Bruno Brel s'attaque au r�pertoire de son oncle : la ressemblance est saisissante et troublante !

Le Festival du Film Gay et Lesbien invite � la r�flexion et � la tol�rance...

Et les affreux furieusement dr�les et path�tiques p�tent les plombs sur la sc�ne du Varia dans "La Reine de beaut� de Leenane" o� tout d�rape...

Petites tortures et chamailleries quotidiennes : LA REINE DE BEAUTE DE LEENANE au Th��tre Varia (>2/2) de Martin MacDonagh. Mise en sc�ne de Michel Dezoteux. Avec Janine Godinas, Sophia Leboutte, Philippe Jeusette, Karim Barras.
Une histoire qui aurait pu s'appeler "Affreux, sales et m�chants"... bref, une histoire r�aliste et cruelle � la fois, qui se passe dans une petite maison bien tenue dans la campagne du Connemara. Mag Folan, la m�re d'un �ge certain, et Maureen, sa presque vieille fille entament une journ�e comme une autre, une journ�e quotidienne faite de petites tortures et de chamailleries habituelles, car leur relation est r�gie depuis de longue date par un �ni avec toi, ni sans toi� tacite, digne des vieux couples aussi us�s qu'ins�parables. Mais m�me � Leenane, un impr�vu peut arriver. Un spectacle dr�le et cruel remarquablement interpr�t� ! Infos : 02/ 640 82 58 ou www.varia.be 

Prolongations pour L'AME AU DIABLE (danse) de Thierry Smits :
version f�minine (21 et 23/1) et
version masculine (22 et 24/1) en alternance � 20h dans la petite salle.
Infos : 02/ 640 82 58 ou www.varia.be 

Line Renaud et Jean-Claude Brialy � l'Auditorium du Passage 44 : POSTE RESTANTE (15>19/1) de No�l Coward [Cr�ation � Bruxelles] Un romancier septuag�naire rencontre son ex-maitresse qui le contraint � ne plus se voiler la face et � reconna�tre son homosexualit� cach�e. Une com�die solide et �quilibr�e, interpr�t�e par deux grands com�diens fran�ais ! (Egalement au Forum de Li�ge le 2/3) Infos : 02/ 218 27 35 ou www.adac.be 

FESTIVAL DU FILM GAY ET LESBIEN (16>20|1).
Au programme une cinquantaine de productions in�dites en Belgique sont pr�sent�es dans le cadre de la 16e �dition de ce festival qui se d�roule au Botanique. Th�me 2002 : "Est-ce bien naturel ?" D�bat : "Nous sommes tous le monstre de quelqu'un" qui vise � susciter une r�flexion globale sur le monde actuel par rapport au rejet, � l'exclusion et � l'intol�rance sociale. Infos : 02/512 45 87 (Tels Quels asbl) ou www.fglb.org 

Au Th��tre de la Balsamine : 
SOUS PRESSION (17/1>4/2) Un spectacle des "Witloof" de et avec Thierry Craeye et Daniel Van Hassel. "Que celui qui n'a jamais stress� leur jette la premi�re bi�re..." Infos : 02/735 64 68 

CC de Woluwe Saint-Lambert (21/1) : 
COMME LES GENS QUI ONT PEUR DE L'EAU Cie Lazzi 90. Avec Pascale Vander Zypen, Nicole Duret, C�dric Julien, Christian Dalimier. Entre tribulation et d�ambulation, quatre com�diens examinent ces petits frissons qui rythment le quotidien. D�busquant nos l�chet�s, �pinglant nos phobies, d�non�ant le conditionnement dont nous avons fait l'objet, le quatuor sc�nique tisse avec �motion, un moment de peur qui, pour le spectateur, sera salutaire. Prix : 9 euros / 7,5 euros (�tudiants, seniors, dem. d'emploi) Infos : 02.761.27.53 & [email protected]

Chanson fran�aise au Caf� de la Rue : 
BRUNO BREL (18-19/1) � l'occasion de la sortie de son nouveau CD : L'HERITAGE ET LA DESCENDANCE.
"Une part du Brel Vivant que je suis. Comme je fais partie d'une famille o� la pudeur existe encore, j'ai choisi, parmi l'oeuvre de Jacques, des chansons qui ne sont pas trop soud�es au v�cu de l'homme, pr�f�rant interpr�ter � ma fa�on certaines oeuvres que j'appellerai ses �toiles chant�es�. Spectacle + repas : 13-10 euros (�tud. et demandeurs d'emploi) Spectacle seul : 8 Euros. (Repas � 20h, concert � 21h). R�servation indispensable au 02/410.22.81 (d�s18 h). Infos : www.multimania.com/cafedelarue 

Dialogue musical au milieu des corps plastin�s... MELODIE POUR L'ANATOMIE : (merc. 23/1 � 20h30 et � 21h45 dans la salle d'exposition de K�rperwelten, 24 rue Ropsy Chaudron � Anderlecht) microphones et st�thoscopes capteront les bruits �mis par le souffle, le coeur ou les poumons des visiteurs pr�sents � l'exposition. Ces bruits amplifi�s et modifi�s par Vincent Malstaff, sculpteur de tous les sons, feront partie int�grante des compositions instantan�es. Infos : 02/528.19.00 ou www.koerperwelten.com 

GJOVALIN NONAJ et OLIVIER � (23/1) Pr�sentation du CD �Mirmbrama Familia� au CC Jacques Franck. Prenez l'accord�on du virtuose des balkans Gjovalin Nonaj et la guitare aux accents reggae de Olivier �. M�langez. Prenez leurs deux voix. M�langez encore . Prenez des musiques folkloriques ancestrales et des compositions actuelles, chant�es en albanais, fran�ais, anglais, espagnol. Et en plus, laissez vous emporter par l'ambiance chaleureuse qu'ils vous offrent � leurs concerts. Vous go�terez aux d�lices d'un m�lange savoureux. Prix : 6,20 / 5 euros (- de 26 ans, allocataires sociaux, seniors). Infos : 02 / 538 90 20 ou www.stgillesculture.irisnet.be 

Jeune public : MINIMANSNO au CC Jacques Franck (19/1 18h) par le Th��tre de Galafronie (7 � 12 ans) Une fille qui parle � son poisson. Une pierre qui ne sait plus son nom. Des oiseaux sans arbre aux ailes de plomb. Un papa Roi perdu dans sa passion. Autant de v�rit�s. Autant de vies � raconter. Certaines rencontres font des �tincelles. D'autres r�chauffent comme la braise. D'autres ne vous laissent plus qu'un souffle de vie. Et quand tout semble r�duit en cendres. Que reste-t-il ? Une boule de silence. Des bulles au fond de l'eau. La trace d'un premier pas. Un spectacle baroque et intense, jamais caricatural, qui parle de dictature, de colonisation, de tyrannie, de guerre, de prise de conscience, de libert�, des rapports ambigus et forts entre une petite fille trop g�t�e, un p�re terrifiant et des servantes-esclaves g�n�reuses et douces. Infos : 02 / 538 90 20 ou www.stgillesculture.irisnet.be 

Jeunesses Musicales :
 - SA-ME-DI la musique : le Basson (19/1) Des musiciens de l'Orchestre National de Belgique se font porte-parole de leur instrument, toujours de mani�re vivante et � grand renfort d'illustrations musicales. Infos : 02/ 507.82.00 ou www.jeunessesmusicales-bxl.be 

SALON AUTO MOTO au Heysel (17>27/1) 
Infos : www.febiac.be 

Culturellement v�tre,

Nous contacter : [email protected] 

Programmation sous r�serve : Il est prudent de r�server par t�l�phone et de v�rifier ainsi les dates et heures des repr�sentations. Certains changements sont toujours possibles.