F�te de l'environnement | Parc de Woluwe (1200 BXL)
Dans une ambiance festive, d'attractions et animations diverses destin�es � toute la famille, l'IBGE propose de d�couvrir l'environnement et d'aller � la rencontre
de cette administration. 

Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement
Gulledelle 100 - 1200 Bruxelles - Belgique
Infos : 02/ 775 75 11
E-Mail : [email protected]
Site officiel : http://www.ibgebim.be/ 

Ellezelles (Hainaut) | Cort�ge de Jean-Jean du Ballon et F�te de la Bi�re, du Jambon et de la Tarte au Maton 

Chaque ann�e, cette f�te comm�more l'atterrissage d'une montgolfi�re vers 1850 par une ducasse, qui est l'occasion d'une grande manifestation folklorique avec chars, g�ants (dont le c�l�bre Jean-Jean), harmonies et fanfares...
D�part du cort�ge d�s 14h30, rondeau final de 17h � 18h, ascension du ballon de Jean-Jean vers 19h.

Infos : 068/54 22 12

Soignies (Hainaut) | Tour Saint-Vincent (12km) 
Chaque ann�e, d�s 6h du matin, les p�lerins accompagnent les reliques de Saint-Vincent, fondateur de la ville.  Cette tradition date de 1262. Au retour, vers 11h, une procession historique dont les 800 participants en costumes d'�poque, parmi lesquels 70 cavaliers, retracent la vie du Saint.

Infos : 067/33 31 11 & 067/33 46 93

Gerpinnes (Hainaut) | Tour Sainte-Rolende (37km) - Marche de l'Entre-Sambre-et-Meuse 
Chaque ann�e, elle d�bute � 2h du matin et se poursuit jusqu'au soir.  2000 marcheurs en costumes d'�poque napol�onienne traversent 7 villages pour revenir vers 18h � Gerpinnes.

Infos : 071/50 90 00

Jambes (Namur) | Corso Fleuri 
Chaque ann�e, ce cort�ge carnavalesque, musical et fleuri d�file dans les rues de Jambes d�s 15h en distribuant des fleurs et des confettis durant un parcours de 4,5 km.
En 2001, ce seront des bonbons et des peluches qui seront lanc�s � la place des traditionnels oeillets, ce qui plaira surtout aux enfants... 

Infos : 081/24 63 33

Ecaussines (Hainaut) | Go�ter matrimonial
Chaque ann�e, depuis 1903, les jeunes gens c�libataires sont invit�s � se pr�senter lors d'un go�ter � d'autres gens.
La f�te se d�roule aux alentours du Ch�teau Fort d'Ecaussines. Les inscriptions se font d�s 10h, le go�ter a lieu � 15h.

Infos : 067/44 31 15

Wasmes (Hainaut) | Tour de Wasmes et Procession de la Pucelette 
Suivant une l�gende du 12e si�cle, le preux chevalier Gilles de Chin d�livra une jeune fille (la Pucelette) d'un dragon qui d�vastait la r�gion. Le Tour de Wasmes se d�roule le mardi de pentec�te, sur un tour de 17 km qui retracerait le p�riple du dragon bless�.

Infos : 065/61 30 30

Bastogne (Luxembourg) | R�ouverture du Quartier Latin
Animations (balades � dos d'�ne, distribution de sacs de lavande, f�te foraine,  clown, grimage, bus-th��tre de marionnettes, danses, musique, voiture tonneaux de la police f�d�rale...

Infos : www.lequartierlatin.be.tf ou www.bastogne.be.tf
Site officiel de Bastogne : www.bastogne.be 

Monaco du Karting | Chauss�e de Louvain - Saint-Josse (1030 BXL)
Le retour du Monaco du Karting � Saint-Josse, apr�s un arr�t de 16 ans !  Une piste de 900 m accueillera les petits bolides vrombissant et l'acc�s y sera gratuit !
Diverses manifestations seront organis�es : course de bolides, d�monstration de deux roues, course de trottinettes...
Infos : Commune de Saint-Josse

F�te nationale su�doise | BXL - Conseil de l'UE (rue de la Loi 175, 1000 BXL)
Festivit�s estivales traditionnelles lors de la f�te nationale su�doise, concert avec la Chorale des Enfants Su�dois, la chorale d'enfants de l'Ecole europ�enne � Bruxelles et Mme Margareta Ridderstedt, Soprano. 
Dirig� par �ke Sved�n. 

Infos : 02/285 83 92
Ambassade de Suède : www.swedenembassy.be/  

F�te du Port de Bruxelles 

Animations, shows nautiques, visites de bateaux et feu d'artifice...

Infos : 02/420.67.00
Site officiel : www.portdebruxelles.irisnet.be 

Saintes (Brabant Wallon) | Tour Sainte Renelde 
Chaque ann�e, le dimanche de la Trinit� (celui qui suit la Pentec�te), des cavaliers parcourent un p�riple de 30 km en escortant un char mettant � l'honneur la patronne du village.
Messe des cavaliers � 5h, d�part du Tour � 7h, retour � Saintes vers 17h.

Infos : 02/355 66 81

Mons (Hainaut) | Procession du Car d'or (Sainte-Waudru) et Combat du Lume�on (Le Doudou)
Chaque ann�e, depuis pr�s de 700 ans, cette procession et ce jeu m�di�val c�l�brent la fin d'une �pid�mie de peste (en 1349) enray�e par la gr�ce de Sainte-Waudru. Le cort�ge part de la Coll�giale d�s 10h. Sur la Grand Place de Mons, d�s 12h30, a lieu le combat du Lume�on o� le dragon est vaincu par Saint-Georges � cheval, en pr�sence d'autres personnages.  La foule arrache quelques poils au dragon pour avoir de la chance durant l'ann�e...

Infos : 065/33 55 80 ou www.mons.be 
Site officiel : http://ducassedemons.info

Walcourt (Namur) | Marche Notre-Dame - Marche de l'Entre-Sambre-et-Meuse 
D�part d�s 10h sur la place de Walcourt 

Infos : 071/61 25 26

Course de radeaux sur la Sambre - Aulne
Le Centre d'Observation et de Guidance d'Aulne organise sa
2�me Course de radeaux sur la Sambre, au niveau de l'�cluse n�8 (site de l'Abbaye d'Aulne).

Infos : Centre d�Observation et de Guidance d�Aulne 
Philippe Garnier (Club  Strikers)
1c rue d�Aulne - 6142 Leernes
Tel: 071/51.03.73 - fax : 071/51.09.99
E-mail: [email protected] ou [email protected] 

Boussu-lez-Walcourt (Namur) | L'Eau d'Heure en F�te 
Chaque ann�e, le dernier week-end de juin, au Lac de la Plate-Taille, d�s 10h : f�te foraine, animations de rue, jeux, concerts, spectacles, soir�e dansante...

Infos : 071/63 35 34

Wavre (Brabant Wallon) | Tour de Notre-Dame de Basse-Wavre 
Chaque ann�e, le week-end de juin qui suit la Saint-Jean Baptiste (24 juin), � la chauss�e de Huy d�s 19h le samedi. Les p�lerins se rendent � l'�glise de Wavre o� les rejoignent une centaine de cavaliers vers 22h30 et forment une cavalcade aux flambeaux suivie d'un feu d'artifice � l'H�tel de ville.  La procession se d�roule le dimanche d�s 8h45, apr�s la messe � 8h, pour effectuer alors un parcours de 7,5 km et atteindre le Sablon par le Wastia o� se distribuera un grand pain d�cor� de fleurs.

Infos : 010/22 25 12

Wallonie & Bruxelles | F�te de la Musique
Plus d'infos >>> F�te de la Musique  

Site officiel pour toutes les f�tes de la Musique (Wallonie-BXL) : www.datanet.be/conseildelamusique/index.html 

Infos : 02/244 70 28 ou 02/209.10.90

Li�ge | City Parade 

Apr�s la "Love Parade" de Berlin et la "Techno Parade" de Paris, la ville de Li�ge accueillera la "City Parade", premi�re du genre en Belgique.  Une "Warming-up Party" aura lieu entre 12.00 et 15.00 au Parc d'Avroy avec le "K-soundsystem" (l'�quipe des soir�es gantoises "Kozzmozz").
Un cort�ge de la "City Parade" d�marrera � 15.00 de la gare des Guillemins et arrivera � 18.00 sur la place Saint-Lambert qui accueillera alors jusque minuit une "free party", avec les Fran�ais de Superfunk et Tim Deluxe, du c�l�bre "Ministry of Sound" londonien.
Un feu d'artifice � minuit cl�turera les festivit�s de plein air. La soir�e se terminera dans quatre salles de la r�gion li�geoise et sur deux p�niches.
Ainsi, le Palais des Congr�s accueillera un �v�nement techno, tandis que les rythmes de Tim Deluxe et Superfunk envahiront la Soundstation. Le Cirque de Vari�t�s et le dancing Millenium, route du Condroz, seront �galement associ�s � l'�v�n�ment.

En r�sum� : 
Warming up Party (12-15.00 au Parc D'Avroy)
City-Parade (15.00 Parc D'Avroy > 18.00 Place Saint-Lambert) avec la participation de 25 groupes
Free City Parade (18-24.00 Place Saint-Lambert) 
avec bien s�r un feu d'artifice � minuit !

Infos : [email protected] 
Site officiel : www.cityparade.be 

Swedish midsummer celebration | Waterloo 
Ch�teau d'Argenteuil 
(Square d'Argenteuil 5, 1410 Waterloo - Brabant Wallon)
 
Fête traditionnelle suédoise avec musique folklorique, danses et rondes autour du mât de la Saint-Jean. 

Infos : 02/357 06 70
Ambassade de Suède : www.swedenembassy.be/  

VE 29|6
> SA 25|8
22.00
ou 22.30

Ouverture du Drive in
d�s 21.00

Bruxelles - Cinquantenaire | Drive in Movie 
Chaque ann�e, les vendredis et samedis soirs, en juillet et en ao�t, un �cran g�ant est install� sur l'esplanade du Cinquantenaire et les plus grands succ�s de l'ann�e y sont projet�s.  
Cette ann�e, 18 films seront � l'affiche, de Mission Impossible 2 � Gladiator, en passant par Le Roi danse...
- Programme complet :  
Mission impossible 2 (29/6), 60 secondes chrono (30/6), 
L'enfer du Dimanche (6/7), Fous d'Ir�ne (7/7),
Scary movie (13/7), La v�rit� si je mens 2 (14/7)
Iedereen beroemd (20/7), Le roi danse (21/7)
En pleine temp�te (27/7), Vertical limit (28/7)
Erin Brockovich (3/8), Unbreakable (4/8)
The Mexican (10/8), Ce que veulent les femmes (11/8)  
Billy Elliot (17/8), Charlie's angels (18/8)  
Tigre et Dragon(24/8), Gladiator (25/8)

Bien install�s dans votre voiture, vous allumez la radio sur FM 97.7 ou vous utilisez les �couteurs fournis...  Ambiance ann�e 50 garantie gr�ce � la pr�sence des old-timers !  (V.O. avec s.t. bilingue)
Prix : 600 - 500 FB (�tudiants) - 350 FB (anc�tres de plus de 25 ans) - 250 FB (pi�tons)
Pas de pr�vente

Site officiel : www.dedi.be 
ou www.anyperformance.com
Infos : 0900/20.700 (d�s le 20 juin)

Aubechies (Hainaut) | F�te gauloise et Feux de la Saint-Jean 
Chaque ann�e, le dernier week-end de juin, � l'arch�osite d'Aubechies dans une ambiance gauloise avec des concerts et des d�gustations gastronomiques.  
Le samedi, les festivit�s d�marrent � 14h, le grand feu est allum� vers 23h.  Animations le dimanche de 12h � 20h.

Infos : 069/67 11 16

Ellezelles (Hainaut) | F�te des Sorci�res 
Chaque ann�e, le dernier samedi de juin.
Animations d�s 10h, d�part du cort�ge � 17h30 vers la place de l'Aulnoit o� les sorci�res et le loup-garou arrivent vers 22h15 pour rencontrer Satan et c�l�brer le sabbat des sorci�res...

Infos : 068/54 22 12 - 068/54.42.17 
Site officiel : www.ellezelles.be 

Maison Bis-Art Bizarre  | F�te des Sorci�res 
la Maison Bis-Art Bizarre organise une journ�e festive afin de participer au Sabbat des Sorci�res d'Ellezelles 
14h00 : Rendez-vous � la maison Bis-Art Bizarre (18 rue de la glaci�res 1060 Saint-Gilles) d�gustation de coulis de cafards (caf�) et de cro�tes � la bave de crapaud (biscuits).
14h 30 : D�part du bus vers le village des sorci�res.
15h 30 : Arriv�e au village des sorci�res et visite de la maison du pays des collines (parcours spectacle).
16h 30 : Le Sentier de l'�trange. Au d�part de la grand place, un guide vous emm�nera pour un voyage de fables et l�gendes le long d'un parcours de 6 km. peupl� de personnages myst�rieux dus � l'imagination de Watkyne.
17h30: Arriv�e des terribles sorci�res sur la grand place, Animation du centre du village par la "Fanfare diabolique" et la "Fanfare des Saisis".  Les Sorci�res enfourchent leur ramon autour des g�antes Quintine, Malfada et
autres cr�atures sabbatiques.
18h30: Sur le Parvis de l'Eglise, la troupe " Plein S' Panche " vous fera vivre une v�ritable "Soir�e ensorcel�e" � travers un jeu th��tral o� se m�leront histoires et myst�res d'antan. 
19h00: Salle "Chez-Nous": Initiation par les membres du Comit� du Sabbat des nouveaux Chevaliers de l'Ordre du Ramon, confr�rie mettant � l'honneur ceux qui ouvrent � la mise en valeur de notre belle r�gion des Collines.
20h45: Cort�ge en fanfares vers "Eul Picho�re". 
Du haut de la Grand Place: Jet de sortil�ges distribu�s au public par le diable dans sa grande g�n�rosit�.
21h00: En route pour le Sabbat : Accompagn�s du "Loup-Garou", des "Verts-boucs" et d'autres personnages myst�rieux, "Chorch�les" et spectateurs rejoignent par de petites routes de campagne le lieu du Sabbat.
22h15: SABBAT - SPECTACLE SON ET LUMIERES ET FEU D'ARTIFICE. Sur la butte du Hameau de la Place � l'Aulnoit ("Mare� � chorch�les").  Au-dessus d'un feu, un
chaudron fume...  Dans un �clair, le diable appara�t; son rire ponctue le cr�pitement des b�ches. V�tues de robes noires et de fichus dissimulant � peine leur visage, tenant dans la main un ramon, les sorci�res s'avancent
sur la butte. Le ciel s'illumine de rouge, de vert, de jaune... que dominent des langues de feu. Avec le Loup-Garou, les sorci�res ensorc�lent le public, l'invitant � reprendre leur c�l�bre incantation.
00h30 retour du bus vers Bruxelles (arriv�e : 01h30) 

Prix : 1200F � verser sur le compte 001 3081897 89. (Comprenant le voyage en car, l'entr�e � la maison des collines, au sentier de l'�trange, au grand sabbat et aux animations dans le village.

Infos : 0475/41.29.18 
Site officiel : www.maisonbizarre.be