r�servations : 081/85.63.74.
Sa 16/11/02 � 20h30 Centre culturel de Rixensart
T�l. r�servations : 02/652.37.79
Ve 22/11/02 � 20h Centre culturel de Dison
T�l. r�servations : 087/33.41.81
Ve 29/11/02 � 20h30 P�niche Lualaba - P�niche de l'Ex-Cale (Li�ge)
T�l. r�servations : 04/257.62.87
Sa 30/11/02 � 20h15 Salle � Al Cw�ne d� Bw� � � Juzaigne (Bomal-Durbuy) T�l. r�servations : 084/32.73.86 ou 086/21.98.71
Ma 03/12/02 � 20h Maison de la Culture de Dinant
T�l. r�servations : 082.39.39
� 20h en premi�re partie: Quentin Dujardin - � 21h15 : Tref
Je 05/12/02 � 20h Salle Moli�re (Anderlecht)
T�l. r�servations : 02/522.74.07
Ve 06/12/02 � 20h30 Centre culturel de Bertrix
T�l. r�servations : 061/41.23.00
Me 11/12/02 � 20h30 Centre culturel de Marchin
T�l. r�servations : 085/41.35.38
Ve 13/12/02 � 21h30 Centre culturel de Mourcourt
T�l. r�servations : 069/22.89.60
Ve 20/12/02 � 21h La Posterie � Courcelles
T�l. r�servations : 071/45.66.87
Sa 21/12/02 � 20h00 Centre culturel de Thuin
T�l. r�servations : 071/59.60.35


Infos Tourn�e Asspropro : www.asspropro.be

13/12
20.00
Louvain
Ceili Moss - www.ibelgique.com/ceilimoss 
Groupe namurois aux accents irlandais, musique folk celtique 

Vendredi 13/12/2002 � 20h
DE REYNAERT - Frederik Lintsstraat 162 - 3000 Louvain (Belgique) - R�serv.: 016/22.18.00.

14|12
21h30
MJ Tamines 

X-Three (Fred Lani , Ren� Stock, Willy Maze)

X-Three, c'est le nouveau projet du guitariste Fred lani, le leader de Fred & the Healers.
C'est aussi la r�union des trois meilleurs musiciens de blues en Belgique. Leur tourn�e d�butera par Lessines le 23 novembre prochain. Elle durera trois mois , apr�s quoi le groupe dispara�tra !
L'album " Blues Blasters" est sorti ce 25 Octobre 2002 chez Bang!  Site officiel : www.x-three.com

Samedi 14 d�cembre d�s 21h30 � la Maison des Jeunes de Tamines 1a, rue du Presbyt�re - 5060 Tamines
Tel / 071 77 26 13 ou 0479 39 05 44 - Fax / 071 77 33 49 E-mail [email protected] - www.bluesprogram.be 


21|12
21h00
Ciney

X-Three (Fred Lani , Ren� Stock, Willy Maze)
Moonshine Playboys (Premi�re Partie)
   
X-Three, c'est le nouveau projet du guitariste Fred lani, le leader de Fred & the Healers.
C'est aussi la r�union des trois meilleurs musiciens de blues en Belgique. Leur tourn�e d�butera par Lessines le 23 novembre prochain. Elle durera trois mois , apr�s quoi le groupe dispara�tra !
L'album " Blues Blasters" est sorti ce 25 Octobre 2002 chez Bang!  Site officiel : www.x-three.com

Concert est organis� au profit du SUSA, Service Universitaire Sp�cialis� pour Autistes. Ce service (couvrant toute la Communaut� Fran�aise) vise � offrir un soutien tout au long de la vie de la personne autiste. Ce service est sollicit� par de nombreuses familles ayant un enfant, un adolescent ou un adulte autiste. L'ensemble des b�nifices de ce concert est destin� au SUSA, afin qu'il puisse continuer � soutenir les personnes autistes et leur famille.

Infos : [email protected] (Beno�t Andr�)

Samedi 21 d�cembre d�s 21h00 au Hall Omnisports de l'Institut Saint-Joseph � Ciney.
Pr�vente : 8 euros / Vente : 10 euros
Pour en savoir plus sur l'Autisme : www.ulg.ac.be/apepa/
Research Worker at FUNDP Namur (Belgique)
www.info.fundp.ac.be/~bge 


top

2003

   
JANVIER   

Vendredi 10 &
Samedi 11|1
20.30
au Fanal � Ixelles

Boulevard Brassens   
Une com�die musicale reprenant 25 chansons de Brassens. Le spectacle que propose Paul Schillings �chappe au genre de clich� ronronnant de type guitare fa�on boy scout. Il s'agit plut�t d'une "op�rette surr�aliste" dont le fil rouge est l'anarchisme amoureux.. Le r�sultat est surprenant : les chansons s'enfilent comme des dialogues entre les personnages de la mythologie brassenienne, au langage � la fois insolent et tendre auquel pas une virgule n'a �t� chang�e.
Comme le souligne l'ami du po�te disparu, Andr� Tillieu, visiblement s�duit: le spectacle se d�guste d'une seule haleine, tel un film. On y rit , On ne fait pas que �a, mais on y rit beaucoup avec Margot, le Voyou, le Fossoyeur, la Fille de joie et les autres.
Manuella AMMOUN, Serge HAMERS et Pierre CHRISTIAENS interpr�tent avec une vigueur ininterrompue cette v�ritable bande dessin�e musicale accompagn�e aux violons, fl�te traversi�re, accord�on etc. par Marco BOSSUT, Serge HAMERS et Hans MORTELMANS.

Lieu : Le Fanal (8, Rue J. Stallaert, 1050 Ixelles)
(pl. Brugmann bus 60). Infos : 02/646 40 85


23/1
20h
Auditorium du Ceria
� Anderlecht

Juliette dans "Le festin de Juliette" 
� l'initiative de l'asbl "Vous prendrez bien un vers ?"

Une voix limpide et puissante, des chansons qui pensent, des mots qui ravagent, un humour qui grince. Juliette Noureddine, c'est une chanson haut de gamme, libertine et libre. Sa voix, qui joue autant du violoncelle que de la grosse caisse, zigzague entre le jazz et le classique, le java et la valse. C'est "une grande", un animal sc�nique, et encore une impeccable musicienne, compositrice et instrumentiste. Sur la table, on d�couvre "Le festin de Juliette". C'est �pic�, savoureux, toujours inattendu.

Site officiel : www.juliettenoureddine.com
R�serv.: 02/724 24 24 (prix des places : 30 euros)


Samedi 25|1
d�s 19h
Salle 1180 � uccle

Concert de Percussions africaines 

19h00 : ouverture des portes
20h00 : R�-Percussion (djemb�s) avec Tarick Ibn Zyad (Alg�rie), Jean-Luc Jacobs (Belgique), Muriel & Laure Finet (France), Anne Kerkofs (Cor�e), Faly Konat� (Guin�e) : dum-dum, balaphon, cora, kenkeni
21h � 23h : Mystic Percussion (S�n�gal et Ouganda) : Pascal Bodiang (djemb�), Sadio (cora), Ramada (Balafon & danses), Ndongo Dara (doum doum : basse), N'dey (danses), Fallou (djemb�).

P.A.F. : pr�ventes � � 7 tout compris � la billeterie du Centre Culturel - 02/374.64.84 du mardi au samedi de 11h30� 17h00 � partir du 12/11
Vente � l'entr�e le jour m�me (s'il reste des places disponibles) : � 9

Samedi 25 janvier - Salle 1180, rue Robert Scott 14 (Uccle Globe) - 1180 Uccle (trams 18-55-91 - bus 38-43)
Renseignements : Service Jeunesse, chauss�e d'Alsemberg, 860 (3�me �tage) Tel. : 02 / 348 68 69 - 28


25|1
21h30
MJ Tamines 

Sammy Cuba
Le nouveau projet de Filip Casteels 
(ex chanteur - guitarisre de El Fish)

Samedi 25 janvier d�s 21h30 � la Maison des Jeunes de Tamines 1a, rue du Presbyt�re - 5060 Tamines
Tel / 071 77 26 13 ou 0479 39 05 44 - Fax / 071 77 33 49 E-mail [email protected] - www.bluesprogram.be


25|1

Jean-Pascal | Concert au Wex de Marche-en-Famenne
Infos : www.wex.be 

Egalement :
14/1 au Cirque Royal
16/1 au Forum de Li�ge

FEVRIER    
29/1>1/2, 11>15/2, 25/2>1/3
20h30
au Th��tre Marni � 1050 BXL

6 & 7/2 - 20h30
� l'Eden de Charleroi 
Bach to rock par l'ensemble Oratorio - Classique/Rock 
par l'Orchestre de Chambre Oratorio sous la direction de Dominique Jonckheere. Apr�s une repr�sentation enthousiasmante � Louvain La Neuve, Bach to Rock arrive � Bruxelles...
Imaginez un orchestre de 15 musiciens.
Tous jouent du classique & du moderne.
Chacun d'eux joue de plusieurs instruments.
A 15, ils encha�nent morceaux classiques, de jazz, de rock
Imaginez 12 violonistes interpr�tant un concerto de Vivaldi, puis troquant violon contre guitare ou clavier, interpr�tant un morceau de Dire Straits
Imaginez enfin un chef d'orchestre dirigeant et racontant Mozart et Mc Cartney.
Tout cela, c'est BACH TO ROCK.
Au programme : The Beatles, Vivaldi, Queen, Bach, The Rolling Stones, Sting, Bernstein, Dire Straits, Chostakovitch, Georges Brassens.
Au Th��tre Marni � BXL (29/1>1/2, 11>15/2, 25/2>1/3 20h30)
Rue de Vergnies 25 � 1050 Bruxelles.
R�servations : 02/724 24 24
A l'Eden � Charleroi (6 et 7/2 20h30)
Boulevard Jacques Bertrand 3 � 6000 Charleroi.
R�servations : 071/ 311 212

7|2
Dolhain 

Perry Rose et "Mes Souliers sont rouges"  | Concert 

Lieu : CC de Dolhain (Rue G. Maisier, 40   4830   Dolhain-Limbourg)
087/7625169 (entre Verviers et Eupen) 
Pr�vente : 16 euros
R�servation : FNAC 
Librairie Hardenne � Dolhain : 087/763034

8|2
20h
Mons

La Rencontre - Grande soir�e africaine avec Africa Mbonda
cuisine africaine + spectacle de danse, percussions et chants africains (par le Ballet Africa Mbonda).
Prix : EUR 30
Lieu : Salle Calva - Chauss�e Roi Baudouin
St Symphorien - 7000 Mons
Info : 0477/749.824 - Email:  [email protected]
Site officiel : www.africambonda.com

7|2
14-15|2
21-22|2
CC de Braine-l'Alleud 
& Bruxelles

Val�ry Benjilali - Je ne suis pas un chien !  | Concert 
Form� aux Ateliers de la chanson, Val�ry Benjilali mord � plein crocs dans une carri�re de chanteur, entam�e notamment dans la com�die musicale de Christian Dalimier "Ce n'est pas la mer � boire". Une carri�re que ce com�dien de formation poursuit, � pr�sent, en solo. Auteurinterpr�te,
il taille des croupi�res � notre soci�t� de consommation, d�nonce le stress qui nous ronge et jappe � la lune quand il s'agit de parler d'amour.
Non, Monsieur, non Madame, le romantisme n'est pas mort! En f�vrier comme en mars, il fleurit sur les planches de nombreux petits lieux bruxellois.
Pour cette rentr�e, Val�ry Benjilali nous propose une nouvelle formule de spectacle qui consacre sa rencontre avec deux musiciennes de formation classique, d�sireuses de vagabonder du c�t� de la chanson fran�aise: Johanne Samek et Catherine Mee�s. Le percussioniste Philippe Rygaert vient rejoindre le trio qui a produit la saison derni�re une s�rie de concerts intitul�e 'J'aurais voulu vous le chanter'. Il se mettra au diapason de l'�nergie sc�nique que d�gage le jeune chanteur bruxellois.
Un nouveau spectacle � d�couvrir !
" Je ne suis pas un chien.
Je parle...
...La parole, c'est pas fait pour les chiens.
Alors,je m'en sers pour vous chanter mes chansons,
Nom d'un chien !
Des chansons de tout poil."

Dates & Lieux :
Le 7 f�vrier 2003 � 20h30 :
CC de Braine-l'Alleud (Rue Jules Hans 4, 1420 Brainel'Alleud)
R�servations: 02/384.59.62

Les 14 et 15 f�vrier 2003 � 20h30:
La Dolce Vita (Rue de la Charit� 37 a - 1210 Bruxelles)
R�servations: 02/223.46.75
Repas de circonstance !

Les 21 et 22 f�vrier 2003 � 20h45
La Soupape (Rue A de Witte 26a - 1050 Bruxelles
R�servations: 02/649.58.88.

13|2
20h
Li�ge

Patrick Juvet | Concert 
Premi�re partie : M�lanie Duchesne

Lieu : Th��tre du Trocad�ro, rue Lulay, 4000 Li�ge
Info : 04/223.34.44

28|2
20h
Lessines

Ozark Henry | Concert 
Premi�re partie : Flexa  Lyndo

Voix d'enfants dans une cours de r�cr�ation. Une brise fra�che par une chaude journ�e sur la plage. La magie et l'idol�trie d'une jeunesse �ternelle.
C'est ainsi que r�sonne "Birthmarks". Le troisi�me et ambitieux album d'OZARK HENRY, l'alter ego de Piet Goddaer (1970-B-Courtrai). Et tout prend sa place. "Birthmarks" est un puzzle achev�. Le grand examen d'un artiste polyvalent plein de talent. C'en est fini des tests et des �preuves.
Qu'est-ce qui a chang� alors? Celui qui connaissait d�j� Ozark Henry re�oit la version perfectionn�e du projet original. Celui qui ne le connaissait pas encore re�oit une musique pop intelligente qui convient aux jours de farniente, aux longs trajets en voiture et aux �t�s chauds.
Ozark Henry produit un son imag�. Bandes sonores de films inexistants. Tant�t abstrait, tant�t baroque, tout en superpositions, toujours m�lodieux.

Sites officiels : www.ozarkhenry.be - www.flexalyndo.net

Lieu : CC Ren� Magritte (rue de la d�portation - Lessines)
Info & r�serv.: 068 331426 - 068 337154
Email : [email protected]
MARS    

1|3
COMPLET

+ 6|5

Marche-en-Famenne

Renaud | Concert au Wex de Marche-en-Famenne
Infos : www.wex.be 



Egalement le 27 (sold out)+28|2 + 20|4
Forest National

7|3
� 21h

Salle 'De Maalbeek'
97, rue du Cornet
1040 Etterbeek,
(capacit�: 500 personnes)


 

Carnaval de Barranquilla  | Concert 
Au programme: couleurs, saveurs et rythmes chatoyants des cara�bes.

Le carnaval de Barranquilla est, apr�s Rio, le plus grand carnaval d'am�rique latine. Il se d�roule fin f�vrier (d�but mars cette ann�e) sur la c�te atlantique de Colombie, dans le nord du pays. Des rythmes (cumbia, vallenato, mapal�), des saveurs (bananes plantins, tamales, empanadas, aguardiente) et des costumes particuliers y sont de mise pendant une semaine de folie qui se pr�pare bien entendu toute l'ann�e.
La f�te de ce 7 mars � Bruxelles vous propose de vivre � l'heure de ce fameux carnaval. Sur sc�ne, un groupe colombien de cumbia et mapal� mettra l'ambiance. Pour en apprendre plus, le ballet 'Sonqonina' de 10 danseurs d�voilera les secrets des danses du carnaval colombien au cours d'un spectacle color�. Suivent alors de dj's latinos qui entra�neront les danseurs dans un tourbillon de mouvements d�brid�s jusqu'au petites heures...
Dans la salle, l'exposition de photos du carnaval et les projections vid�os sur �cran g�ant d'images du carnaval enchanteront les yeux.
Tandis que les papilles gustatives seront sans doute plus attir�es par le buffet de nourriture colombienne, chaude et froide et le bar garnis des cocktails les plus affolants.
Viva Joselito ! (la mascotte du carnaval)
Viva el carnaval !

Prix de l'entr�e : 9 Euro sur place / 7,5 Euro en pr�vente
Lieu de pr�vente des billets:
Tienda Latina: Rue Gray, 9 - 1040 Bxl - 02/673.34.50
Marindus: Rue Ste Catherine, 44 - 1000 Bxl - 02/502 68 20
Musicanova: Galerie d'Ixelles, 24 - 1050 Bxl - 02/511 66 94


(les b�n�fices de cette f�te serviront � financer le voyage d'une jeune colombienne pour rejoindre sa famille dans son pays.)  La f�te 'Carnaval de Barranquilla' est organis� par les asbl Eurolatinos et Dromen Takel.

8|3
Ch�n�e
29|3
Habay-la-Neuve

D.Majiria, Da Familia, Lofofora, Scorch | Concert 

Dates & lieux :
Le 08/03/2003 � 20h : D.Majiria, Da Familia et Lofofora
Centre Culturel de Ch�n�e - Rue de l'Eglise, 1
R�serv. : 04/365.11.16
Pr�ventes : 14,00 Euros - Caisse : 15,00 Euros
www.progressmusic.be - www.nandrinfestival.com

Le 29/03/2003 � Arlon : D.Majiria et Lofofora
"BlackJack Festival"
Centre Culturel d�Habay, 6720 Habay-la-Neuve - Arlon
Infos/r�serv. : 063 44 55 82

11/3
20h30
au Th��tre Marni � 1050 BXL

Hughes Mar�chal - Les nuits halog�nes
en concert avec Fabrice Alleman - Pierre Michaud - Gauthier Lisein

Hughes Mar�chal d�roule ses nuits tr�s swings, ponctu�es de tendresse, piment�es d'ironie, tant�t chahuteuses, tant�t chuchoteuses mais toujours lumineuses.
Halog�nes, vous avez dit halog�nes?
Entre jazz et classique,de la chanson fran�aise, tout simplement...
Plus d'infos : www.chez.com/hughesmarechal

Au Th��tre Marni � BXL ( 11/3 20h30)
Rue de Vergnies 25 � 1050 Bruxelles.
R�servations : 02/724 24 24 - PAF : 10 euros
www.artagenda.be/travers/events.htm
Au th��tre de l'Harmonie � Verviers le 14 mars 2003
Centre Culturel de Verviers - rue des Artistes 2
B - 4800 Verviers
R�servations : 087 39 30 45
Au th��tre de Poche � Charleroi le 28 mars 2003
dans le cadre de Mars en Chansons
R�servations : 071/278 670

13>15|3
22|3
Bruxelles

Val�ry Benjilali - Je ne suis pas un chien !  | Concert 
Form� aux Ateliers de la chanson, Val�ry Benjilali mord � plein crocs dans une carri�re de chanteur, entam�e notamment dans la com�die musicale de Christian Dalimier "Ce n'est pas la mer � boire". Une carri�re que ce com�dien de formation poursuit, � pr�sent, en solo. Auteurinterpr�te,
il taille des croupi�res � notre soci�t� de consommation, d�nonce le stress qui nous ronge et jappe � la lune quand il s'agit de parler d'amour.
Non, Monsieur, non Madame, le romantisme n'est pas mort! En f�vrier comme en mars, il fleurit sur les planches de nombreux petits lieux bruxellois.
Pour cette rentr�e, Val�ry Benjilali nous propose une nouvelle formule de spectacle qui consacre sa rencontre avec deux musiciennes de formation classique, d�sireuses de vagabonder du c�t� de la chanson fran�aise: Johanne Samek et Catherine Mee�s. Le percussioniste Philippe Rygaert vient rejoindre le trio qui a produit la saison derni�re une s�rie de concerts intitul�e 'J'aurais voulu vous le chanter'. Il se mettra au diapason de l'�nergie sc�nique que d�gage le jeune chanteur bruxellois.
Un nouveau spectacle � d�couvrir !
" Je ne suis pas un chien.
Je parle...
...La parole, c'est pas fait pour les chiens.
Alors,je m'en sers pour vous chanter mes chansons,
Nom d'un chien !
Des chansons de tout poil."

Dates & Lieux :
Les 13, 14, 15 mars 2003, � 20h30
La Fl�te enchant�e (Rue Haute 65 � 1000 Bruxelles)
R�servations: 02/660.79.50.

Le 22 mars 2003 � 20h30
L'�le aux singes (Rue Cluysenaar 17 - 1060 Bruxelles)
R�servations: 02/537.88.81.

15|3
20.30
� Gelbress�e
(Namur)

Oxalys Folk | Soir�e cabaret folk  
En 1998, pour soutenir l'action permanente d'Amnesty International, des membres d'un ancien groupe folk namurois (le Baden Skiffle) se retrouvent sous le slogan "un chant pour la libert�".  Quatre ann�es de suite, ils proposent un court r�pertoire d'anciens succ�s folk pour Amnesty.
La fi�vre de la sc�ne leur reprend. Le groupe s'�toffe, s'enrichit et, en avril 2001, se donne un nom : OXALYS FOLK. Depuis, ils travaillent dans la m�me composition...  Un brin de nostalgie leur a inspir� un r�pertoire, pas du tout obsol�te (voir la modernit� de certains de ces vieux textes), compos� de musiques traditionnelles qui ont particip� � la renomm�e du folk dans les ann�es '70. Ces morceaux et d'autres, inconnus et plus r�cents, sont adapt�s selon leurs sensibilit�s individuelles.
Leur volont� est de faire modestement vivre ou revivre la musique folk, c'est-�-dire la musique traditionnelle fran�aise - qu�becoise - irlandaise - bretonne avec une place pour la country, la musique wallonne et bient�t flamande.

Une organisation de l�asbl � Animation gelbressoise �
P.A.F. : 3 EUR (membres de l'asbl), 5 EUR (non-membres)
Autres infos sur : www.gelbressee.be       
Contact : 081/21.56.63 (Jean-Luc Gillard)


29/3
20.00
Namur
Ceili Moss - www.ibelgique.com/ceilimoss 
Groupe namurois aux accents irlandais, musique folk celtique 

Samedi 29 mars 2003 � 20h - Th��tre Jardin-Passion
Rue Marie-Henriette, 39 - 5000 Namur (Belgique)
R�serv.:  0472/96.53.16

AVRIL  

5|4
Li�ge

D.Majiria & Scorch | Concert 

Date & lieu :
Le 05/04/2003 � Li�ge : D.Majiria et Scorch
La Zone (42, Quai de l'Ourthe, 4020 Li�ge)
E-mail : [email protected]
Infos/r�serv. : 04 341 07 27
Site web : http://web.wanadoo.be/lazone/
MAI  

6|5

Marche-en-Famenne

Renaud | Concert au Wex de Marche-en-Famenne
Infos : www.wex.be 



Egalement le 27 (sold out)+28|2 + 20|4
Forest National

12/5
COMPLET

Bruce Springsteen | Concert au Stade Roi Baudouin � BXL
R�serv.: 0900/00.991

24/5

Zazie | Concert au Ciney Expo
R�serv.: 0900/260 60

JUIN  

7|6
Soignies

Machiavel - Jeronimo  
Info : 067/34.74.25 ou www.soignies.be 

7> 9|6
Li�ge

Festival Rock d'Outremeuse
Avec notamment : 
AFTER PAF (rock jazz), HUMBUG (Rock blues),
AYDA
(rock jazz tripop), ANDY'S PICNIC (Rock new age)
Prix: 7,50 euros
FESTIVAL ROCK D'OUTREMEUSE
25, Bd Saucy - 4020 Li�ge
GSM : 0497/027559 - Email:  [email protected]

9|6
Jette (BXL)

Rockardinal Festival 
D�s 14 heures, la place Cardinal Mercier � Jette s'enflammera avec Dr. Feelgood, The JR Band, Cirque Atomique, Rhythm Bombs, The Blues-O-Matics, The Mighty Gordinis, Reverend Hotrod & The Praised Sinners.
Info : 02 423 13 73 - Email : [email protected]
Website : www.rockardinal.be 

14|6
vers 21h dans le
clo�tre de l'Abbaye de
Villers-la-Ville

Julos Beaucarne 
Tarif : 18 euros - Places limit�es
Organisation : Confr�rie des Hostieux Moines de l'Abbaye de Villers - t�l./fax : 071/877.285 en partenariat avec l'APTCV-Abbaye de Villers - www.villers.be 

18|6
Bruxelles

Johnny Halliday  | Concert au Stade Roi Baudouin � BXL
R�serv.: 0900/00.991

20/6
Espace Delvaux

Z�dess, chanteur burkinab� 
concert de soutien aux r�fugi�s burkinab� qui ont d� fuir la C�te d'Ivoire suite � la guerre civile qu'a connu ce pays.

Espace Delvaux / La V�nerie 
3 rue Grates (Place Keim) - 1170 BXL
Infos : 02/ 663 85 50 / R�serv.: 02/ 672 14 39
Site internet : users.skynet.be/venerie


20>22/6
Vendredi 20 juin � 20h15 -  COMPLET
Samedi 21 juin � 20h15
Dimanche 22 juin � 16h


Th��tre des Martyrs
Un cabaret vers les �toiles 
La Biennale de la Chanson fran�aise, l'asbl � Ann�e Brel � Bruxelles �et le Th��tre de la Place des Martyrs pr�sentent : "Un cabaret vers les �toiles" au Th��tre des Martyrs.

Ce n'es ni � une com�die musicale, ni � du th��tre chant�, ni � une revue, ni � un concert mais � une cr�ation de cabaret moderne, o� s'entretissent avec harmonie et d�chirures des chansons de BREL, connues et moins connues, des chansons de cr�ateurs actuels (Claude Semal, Arno, Daniel H�lin, Marka, Philippe Lafontaine, Jean-Louis Daulne), des parties visuelles, narratives et humoristiques.

Une cr�ation collective internationale issue d'un laboratoire musical explosif.  On retrouvera au programme des textes �crits par Zidani, Thomas Gunzig (Prix Rossel 2001) et de Patrick Roegiers (le texte � Jacques Brel est belge pour les 100 raisons que voici �, extrait du livre Le Mal Du Pays, Autobiographie De La Belgique, paru aux Editions du Seuil en 2003).

Les interpr�tes :
Jean-Louis Daulne
Chanteur m�tiss� par excellence, il a sign� 2 CD sur EMI et a propos� de tr�s nombreux concerts dans toute la Francophonie, dont le Qu�bec qui en est friand. Il a �galement dirig� le Musiquelab Bruxelles 2000. Dans le � projet Brel �, outre sa fonction d'interpr�te et de musicien, il est principalement charg� des harmonies vocales et des animations vid�o.

Saher
Le seul chanteur homme-orchestre de Belgique, interpr�te hors pair, compositeur dans la voie sociale et musicale du reggae, cet artiste belgo-palestinien a remport�, entre autres, le concours des Francofolies de Spa en 1999 et participe � plusieurs projets collectifs qui lui permettent d'apporter des couleurs particuli�res aux partitions.

L�onie Lob
La grande r�v�lation f�minine du Printemps de Bourges 1999 et du concours Belle � chanter � Mons en 2000 est �galement com�dienne r�put�e. D'origine picarde, elle r�side � Paris. Son timbre grave et fruit� fait frissonner. Accord�oniste, elle a cr�� �galement plusieurs bandes sonores de spectacles.

Augustin Foly
Guitariste-bassiste prot�iforme d'origine togolaise, accompagnateur de Maurane, Lafontaine, Daulne, Dimitri, du Musiquelab Bruxelles 2000 et leader d'un groupe jazz-funky-latino. Il participe �galement � la mise en forme musicale du spectacle.

Nathalie Renault
Acadienne r�sidant � Montr�al, elle est une des rares pianistes-chanteuses-compositrices jazz de la francophonie canadienne qui tourne autant en Europe ses derni�res dates se situant  en Allemagne, en Tch�quie et au prestigieux festival vocal de P�rouges-Lyon).

Anouk  Ganzevoort
Com�dienne, professeur aux Ateliers Chanson de Bruxelles et laur�ate de la Biennale 94, elle joue du piano et de l'accord�on ainsi que d'un temp�rament de feu. Elle tourne �norm�ment avec le Th��tre du Copeau.

Thierry Romanens
Un des humoristes et animateur m�dia les plus appr�ci�s en Suisse, il fait un retour remarqu� � la chanson avec sa voix �raill�e et une pr�sence ahurissante. Il vient de remporter le tremplin du festival de Montauban et de signer une cinquantaine de dates suite aux EntreVues de Bruxelles et du Cha�non Manquant de Figeac.

Les com�diens :
Bruno Coppens
Romaniste, animateur d'ateliers d'�criture, com�dien, humoriste subtil, il multiplie les responsabilit�s avec les f�tes de la langue fran�aise, les Jeunesses musicales, le Jeu des dictionnaires (RTBF), .

(Sandra) Zidani
Artiste-peintre, professeur de religion protestante d'origine belgo-alg�rienne, cette brillante r�citante est devenue humoriste (et chanteuse !) pour le bonheur d'un public large qui lui fait la f�te, entre
autres, au Magic Land Th��tre.

Niels Seidel
Issu de l'Ecole sup�rieure des arts du Cirque de Bruxelles, une des 3 plus prestigieuses au monde, ce jongleur allemand ajoutera une dimension de virtuosit� po�tique et magique aux tableaux.

Le coordinateur artistique :
Didier Arcq
Professeur de fran�ais, com�dien form� au Conservatoire de Bruxelles, metteur en sc�ne, conteur, baratineur de foires et de festivals, il a cr�� plusieurs spectacles po�sie-chanson-musique o� se m�lent verve et humour. Il est �galement administrateur-d�l�gu� de la Biennale de la Chanson fran�aise et conna�t donc, par ses multiples tourn�es et stages, les qualit�s des interpr�tes et narrateurs du spectacle. Il sera assist� de Xavier Genicot.

Renseignements et r�servations : 02/223.32.08
(MA>VE : 11-18h, SA 14-18h)

Entr�e : 6 �  (5 � pour les abonn�s du Th��tre), Art. 27

Lieu : Th��tre des Martyrs, 22 place des Martyrs, 1000 BXL
E-Mail : [email protected]
Site internet : www.europictures.com/ martyrs

21|6
Bruxelles
Grand-Place

Rita Mitsouko | dans le cadre de la F�te de la Musique
Plus de 500 concerts pour tous les go�ts du 20 au 22 juin !
>>> Plus d'infos

20>22|6
Flemalle

Fiesta du Rock | dans le cadre de la F�te de la Musique
- Vendredi 20 juin
La Fiesta du Rock d�butera avec une affiche compos�e des groupes belges les plus en vue actuellement : VINCENT VENET, YEL et JERONIMO. 
- Samedi 21 juin
Journ�e tr�s �clectique, ce samedi verra les performances des d�sormais connus et reconnus BACON FAT, JOYSTIX et GIVE BUZZ. Et en apoth�ose, deux groupes phares de la sc�ne n�o-M�tal : ARTSONIC et MASS HYSTERIA.
- Dimanche 22 juin
Pour la 3�me ann�e cons�cutive, la FIESTA DES GOSSES entamera la journ�e du dimanche avec des jeunes aux manettes, ou plut�t aux instruments ! En effet, dans le plus pur "esprit Fiesta", et hormis la participation de Raphy Rapha�l, ce sont des jeunes et des enfants qui occuperont la sc�ne de la Fiesta des Gosses !
En soir�e, une t�te d'affiche d'envergure avec LEE SCRATCH PERRY & MAD PROFESSOR. 

T�l. 04/234.25.25 
Fax 04/225.22.58
Email : [email protected]
Website : www.lafiestadurock.be.tf

INFO LINE : 0497/54.35.25


27|6
Andenne

Bear Rock Festival 
Avec : hollywood p$$$ stars, landsdown road, mono, feverdream, the spirit that guides us , soon , gomm and more tbc.
Le Bear Rock est un festival gratuit et sympa qui se d�roule en plein air, le dernier vendredi du mois de juin, sur la vieille place du Chapitre � Andenne, entre Namur et Huy.

Bear Rock ASBL, rue du bord de l'eau 250, 5300 Andenne
GSM : 0496/52.79.56 - Fax : 081/21.48.38 
E-mail : [email protected] - Site internet :  www.bear-rock.org/


28|6
Citadelle de Namur

Verdur Rock Festival 
Le Verdur Rock est un festival gratuit et sympa qui se d�roule en plein air � la Citadelle de Namur. Avec notamment : Herbalizer, Venus, Babylon Circus, Vive la F�te...
Citadelle de Namur. Infos : Ville de Namur 081/24.64.46
www.ville.namur.be

27>29|6
Werchter

Rock Werchter est le premier Festival International de Rock en Belgique.  L'�dition 2003 du festival de Werchter se d�roulera du vendredi 27 au dimanche 29 juin. 
A l'affiche notamment :
Bj�rk, Radiohead, Underworld (Jeudi 26/6)
Moby, Massive Attack 
(Vendredi 27/6)
Queens of the Stone Age, Metallica
(
Samedi 28/6)
Coldplay, REM
(
Dimanche 29/6)

Plus d'infos : www.rockwerchter.be
Tel : 32/(0)16/60.50.33 (durant le festival)
R�serv.: 0900/260.60 ou www.goformusic.be 
& dans les lieux habituels

27>29|6
Tour & Taxis
2 rue Picard
1030 Bruxelles

Couleur Caf�  | Festival de World Music
Avec notamment :
Jimmy Cliff, I Muvrini, Manu Dibango, Zebda, Salif Keita, Isra�l Vibration, Terence Trent d'Arby a.k.a Sananda Maitreya et Oscar d'Le�n, Dusminguet, Ojos de Brujo et Wagner P�. Barcelona Sona, Tony Allen, Asian Dub Foundation, Massilia Soundsystem, Le Peuple de l'Herbe, Locos por Juana et Les Fils de Teuhpu.
Le samedi 28 juin Focus sur la sc�ne hip hop africaine avec Godessa, Xplastaz, Rak Tak squad et Nigga Nation.
R�serv.: 0900/ 260.60  - Plus d'infos >>> Couleur Caf� 2003 
Website : www.couleurcafe.org

27>28|6
Harelbeke

Harelbeke Rock & Blues Festival 
Avec :
- Give Buzze band, King Khan & his Sensational Shrines, Rumble of the Harmonicas (Vendredi 27 juin)
- Giles, Rob Tognoni band, Michelle White & band, Rick Vito & Lucky Devils, Eric Burdon & The Animals, Dave Edmunds & band (Samedi 28 juin)
Info & r�serv.: 056 72 49 45 
E-mail : [email protected]  
Website : www.livemusicharelbeke.be 

30|6
Esplanade de Charleroi Expo

Renaud | Concert 
Infos : 071/31.12.12
www.charleroi.be
 

Lieu :
Charleroi Expo 
21 avenue de l'Europe - 6000 Charleroi

- 071/20.99.61

- www.charleroiexpo.be
JUILLET/AOUT

FESTIVALS JUILLET 2003 Klinkende Munt (2>17/7) GRATUIT
Pol� Pol� Festival/Antwerpen (4>6/7)
Graspop Metal Meeting (4>5/7) 
   avec notamment IRON MAIDEN, Alice Cooper...
Rock Zottegem (5/7)
   avec IGGY POP, INXS, Echo and The Bunnymen, Gorky, Arid.
Wap's rock (5/7)
Cornerrock (5/7)
Festival de Gospel (6/7)
XFestival (9/7) � la Citadelle de Namur. 
   Avec notamment  INDOCHINE, Hogboy, Dolly, Audiobully's...
   Infos : www.xfestival.net 
Dour Festival (10>13/7)
   un v�ritable laboratoire musical et culturel et un lieu de
   passage oblig� pour tous les groupes et artistes en vogue;
   Avec notamment Das Pop, Dionysos, Miss Kittin & The
   Hacker
, Jagga Jazzist, Alec Empire, Soulfly, Sparklehorse,
   Rollins Band, Stereo MC's, 2 Many DJ's, Venus
, Vincent
   Venet, Uman, TTC, Janez Detd
...

Cactus Festival (11>13/7)
   Avec notamment  SUZANNE VEGA, JOE JACKSON BAND...
World Festival of Schoten (11>18/7)
Pili Pili Festival (12>13/7)
   Avec notamment BONEY M - GIBSON BROTHERS - 
   JIMMY SOMMERVILLE - DAS POP - AGENT 5.1 -
   STUDIO PAGOL - REMY BRIKA...

Brosella Folk & Jazz (12>13/7) GRATUIT
Latina Festival (12>13/7)
Francofolies de Spa (16>21/7)
   Avec notamment MACHIAVEL - VINCENT VENET - 
   AN PIERLE  - VENUS \ OZARK HENRY - ARNO 
   JEFF BODART (B) - FETE A MARC LAVOINE (F) \ 
   LAURENT VOULZY - ISMAEL LO - JANE BIRKIN - ZAZIE
   MAGIC SYSTEM, JEAN-LOUIS AUBERT, 
   PASSAGERS DE LA NUIT

Belgium Rhythm 'n' Blues Festival (18>20/7)
10 Days Off (18>28/7)
   Avec notamment Jack de Marseille, Herbert, Tiga, 
   Richie Hawtin, Derrick May, Metro Area, Radioactive Man
...
Alter Ego Festival (18>19/7)
   Le premier festival downtempo en Europe se d�roulera 
   � Fort 4 situ� � Mortsel dans la r�gion d'Anvers, et sera
   pr�c�d� d'une soir�e fashion & lifestyle...
I love Techno (19/7) 
   En plein air, au Festivalpark de Lommel, avec les grands 
   DJ's du moment : Dave Clarke, Roger Sanchez, Deetron,
   Filterheadz, Speedy J, Buscemi, Luke Slater
... 
   et bien d'autres. Info : www.ilovetechno.be 
Pol� Pol� Festival/Gentl (19>28/7)
Kneistival 2003 (19>26/7)
   Avec notamment Spark, Flatcat, calibre, Johan Verminnen,
   Ambrozijn, Gabriel Yacoub, Alan Stivell, Arid, Daan, 
   Vive La F�te ...

Festival Country de Saint-Hubert (19>20/7)
Jazz � Huy (25>27/7)
Alive Festival (25>27/7)
Suikkerrock (25>27/7)
   Avec notamment Status Quo, Fun Lovin' criminals,
   Shaggy...

Klinkers Festival (25/7>9/8)
Dialectica Music Festival (26>27/7)
   Avec notamment Aka Celts Airs, Perry Rose, Raul Paz,
   Urban Trad, Tonton David, Youssou'n Dour,
Toto Cotugno 
   &  Pierre Perret

> Suite Festivals en juillet


FESTIVALS AOUT 2003 Eurorock (1>3/8)
Esperanzah ! (1>3/8)
Folkfestival de Dranouter (1>3/8)
Jazz et Blues de Gouvy (1>3/8)
Festival International de Bandas (1>3/8)
F�tes de Lokeren (1>10/8)
Akkerrock (2>3/8)
Nandrin Rock Festival (8>10/8) 
   Avec notamment : ZZ Top
   Info : www.nandrinfestival.com  
Reggae Afro Festival / RAF (8>10/8)
Gaume Jazz Festival (8>10/8)
Pol� Pol� Beach Festival (8>10/8) 
Antilliaanse Feesten (8>9/8)
Elsaute Fiess'tival (14/8)
Alive Festival (15>17/8)
Celtic art Gallery festival (15>17/8)
Chapelle Celtic Festival (16/8) 1�re �dition
   Avec notamment : Perry Rose, Urban Trad, Tri Yann...
WoluRock festival (16/8)
Afro Caribbean Festival Dahliade (16/8)
Festival d'Art de Huy (17>24/8)
Brussel's Eu'Ritmix (21>24/8) GRATUIT
   Avec notamment : Gotan Project, Celtic Legend, 
   Perry Rose,  Merzhin, Studio Pagol, Tam Echo Tam, 
   Milmilada,  Orange Kazoo,  Eliseo Parra, Domgu�, 
   Jaune Toujours, Panta Rhei, Agent 5.1, Maria Teresa, 
   Mardi Gras, Stereo Vava, Xaman-Ek, Tref, Arrias, Pitcho...

Jospop Festival (22>23/8)
   Avec notamment : Jessy, Kate Ryan, Flesh & Bones, 
   Sergio & the Big Gang, .calibre, Bastian, Janez Detd,
   Millionaire (O.V.), Zornik

Boterhammen In De Stad (25>29/8)
Nuit des Choeurs (28>30/8) 
   dans les ruines de l'Abbaye de Villers-la-Ville, 
   nouvelle �dition de la Nuit des Choeurs avec 
   au programme : les polyphonies corses avec I Muvrini, 
   les chants celtiques avec An�na
   le choeur contemporain belge avec Scala
   les chants juifs traditionnels avec The London Jewish 
   Male Choir
et    les chants de l'Est avec 
   Les Solistes des Rossignols Polonais

   Prix : 35 euros - Plus d'info : www.nuitdeschoeurs.be
Pop Rock Chope Festival (30/8)
   Avec � l'affiche : The Dallas Explosion, Second Street Unit,
   Archi Brothers, Crunchy Fleet

Jo�rmetfestival (30/8>1/9) GRATUIT � Jette
   Avec notamment : Waza Roots (Ghana), Wenge, Werason & Za�ko Langa Langa (Congo), Loco Raoul - El Rey de las Congas (Cuba), Heartwash, Willy Willy (ex-The Scabs et Vaya Con Dios), The Voodooband, Speedball Jr., Tranqs, Mindless, A.R.S.E.!, Maple's Lawn, Hernia, The Alzheimers, Raf Coppens, Groove Grocery, The Nomineez, Clown Rocky, The Fmohl, Single Malt... 

> Suite Festivals en ao�t

21|7|03
19H45
Place Poelaert 
'De Annie Cordy � Zornik' - F�te Nationale
le 21 juillet d�s 19h45 Place Poelaert (Palais de Justice) avec Annie Cordy, Jean-Louis et Marie Daulne, Sttellla...
Au programme, des hits actuels et oeuvres de l�gende, des duos in�dits et plus d'un hommage � Jacques Brel.
Cet �v�nement musical sera ponctu� par des projections de clips sur �cran g�ant : un d�fil� visuel de tout ce que la Belgique compte de h�ros et de cr�ateurs.
Plus qu'un concert, la Place Poelaert accueillera un spectacle � part enti�re, �maill� de nombreuses surprises (dont quelques engins c�lestes qui donneront � cette f�te sa touche de magie.).
24h00 : feu d'artifice, diffus� sur les �crans
Le concert sera retransmis en direct par la RTBF et en l�ger diff�r� par la VRT.
Programme : www.albert2.be/fr/

7-10-15-22|8
Bruxelles
Wallonie
Flandre

Almajnaa | dans le cadre d'Africalia
Rencontre entre M��K�S SPIRIT & GNAWA EXPRESS
Ao�t �03 Bruxelles et autre villes
7 ao�t, Ch�teau de Beersel, Beersel
10 ao�t, Gaume Jazz Festival
15 ao�t, Middelheim Festival
22 ao�t, Flagey, Bruxelles
 
Info : www.africalia.be 

16|8
Nandrin

Florent Pagny 
Info : www.nandrinfestival.com  

   SAISON 2002_2003

2003

  
OCTOBRE    
3/10
20h
Lessines
Dead Man Ray

CC Ren� Magritte - Rue de la d�portation 37
7860 Lessines/Lessen
Info 068 250 600

4/10 � Binche
20h
Vincent Venet 
Chanteur francophone belge, Vincent Venet a sorti son premier album � 70 cl � en 2002.  Voix douce, accrocheuse, parfois sombre, toujours �mouvante, Vincent Venet balance joliment corps et �me entre Pop anglaise et intimisme.
C�t� singles, le hit � Boomerang �, l'�tonnante adaptation fran�aise du c�l�bre  � The Policy of Truth � de Depeche Mode, fut  fortement soutenu sur les ondes FM durant tout l'�t� (2002). Sans oublier les remix des deux premiers singles �L'Aum�ne Des Menteurs� et �Sables Mouvants� qui ont largement fait leurs preuves en radio.
En premi�re partie :
Le retour du groupe binchois � In bed with god �
Lieu : Th��tre communal, grand place, 7130 Binche
Place : 15 euros, avec r�duction (�tudiant, senior, Ligue des familles): 14 euros
Abonnement : 13 euros, avec r�duction : 12 euros
R�servation : Ville de Binche, Echevinat de la culture
H�tel de ville, Grand place, 7130 Binche
t�l. 064/23.06.31.   fax. 064/23.06.39.
Heures d'ouverture : Du lundi au jeudi de 8h30 � 12h et de 12h30 � 16h, Vendredi de 8h30 � 12h
[email protected] - www.binche.be
10/10 � Silly
21h30
Sharko - Melchior 
Entr�e : 8�
Lieu : LE SALON (Rue Ville Basse, 19 - 7830 SILLY)
Infos : 068/28.58.25 - www.chantdupossible.be
18/10
20h30
Cabaret � Gelbress�e  (Namur, apr�s Bouge, sur la route de Hannut) Salle des Nutons (� c�t� du terrain de football)
11i�me soir�e - cabaret... � texte et � contexte avec Cathy ZEROUG et Hugues DRAYE

Cathy ZEROUG est n�e � Marseille (avec des origines alg�riennes) et a v�cu en Bourgogne.  Elle s'est install�e en Belgique il y a une dizaine d'ann�es.  On est tout de suite captiv� par sa voix montante et descendante qui monte remarquablement dans les aigus.  Elle �crit ses chansons et s'accompagne � la guitare.  Par ailleurs, elle a �galement fait du th��tre.  Titres marquants : "La fille des songes", "La sagesse".  Elle est pass�e, � une �poque, sur T�l� Bruxelles.
Hugues DRAYE est n� � Charleroi.  Tout comme Cathy, il �crit ses chansons (environ 350 chansons � ce jour !) et s�accompagne � la guitare.  Il chante en salle, en cabaret, en rue, sur les march�s, lors de podiums, en Belgique, en France� depuis maintenant 21 ans.  Il est postier.  Il a auto-produit quatre cassettes, 2 CD's et un livre.  Titres de chansons : "Je t'en ferais bien un", "Le mod�le de sant�",... (www.friendship-first.com/huguesdraye_fr.htm)
Une organisation de l'asbl "Animation gelbressoise"
Entr�e gratuite - Autres infos sur www.gelbressee.be


2004    
JANVIER/FEVRIER    
30-31/1 Carla Bruni 
Lieu : Flagey - Place Ste Croix - 1050 BXL
Info : www.flagey.be 
JUIN    
25/6 Concerts de la Saint-Jean 
Dans le cadre des Feux de la Saint-Jean, 4 concerts gratuits le vendredi 25 juin sur la place Nervienne � Mons :

� 20 h 30 : ROM (chanson m�tiss�e d'Orient et de voyage)
� 21 h 30 : Jef Kino (chanson pop-rock teint�e d'humour lillois)
� 23 h 30 : Panache Culture (reggae en fran�ais)
� 0 h 45 : Epolo (en solo, sur tous les rythmes du Congo)

Infos : www.saintjeanmons.be  et 0478/78.02.52 (Vincent Latiers)

top
 

Bruxelles & Wallonie 


 

  iDearts � 1999-2004 - All rights reserved