juillet 2004 
    
  je 1er juillet

OMMEGANG - Grand-Place de Bruxelles
Reconstitution historique de l'Ommegang de 1549 

Chaque ann�e, le premier jeudi de juillet (et le mardi pr�c�dent), l'Ommegang comm�more le transfert � Bruxelles de la statue de Notre-Dame vol�e par une vertueuse anversoise suite � une apparition de la Vierge qui lui commanda de la donner � la v�n�ration des bruxellois.  Au fil des si�cles, la procession perdit son caract�re religieux et devint plut�t un d�fil� d'apparat et un spectacle historique grandiose qui se d�roule sur la Grand-Place de Bruxelles, le soir d�s 21h. ("Ommegang" signifie "cort�ge").
Le Cort�ge historique de l'Ommegang part du Sablon � 20h50, par les rues suivantes : Lebeau, Madeleine, Place de l'Agora, March� aux Herbes, March� aux poulets, Lombard, Etuve et Ch. Buls.

"Ommegang", signifie "procession" ou "cort�ge", et provient des mots flamands "omme" (autour) et "gang" (promenade, marche).
Ommegang - Brussels Events / Rue des Tanneurs, 180 /
1000 Bruxelles / T 02/512.19.61 / F 02/502.68.35
Site officiel : www.ommegang-brussels.be

 
 3 & 4 juillet

WILKINSON AMERICAN MOVIE DAY | BXL & Mons
Les 3 et 4 juillet prochains, le WILKINSON AMERICAN MOVIE DAY reprend ses quartiers sur la place de Brouck�re � Bruxelles pour la transformer une nouvelle fois en v�ritable ar�ne d�di�e au cin�ma Made in USA.
Grande nouveaut� cette ann�e, l'�v�nement s'�tend � Mons o� le complexe IMAGIX vibrera �galement aux couleurs du drapeau �toil�.
Le coup d'envoi sera donn� le soir du 3 juillet vers 21h sur la place de Brouck�re � Bruxelles qui accueillera un gigantesque concert gratuit de grands artistes am�ricains, dont Vonda Shepard, la talentueuse chanteuse qui a fait sensation avec ses apparitions dans la s�rie t�l� Ally McBeal.
A minuit, les spectateurs qui auront achet� une place pour la � midnight screening � pourront choisir parmi les 12 films pr�sent�s simultan�ment en avant-premi�re exceptionnelle dans le cin�ma UGC DE BROUCKERE. Parmi ceux-ci on trouvera le tr�s attendu SPIDER-MAN 2, ainsi que la Palme d'Or FARENHEIT 9/11.

Le lendemain, dimanche 4 juillet, les festivit�s se poursuivront � la fois � l'UGC DE BROUCKERE � Bruxelles et � l'IMAGIX � Mons avec � chaque s�ance (5 au total !) 12 avant-premi�res Made in USA.
En cl�ture, IMAGIX accueillera � 22h30 un autre concert gratuit anim� par le groupe THE CROWD, l'un des meilleurs � cover bands � de Belgique, qui interpr�tera les plus grands tubes pop/rock d'Outre-Atlantique.
Info : www.wamd.be.

 
 3 & 4 juillet

BDHUY 2004 - Festival de Bande Dessin�e - 3�me �dition
Apr�s Boucq en 2002 et Frank en 2003,  c'est autour de Batem (Marsupilami) d��tre l'invit� d'honneur de la troisi�me �dition du Festival BDHUY.
A travers des expositions, de la vente, des rencontres, des animations pour enfants et la pr�sence de plus d�une trentaine de dessinateurs, c'est tout le monde de la Bande Dessin�e que le public pourra d�couvrir, les 3 et 4 juillet prochains. Infos : 085 21 12 06 ou www.acte2.be  

 
7/7>29/8 Imagix Beach | Mons
Imagix Mons se met d�s le 7 juillet � l'heure d'�t�, et propose chaque jour, en bord de plage, un tout nouveau concept d'�v�nement cin�ma.
Programme du jour : 3 films pour 12 � et une foule d'animations indoor et outdoor.
Le principe est in�dit : visionner le m�me jour trois des meilleurs films � l'affiche dans les salles d'Imagix, et profiter en interlude, les pieds dans le sable, d'une foule d'animations outdoor bien de saison, pour se d�gourdir le corps et se sustenter entre les films.
Les alentours du complexe cin�matographique se m�tamorphoseront ainsi, le temps de l'�t�, pour accueillir paramoteur, beach-volley, concerts, barbecue et autres suggestions. Les restaurants et magasins int�gr�s au complexe seront �galement de la f�te.
Bref, de quoi vivre une longue journ�e de d�tente, tout en profitant d'une palette exceptionnelle de films. Rappelons en effet la sortie cet �t� de films, comme Spiderman II, King Arthur, Shrek II, Robot et Garfield. 
Un �v�nement accessible depuis toute la r�gion, mais aussi depuis Bruxelles (1/2 heure par l'autoroute Bruxelles-Paris) et le Brabant Wallon.

Prix du pass � la journ�e : 12 �, par personne, donnant acc�s � 3 films au choix et aux animations outdoor. 
Du 7 juillet au 29 ao�t 2004 � Imagix Mons - Campus Universitaire - av. des Bassins 1 - 7000 Mons.
Heures de projections: chaque jour � 14.30 - 17.00 - 20.00 - 22.30 - Matin�es exceptionnelles le dimanche matin � 11h.

Info : 070/ 220 220 ou www.imagix.be
 
11/7

Flandre & Bruxelles | F�te de la Communaut� Flamande

Festivit�s et animations comme chaque ann�e le jour de comm�moration de la bataille des Eperons d'Or

Infos : 02/504.03.90
Site officiel : www.vlaanderen.be 

 
mi juillet > mi ao�t

Bruxelles | Foire du Midi
L
a grande foire de l'�t� se r�installe le long du boulevard du Midi.  
Infos : 02/279.40.27

 
17>26/7

F�tes de Gand / Gentsefeesten
Musique, th��tre, animations de rue, concerts...
4 festivals internationaux pour les f�tes culturelles populaires de Gand :
Blue Note Festival (15>26/7)
Festival International de Th��tre de rue (21>25/7)
Festival International du Spectacle de marionnettes
10 Days Off (16>26/7)
Spectacle de Pyrotechnie (gare de la Dampoort 18/7) 
La Braunplein devient une v�ritable "place du th��tre"; Teater Exces d�m�nage au Achtersikkel ;
Le festival Pol� Pol� continue sur l'eau �;
Les f�tes au Trefpunt ; La place Anseele rebaptis�e "Caf� Romain"; Un regard sur "Gent (a)Live"; Theater Taptoe ; Le "Horeca Feestpunt" est de retour !

Infos : 09/269.46.00
Site officiel : www.gentsefeesten.be

 
20/7

Vielsam - Luxembourg | Sabbat des Macr�lles
Chaque ann�e, cette manifestation des plus authentiques du folklore ardennais se d�roule � Vielsam. Les macr�lles, sorci�res et jeteuses de sorts, doivent d'abord prendre les cl�s de la ville (au parc communal � 21h).  Ensuite, elles se rendent au lieu-dit "Tienne Messe" par des chemins abrupts (22h30).  Au milieu de la clairi�re �clair�e par des feux de Bengale, se trouve un chaudron dans lequel mijote le "Tcha Tcha" (cr�me de myrtilles) autour duquel ces sorci�res racontent dans un patois savoureux les potins et anecdotes de l'ann�e.  Le diable "Ne�rbo" (bouc noir) pr�side l'�v�nement, v�ritable f�erie lumineuse pleine de magie (son et lumi�re), d'�pouvante et de rire. L'acc�s au sabbat est payant.

Le lendemain, c'est la f�te des myrtilles et un march� artisanal qui est organis� d�s 11h.

Infos : 080/21 55 47 ou 080/21 60 80
Infos : www.vielsalm.be/ 

 
20/7>5/9
10h30 - 16h30
MARDI > DIMANCHE

Bruxelles  | Visite du Palais Royal
Chaque ann�e, d�s le lendemain de la F�te nationale, le Palais Royal s'ouvre au public durant l'absence des Souverains, partis en vacances.  Construit pour L�opold II par Alphonse Balat (termin� en 1865), on y retrouve des salles fastueuses avec plein de dorures, des tableaux d'�poque, des tapisseries et du mobilier pr�cieux...

Le PALAIS ROYAL DE BRUXELLES est �rig� � l'emplacement de l'ancienne Cour des Ducs de Brabant, incendi�e en 1731. Commenc� en 1820 sous le r�gne du roi Guillaume, il fut modifi� en 1904 sous L�opold II, qui le fit reconstruire en style Louis XVI. Les ailes lat�rales datent du XVIII�me si�cle et sont flanqu�es � leurs extr�mit�s de deux pavillons. A gauche celui de la liste civile et � droite l'H�tel Bellevue.  L�h�tel Bellevue abrite aujourd'hui le Mus�e de la Dynastie et le M�morial Roi Baudouin, ainsi que l'entr�e des vestiges arch�ologiques de l'ancien palais m�di�val. Son am�nagement actuel met en valeur le d�cor raffin� de ce monument charg� d'histoire et offre au visiteur une vue exceptionnelle sur le Palais Royal et ses jardins.

Le CD du "Concerto de la Reine", interpr�t� par l'Orchestre symphonique de RTL, avec Jean-Claude Vanden Eynde, laur�at du Concours Musical International Reine Elisabeth de Belgique (cr�� jadis par l�Orchestre National de Belgique � l�occasion de la F�te de la Dynastie et dont le th�me est � l�Amour �), est disponible dans le grand hall d�entr�e du Palais Royal et au Mus�e Bellevue (vendu au profit de la Fondation Roi Baudouin).

Palais Royal : 02/551.34.00 FR / 02/551.34.01 NL / 02/551.34.02 D
www.monarchie.be 

 
21/7 Bruxelles - Wallonie - Flandre | F�te nationale
Feux d'artifice dans diff�rentes grandes villes et � la C�te belge en soir�e. 
De plus et pour la premi�re fois � Bruxelles : 
Concerts & bals populaires de musiques d'ici et d'ailleurs pour danser et faire la f�te dans divers quartiers de Bruxelles. 
Programme de la F�te � Bruxelles :
Laeken - Cit� Mod�le _ Monde mod�le
14.00 > 14.30 Panika (fanfare tzigane) (Belgique/France)
14.30 > 15.30 Adessa Clown Show (Ghana)
16.00 > 17.00 Les Ptit's Campagnols (danses folk pour enfants) (B)
17.00 > 17.30 Fanfarrah (musique d�ambulatoire) (Maroc)
17.30 > 18.30 Arias (Arabo-Andalous) (Belgique)
18.30 > 19.00 Panika (fanfare tzigane) (Belgique/France)
19.00 > 20.00 Aranbanda (Arabo-Andalous) (Maroc/Belgique)
20.00 > 20.30 Fanfarrah (musique d�ambulatoire) (Maroc)
20.30 > 21.30 Minyeshu (Ethiopie)

Neder-over-Hembeek - Place Saint-Nicolas _ Musique latino
17.00 > 18.00 Seseribo Trio (percussions & chants) (Argentine)
18.30 > 19.30 Tres Violas (Van Esbroeck, Masondo, Carloz Diaz : tango)
20.00 > 21.00 Cumbia Ya ! (fanfare) (Colombie)
21.30 > 22.30 Chamaquiando (salsa) (Cuba)

Bruxelles - Place du vieux March� aux grains _ L'accord�on dans tous ses �tats
15 30 > 16 15 Turlu Tursu (Belgique)
17 00 > 18.00 'k Voel me Belg feat. Litton Baroi (B/Bangladesh)
18.30 > 19.30 Lyra (Bulgarie)
20 00 > 21.00 Ballroomquartet (Belgique)
21.30 > 23.00 R�gis Gizavo (Magadascar)


Haren - Rue Cortenbach _ Roots
15 30> 16.30 Minute Pavillon (fanfare) (Belgique)
17 00 > 18.00 Bai Kamara Jr (folk-funk / B - Sierra Leone)
18 45 > 19.45 Absynthe Minded (jazz-pop) (Belgique)
20.30 > 22.00 Moon Invaders (ska) (Belgique)

Info :  02 279 64 32 - 02 79 64 14 
www.muziekpublique.be - www.brucity.be 
 
23/7au 28/8
vendredi et samedi soir
d�s 20h
Drive-in Movies 2004
Apr�s la chaleur de ces derniers jours, nos esprits commencent � s'�vader dans la douceur des nuits d'�t� : Farniente, terrasses, barbecues... Et pourquoi pas une toile en plein air ? Du 23 juillet au 28 ao�t, une �dition in�dite du Drive-in Movies vous attend. Des s�ances concentr�es pour
des soir�es rallong�es. La 16�me session du Drive-in accueillera le public chaque vendredi et samedi soir � partir de 20h � l'Esplanade du Cinquantenaire. Et comme � chaque fois, le meilleur du box office de l'ann�e est au programme.

Les ann�es se suivent mais ne se ressemblent pas au Drive-in. Une fois encore, vous allez �tre surpris. Bien s�r les grands succ�s de l'ann�e seront pr�sent�s : Podium, Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi, Le Dernier Samoura�, Starsky et Hutch.... Mais c'est une impulsion nouvelle qui est donn�e. 

Before et After Movies sur l'esplanade du Cinquantenaire :
Le Drive-in Movies profite cette ann�e de l'ouverture d'un nouvel espace sur le site du cinquantenaire.
En association avec le Drive-in Movies, "Before" ou "After", cocktail ou d�ner, sur place ou take-away, le tout nouvel Espace 53, ouvre ses portes aux inconditionnels du Drive-In : Eat-music � volont�. Belle opportunit� pour d�ner, f�ter, boire un verre ou discuter du film dans l'intimit� de votre voiture, en terrasse sp�cialement am�nag�e ou au bar. En plus de votre s�ance de cin�ma, venez  vous divertir et profitez des diff�rentes animations mises en musique par notre resident DJ, qui vous tiendra �veill�s en "After Movies": ambiance garantie. De 20h � 02h, le Drive-in Movies vous r�serve de belles soir�es sous les �toiles.

� Court � c'est du belge !
Innovation dans l'histoire du Drive-in : le court belge sera � l'honneur. Cette ann�e les courts-m�trages de 5 � 10 minutes seront diffus�s en avant-s�ance et permettront de faire d�couvrir ce genre particulier � un plus large public.

Soir�es � extra-ordinaires �
Des soir�es exceptionnelles sont en pr�paration pour ce Drive-in Movies 2004 dont la � Kill Bill Night �. Jamais vu depuis la cr�ation du Drive-in, deux films seront diffus�s dans la m�me soir�e : les Kill Bill 1&2 en exclusivit�. Le tout sur fond des m�morables BO des films de Quentin Tarantino. La nuit promet d'�tre longue. 

Infos pratiques  :
A l'Esplanade du Cinquantenaire
Ouverture des portes � 20h
D�but de la s�ance : 22h30 en juillet et 22h en ao�t
Prix d'entr�e : 15� par voiture. Etudiants : 13�
� Old-timer � de plus de 25 ans, carte grise sous la main : 10�
Programme : www.base-drivein.be (d�s le 30 juin)
 
>15/8
Tous les dimanches 
du 06 juin 2004 au 15 ao�t 2004
Quai B�co � BXL
Port du Livre | March� de livres d'antiquit� et d'occasion 
Cette ann�e aura lieu la deuxi�me �dition du Port du Livre et l'�v�nement grandit. Plusieurs animations autour de ces �v�nements telles que des pi�ces de th��tre, des lectures � haute voix � bord du bateau "La Gueuse" de La Fonderie, des petits d�j "couque au beurre", des projections de films lors de nocturnes, des s�ances de d�dicaces r�alis�es par des �crivains et dessinateurs,...
Info : ASBL, � Le Port du Livre �
25, rue du Gouvernement Provisoire
B-1000 Bruxelles - Email : [email protected]
 
>21/8
Tous les samedis du 19 juin 2004 au 21 ao�t 2004.
Place des Martyrs
 � BXL
Objectifs Bulles | Bourse d'�changes de BD.
Email : [email protected]
 
>25/9

BELGIUM ROLLERS �SUMMER TOUR 2004�
Rollers in-line cet �t� dans plusieurs  villes belges :
Bruxelles, Hasselt, Mons, Gent, Namur, Koksijde, Li�ge. Les villes et les polices de Bruxelles, Huy, Hasselt, Mons, Gent, Koksijde, Namur, Ostende participent � la ROLLER PARADE 2004
4 mois de rollers dans toute la Belgique du 04 juin au 25 septembre 2004 ! 
PARTICIPATION GRATUITE SANS INSCRIPTION !
(En cas de pluie ou de risque de pluie la balade est automatiquement annul�e !)

Programme 2004
Rendez-vous, chaque jour en soir�e, d�s 19h, pour une grande randonn�e rollers de plus ou moins 20 km qui envahira les rues de :
  • Hasselt tous les Lundis du 28 juillet au 30 ao�t
  • Gent tous les Mercredis du 30 juillet au 25 ao�t (Except� le 21 & 28 juillet).
  • Namur tous les Jeudis du 01 juillet au 26 ao�t.
  • Bruxelles tous les Vendredis du 4 juin au 24 Septembre.
  • Mons tous les Samedis du 03 juillet au 28 ao�t (Except� le Samedi 07 ao�t).
  • Huy les samedis 19 juin, 07 ao�t et 25 septembre.
  • Ostende tous les Dimanches du mois de juillet.
  • Koksijde tous les Dimanches du mois ao�t (Except� le 08 & 15 Ao�t).

Informations g�n�rales (de 15h � 20h ) :
0032 (0) 2 414.84.02 (0,45 euro la min)
Infos : www.belgiumrollers.com 

 
   
 
    (Les dates sont donn�es sous r�serve de modification.
Nous vous conseillons de v�rifier avant votre d�part en t�l�phonant)

 

 
 
 
 
  iDearts � 1999-2004 - All rights reserved