Espace Senghor

ARCHIVES 2000>2004

Th��tre, conte et danse...

Voir aussi au Senghor :
Musique Classique : rubrique "Musique/Classique/Senghor"
Jazz & World Music : rubrique "Musique/Jazz/Senghor"
Jeune Public : rubrique "Jeune Public/Senghor"

Le Faussaire | de Jean Blanzat, adapt� et dit par Jean-Claude Bray et Jan Dau Melhau  | Conte
Une nuit d'hiver, le d�mon rappelle � la vie quelques morts d'un cimeti�re de campagne.  Il pr�tend les rendre � la condition des vivants qu'ils furent.  Effectivement, chacun retrouve son existence, oublie la mort, se comporte comme avant et t�che de renouer avec son pass�.  Mais le d�mon les a tromp�s...
Ces vivants provisoires sont, sans le savoir, diversement marqu�s.  Dans un innommable compromis, la mort et la vie coexistent en eux.  C'est ce que dans de dramatiques confrontations les vrais vivants ont � d�couvrir !
Cr�� au Festival de Conte de Capbreton en 98, ce spectacle est une adaptation du livre de Jean Blanzat "Le Faussaire" (publi� chez Gallimard - 1964 - Prix F�mina)

Soldats marrons | Mimi Barth�l�my  | Conte

Th�or�me, une Cantate de Chambre | P. P. Passolini  | Th��tre
Cantate a capella pour 12 personnes avec actions sc�niques
Mise en sc�ne de Christine Leboutte
Musiques traditionnelles italiennes et compositions originales de Giovanna Marini

Contes � Cachichi | Rachid et Nourdine Bouali  | Conte

Chapeau les mots | Marie France Marbach | Conte

"Elles" de Femmes | Festival | Expo, concerts, d�bat, conte, danse - Au programme : 
- Exposition - Vernissage + body painting (8/3)
- Timnaa (8/3) concert
- Plumes d'Elles (9/3) d�bat
- Fanchon Daemers (10/3) concert 'chant & harpe'
- Cin�ma (11/3)
- Envol�es (13>15/3) danse 
- Gigi Bigot (16/3) conte
- Yousra Dhahbi (17/3) concert 'La dame au luth

"Envol�es" > danse | dans le cadre du Festival  "Elles" de Femmes  
- Bartime 
- Nearby

GIgi Bigot | Conte

SAISON 2001-2002

Il y a deux ans, � l�occasion des Rencontres d�ici et d�Ailleurs consacr�es au S�n�gal, un hommage a �t� fait � l'illustre parrain du centre culturel, L�opold S�dar Senghor.  Entretemps, celui-ci est d�c�d�. En guise d�ultime hommage, une nouvelle Rencontre d�Ici et d�Ailleurs propose � plusieurs artistes africains r�sidant en Belgique de se joindre � la f�te.

Tres Sombreros de Copa - com�die en trois actes
De l'auteur espagnol Miguel Mihura 
(version originale en langue espagnole)

Mise en sc�ne : Antonia Contreras Morillas
Lumi�re : Llu�s Bronsoms
Atrezzo et costumes: Marta S�nchez
Maquillage : Gemma Santasusana
Avec Elena Gonz�lez-Amor (Paula), Manolo Carmona (Dionisio), Pedro del Hoyo (Bubby), Jes�s Cimas (Don Rosario), Mar�a Jos� Pastor (Fanny), Nemesio Mart�nez (El Odioso Se�or), Paco L�pez-Gaetano (Don Sacramento), Rafael Cort�s (El Anciano Militar), Lourdes Mart�n (Madame Olga), Karin Wegmann (Trudy), Marimar Ballesteros (Carmela), Eva Moreno (Sagra), C�sar Pla (El Cazador Astuto)

Info ATANINO : tel. 0474.98.31.70 - 0476.64.37.56 
E-mail : [email protected] - Website : www.atanino.be

Th��tre africain - FITHA 
�Senghor� (21/06 - 17.00)
d'apr�s un texte de Guillaume Oyono Mbia �Trois pr�tendants, un mari�; sur une id�e originale de Dieudonn� Bashila Kabongo. Par la Cie Echos d'Afrique, un collectif belgo-congolais.

�La Femme et le Colonel� (21/06 -  19.30)
de Emmanuel Bounzeki Dongala
par le Th��tre de l'Imaginaire (Congo)

Dans le cadre d'Africalia :
Festival de Th��tre Africain - Fitha >>> plus d'infos

2003
SEPTEMBRE
R�varum 5 CH (24/9>1/10)
Le Parfum des Planches (2/10)

OCTOBRE
Malaga (3/10)
Le Testament d'Albert F. (17>25/10)
 
NOVEMBRE
"Les Mille & Une Nuits" par Nacer Kh�mir (14/11)

DECEMBRE
"C'era una Volta" & "Sonastorie" par Italia Gaeta (13/12)
"Imagillusion" de Stanislas (26>27/12)

R�varum 5 CH de Luc Fonteyn (24/9>1/10)
�criture : Laurence Kahn - Avec Muriel Clairembourg & Nathalie Rjewsky - Mise en Sc�ne : Luc Fonteyn
Une Cr�ation : Th��tre� � Suivre�
Un soir, autour d�un repas, on a parl� de nos r�ves. Donc de nous. Et du monde. Et des autres. Et de la limite floue entre r�alit� et fiction. Et� R�varum 5 CH�
"R�varum 5 CH" de la compagnie Th��tre� � Suivre� cr�� en 2001 au Th��tre L�L a connu un franc succ�s, suscitant l�int�r�t de tous, du public comme des professionnels, toutes g�n�rations confondues. Il ne pouvait en rester l��
R�varum 5 CH, c�est une succession de r�ves, de sensations au fil d�une nuit. R�ves qui touchent � l�intime, aux relations, aux fantasmes, aux peurs, au pouvoir et � l�amour. C�est aussi l�occasion de rire de nos angoisses.
"Pendant une heure et demie, la nouvelle cr�ation du Th��tre� � Suivre� va pratiquer le th��tre comme on fait l��cole buissonni�re � en bafouant les r�gles et en s�amusant beaucoup. On y rit, on y fr�mit, mais on s�y pose aussi quelques questions.(�) Le rire et les frissons proviendront d�abord de deux com�diennes, parfaitement d�cha�n�es. Muriel Clairembourg et Nathalie Rjewsky r�vaient de jouer ensemble. Bonne intuition : elles nous r�galent aujourd�hui d�un duo � la subtilit� compl�mentaire et � la joie communicative.(�)".
Laurent Ancion, Le Soir � d�cembre 2001.
11 � (Prix Plein) - 7,50 � (Pr�vente) - 9 � (Cartes �tudiants, Senior & Demandeurs d'Emploi)

Le Parfum des Planches (2/10)
Une table ronde. Autour, quatre auteurs et un �diteur. Au centre, le th�me : l�Ecriture Th��trale Belge Francophone Contemporaine. En arri�re-plan, la Biblioth�que Herg� et le Senghor. Le d�cor est plant�. L�espace d�une soir�e, nous souhaiterions aborder l��criture th��trale et le monde de l��dition. Avec : Laurence Kahn qui a �crit "Revarum 5 CH" repris au Senghor en ce mois de septembre, Paul Emond, auteur de notamment "Malaga" pr�sent� au Senghor �galement en ce d�but de saison, Thierry Debroux, Anita Van Belle et Emile Lansman, �diteur.
Cette soir�e "Plein Feu sur l��criture Th��trale Belge" nous permettra tout d�abord de d�couvrir quatre auteurs de textes de th��tre francophone, et leur exp�rience du m�tier d��crivain. La table ronde nous permettra �galement de d�couvrir le monde de l��dition et le regard d�un �diteur, d�fenseur des textes, sur les questions soulev�es. Parall�lement � la rencontre de ce 2 octobre, la Biblioth�que Herg� proposera une s�lection de livres vous permettant de d�couvrir un panorama des auteurs belges contemporains. Celle-ci constituera l�amorce de l�exposition "Le Parfum des Planches", pr�sent�e durant tout le mois d�octobre dans ses locaux. � l'occasion de l'Op�ration "La Fureur de Lire".

Malaga de Paul Emond (3/10)
Par la Compagnie Xavier Cl�ment (Paris)
Mise en Sc�ne : Jean-Paul Denizon
Avec : Marianne Anska, Franck Capillery, Laurence Sacquet & Xavier Cl�ment

"Il suffit souvent de presque rien pour que le rire surgisse de l�absurdit� de certaines situations. Dans la pi�ce "Malaga", du belge Paul Emond, l�absurde jaillit d�une gr�ve de train. Emp�ch�es de se rendre � Bruxelles, quatre personnes se retrouvent consign�es dans la salle d�attente d�une gare. Le temps est comme �tir�. Ces personnages singuliers vont lib�rer leurs confidences, leurs revendications� Le surr�alisme se m�le progressivement � la vie quotidienne. "Malaga" entra�ne le spectateur dans l�univers d�une folie de l�ordinaire. Les personnages pourront-ils, apr�s cet interm�de farfelu, reprendre le train sans encombre? Rien n�est moins s�r ". Sandrine Martinez.
Dans le cadre de la F�te de la Communaut� Fran�aise, avec l�aide de l�AILB.
11 � (Prix Plein) - 7,50 � (Pr�vente) - 9 � (Cartes �tudiants, Senior & Demandeurs d'Emploi)

Le Testament d'Albert F. de & par J.-L. Piraux (17>25/10)
Mise en Sc�ne par Jean-Michel Fr�re
Une Cr�ation du Th��tre P�pite
Il a tout essay�. Dix fois, il a chang� son lit de place. D�abord, il pensait Nord. Puis, on lui a dit Nord-Est. Le lendemain, un autre lui dit Sud-Ouest� � promener son lit, tout ce qu�il a gagn� c�est de rayer le parquet. Pourquoi n�arrive-t-il pas � dormir? Parce qu�ils sont de plus en plus. Oh bien s�r, ils ne sont pas d�munis de combines. Aujourd�hui, ils ont tous leur caisse en carton. Parfois m�me, la Rolls de la caisse en carton : l�emballage des frigos, deux centim�tres d��paisseur! Et lui, il donne aux S.D.F. Trois mendiants par jour � 20 cents, fois 365 jours, fois une vie� Donner plus, on ne peut pas. � trop donner ne risque-t-on pas de tomber � la rue, soi-m�me? Et qui donnera alors?
Mariant le rire au drame, le l�ger aux questions essentielles, le po�tique au quotidien, le spectacle " Le Testament d�Albert F. " agit comme un miroir grossissant, un miroir bouffon dans lequel on peut se reconna�tre. Au travers des angoisses na�ves de cet homme, nous plongeons dans l�actualit� des combats sociaux, des d�nonciations des injustices et de l�indiff�rence sans fond.
11 � (Prix Plein) - 7,50 � (Pr�vente) - 9 � (Cartes �tudiants, Senior & Demandeurs d'Emploi)

"Les Mille & Une Nuits" par Nacer Kh�mir (14/11)
Du conte au cin�ma, de la peinture � la sculpture, de la calligraphie � l��criture, le tunisien Nacer Kh�mir fait de chaque instant un don de paroles. Peu importe la discipline artistique qu�emprunte ses mots, il les emploie, avec une d�licatesse infinie, respectueux de leur nuance et de leur v�rit�. Lanc� depuis pr�s de vingt ans sur les traces de Sh�h�razade, Nacer Kh�mir est l�ap�tre des Mille et Une Nuits. La voix sinueuse, charg�e d'inflexions br�lantes, �touff�es, d�roule des merveilles; � partir d'un premier mensonge, les images appellent les images, et les contes gigognes s'embo�tent et le diseur n�a de cesse de �se fondre dans le clair obscur de ces l�gendes�. 
Nacer Kh�mir, a publi� plusieurs recueils de contes et romans, r�alis� des films d�animations, de fictions, et un documentaire - fiction, " A la Recherche des Mille et Une Nuits ", pour FR3. Il s�est surtout fait conna�tre par son premier long-m�trage de 1984, " Les Baliseurs du D�sert ", qui lui a valu la reconnaissance internationale en plus de prix glan�s au gr� des festivals.
11 � (Prix Plein) - 7,50 � (Pr�vente) - 9 � (Cartes �tudiants, Senior & Demandeurs d'Emploi)

"C'era una Volta" & "Sonastorie" par Italia Gaeta (13/12)
Le 13 d�cembre 2003 20h30 & 21h30
20h : "C'era una Volta" Des histoires qui nous replongent dans l'Italie d'il y a 50 ans. Italia Gaeta raconte l�enfance et la jeunesse de ses parents dans un petit village pr�s de Naples, leur mariage et leur d�part vers une autre vie � jusqu�au trou noir des charbonnages en Belgique. Sa narration m�le, jusqu�� se confondre, contes traditionnels et histoires de vie dans un r�cit plein de tendresse.
21h30 : "Sonastorie"
Avec : Patrizia D�Antona (Conte); Marina Pittau (Chant); Antoine Cirri (Batterie); Sal La Rocca (Contrebasse); Pierre Vaiana (Saxophone Soprano); 
Mimi Verderame (Guitare).
Sonastorie, fusionnera musiques d�aujourd�hui, contes, po�mes (d�Ignazio Buttita�) et chansons pour parler de l�exil, la s�paration, la rencontre et le lien � la terre (d�origine et d�accueil). La musique est un m�lange de compositions originales et d�une relecture moderne de chansons populaires et de musique traditionnelle par quatre parmi nos meilleurs jazzmen. � l�instar des joueurs d'histoires siciliens (cantastorie), qui, jadis, de village en village, s'installaient sur la place publique et d�ployaient derri�re eux une toile repr�sentant les sc�nes de leurs r�cits, paroles et musiques illustrent ici aussi diff�rents "tableaux" et racontent le parcours de ces familles italiennes venues travailler en Belgique.
11 � (Prix Plein) - 7,50 � (Pr�vente) - 9 � (Cartes �tudiants, Senior & Demandeurs d'Emploi)

NO�L AU TH��TRE (26>28/12)
"Imagillusion" de Stanislas
Les 26, 27 & 28 d�cembre 2003 � 16h
Le 27 d�cembre 2003 � 20h30
Cr�ateur du Cirque du Trottoir et du Cirque du Soleil, acteur, pyrotechnicien et metteur en sc�ne, Stanislas, comme dans les histoires �difiantes, est passionn� par le myst�re et l�illusion depuis sa plus tendre enfance. Une passion qui l�a conduit sur toutes les sc�nes du monde, des plus prestigieuses aux plus modestes, depuis 30 ans.
D�laissant le queue-de-pie et le chapeau buse traditionnel, Stanislas est un magicien de la nouvelle g�n�ration. Faisant sienne l�id�e qu�un bon prestidigitateur est un bon acteur qui joue le magicien, Stanislas est avant tout un personnage. Bien s�r les tours qu�il pr�sente sont des chefs-d��uvre d�ing�niosit� et de myst�re, mais finalement ce ne sont que des pr�textes. Pr�textes � nous �mouvoir avec des histoires � la fois tendres et dr�les, pr�textes � nous faire rire aux �clats, avec des situations aussi insens�es les unes que les autres.
7 � (Prix Plein) - 5 � (Pr�vente)

2004
Avril
Juste un Peu d�Eau Sal�e - Conte (16/4)
Huong Vi�t - World Music (17/4)
Dons des Muses - Nena Venetsanou - World Music (23/4)
Lo C�r de la Plana - Polyphonies Occitanes (24/4)
Nous Autres - Th��tre (26/4)

Mai
Est-ce qu�on ne pourrait pas s�aimer un peu ? - Th��tre (5-6/5)
Pierre Boulez & Pierre Bartholom�e - Classique (11/5)
Kaku - Danse (13>15/5)
Cubains & Gitans - Ida y Vuelta Santiago-Perpignan (19/5)
Le Z�le du D�zir-Torrent of Desire - Festival International d�Arts Vivants (19>29/5)
Renata Rosa - World Music (21/5)
Culture(s) Europ�enne(s) : Entre Ressemblances - Rencontre-�change (26/5)
Stage "La Danse au service du Th��tre�" par Julie Bougard (26>28/5)
Les Mangeuses de Chocolat - Th��tre (27/5)
Peuples Menac�s d�Asie du Sud-Est (28>30/5)

Juin
David Krakauer's Klezmer Madness! feat. DJ SoCalle - Jazz (16/6)
Rajeev Taranath - Sarod (26/6)

Juste un Peu d�Eau Sal�e - Conte 
de & par Mich�le Nguyen

Elle consid�re ce spectacle comme un d�fi, un double saut p�rilleux au plus profond d�elle�m�me� car "Si on ne sait d'o� l'on vient, on ignore o� l'on va" (Alejandro Jodorowski).

Huong Vi�t - World Music 
Dans le style de son Sud natal mais aussi dans celui des autres r�gions, le chant de Huong Thanh reste d�une puret� inalt�r�e.

Dons des Muses - Nena Venetsanou - World Music 
"Les Dons des Muses" n�est rien d�autre que l�art imp�rissable de la musique, qui d�bute par des formes arch�typales v�hiculant l��cho d�une pens�e mythique des noms et de leur histoire, et qui aboutit aujourd�hui � l��preuve de la sc�ne".

Lo C�r de la Plana - Polyphonies Occitanes 
Une des r�v�lations de la derni�re �dition du Sfinks Festival

Nous Autres - Th��tre 
..."Cach�s ou quelquefois, plut�t, englu�s au-dedans, comme pris, ne pouvant plus �tre adress�s et cependant, encore, balbuti�s, parfois cri�s.
Ce serait cela, nos lieux communs". Nicole Malinconi

Est-ce qu�on ne pourrait pas s�aimer un peu ?  
Th��tre Loyal du Trac

Ils veulent s�aimer, se toucher, se rencontrer envers et contre tout, mais un destin ou une adversit� sombre et irr�m�diable les s�pare obstin�ment!
 
Avec Eric de Staerck, ...

Pierre Boulez & Pierre Bartholom�e - Classique 
Trois grands classiques de Boulez ex�cut�s par Les "Nouvelles Musiques de Chambre - Li�ge" : "Eclat", "Messagesquisse" et "Domaines". 

Kaku - Danse 
Lazara Rosell Albear propose cette cr�ation de danse contemporaine o� une osmose entre le kabuki, une forme tr�s populaire du th��tre traditionnel japonais au 16i�me si�cle, et la repr�sentation moderniste, hautement technologique du Japon actuel. 

Cubains & Gitans - Ida y Vuelta Santiago-Perpignan 
La sc�ne du Senghor sera le th��tre pour un soir d�une rencontre unique entre la rumba des gitans catalans et le son de l'Oriente cubain.

Le Z�le du D�zir-Torrent of Desire 
Festival International d�Arts Vivants 
(Palais des Beaux-Arts, Espace Senghor & Recyclart)
Spectacles, Rencontres & Ateliers m�tiss�s autour du D�sir

Renata Rosa - World Music 
Avec Renata Rosa, le Senghor, en association avec Muziekpublique, vous invite � d�couvrir un des aspects les plus m�connus de la musique br�silienne.

Culture(s) Europ�enne(s) : Entre Ressemblances - Rencontre-�change 
La soir�e permettra de cerner la place de la culture dans la structure Europe et d'en d�couvrir les actions au travers des programmes culturels (culture 2000).

Stage "La Danse au service du Th��tre�" par Julie Bougard 
Julie Bougard, form�e au Classique et au Contemporain, pratique depuis 1993 aux c�t�s de chor�graphes tels que Smit, Platel, Leighton� D�veloppe la th��tralit� dans son travail de chor�graphe qui explore des univers extr�mes�

Les Mangeuses de Chocolat - Th��tre 
D�sir de remplir ou d�sir de d�vorer� car chaque spectacle du festival est une d�clinaison de d�sirs diff�rents�

Rencontres d'ici et d'ailleurs
Peuples Menac�s d�Asie du Sud-Est 
En partenariat avec les associations ICRA International, Altamira et Bama Tahara, un �v�nement consacr� aux ethnies minoritaires menac�es, de l�Inde � la Papouasie indon�sienne.

D�s 14h : 

D�s 14h : Les films, comment�s en direct par le r�alisateur, Patrick Bernard, seront suivis d�une rencontre d�bat avec ICRA International et l�association birmane Bama Tahara.

D�s 14h : Conf�rence 
Musiques des Femmes Tboli des Philippines
D�s 20h : Spectacle Audiovisuel
"Papous d�Indon�sie, R�ves Crucifi�s" de J. Yani

David Krakauer's Klezmer Madness! feat. DJ SoCalle - Jazz
Tout en affirmant son enracinement dans les m�lodies populaires de la tradition juive d�Europe de l�Est, David Krakauer emprunte tout aussi bien au rock, au rhythm� & blues, au jazz, � la musique classique qu�au funk. 

Rajeev Taranath - Sarod 
Avec un jeu imaginatif, parfait tant sur le plan technique, qu�au niveau de l��motion qui s�en d�gage, il est aujourd�hui l�un des plus dou�s pour rendre les potentialit�s et la richesse de cet instrument anc�tre du luth.