Quelques id�es pour la quinzaine � venir :

Des moments d'�merveillement, c'est ce que propose, le Festival No�l au Th��tre : qui s'adresse aux plus jeunes et aux plus �g�s, parents admis ! Des spectacles intelligents pour tous les go�ts, des mondes merveilleux � d�couvrir � Bruxelles et en Wallonie, pour un prix modique !

Soulignons �galement l'�v�nement "En Voiture - Temps forts sur le Th��tre d'objets" � la Balsamine qui propose des spectacles vivants, divertissants, �mouvants, populaires, conviviaux et jamais vus en Belgique, ainsi qu'une exposition d'objets h�t�roclites. Le Festival "Paroles au solstice" jongle � nouveau avec la parole cont�e, chant�e, th��tralis�e, rythm�e... � La Montagne Magique.

Dans le Hainaut, l'op�ration "Le P�re No�l est un rockeur" aide les enfants des familles plus d�munies, en proposant des concerts dont le droit d'entr�e est un jouet en bon �tat, et permet ainsi de rendre un enfant heureux !

A noter aussi le Sounds Underground qui vous invite � un voyage musical au centre de la terre... ou plus pr�cis�ment dans le m�tro bruxellois !

C�t� spectacles notamment : 
Two Men Show, Les Founambules, Cocori & Co ou la bo�te disjoncte, Les ind�sirables, Comme des poissons dans l'eau, 69 ann�e �rotique, The Harp Rock Suite, Le dragon, 
Le Contrat, Les B@lges, Bleu/Orange...

Et bien d'autres id�es pour passer des f�tes de fin d'ann�e magiques !

JOYEUX NO�L & BONNE ANNEE 2003 !

::::NOEL AU THEATRE � Bruxelles et en Wallonie Les meilleurs spectacles de la saison et des cr�ations..., bref, une programmation diversifi�e et de qualit� qui s'adresse aussi bien aux petits enfants qu'aux adolescents, des moments � vivre en famille ! A Bruxelles, dans 7 lieux culturels, le festival "No�l au Th��tre" organis� par le CTEJ du 26 au 30 d�cembre 2002, propose 24 spectacles (dont 5 cr�ations), 4 lectures et 1 exposition. Des spectacles sous le label "No�l au Th��tre" sont �galement propos�s dans toute la Wallonie du 20/12/02 au 5/1/03. Impossible de d�tailler ici tout le programme mais citons notamment "Simon la fi�vre" (Th��tre des Quatre Mains), "Les oubli�s" (cr�ation du Th��tre Ma�t), "La petite ombre" (cr�ation du Th��tre du Papyrus), "D�gage, petit !" (cr�ation de la Cie Gare Centrale), "Duel" (Tof Th��tre), "Et pourtant elle tourne !" (Th��tre de la Guimbarde) ...
Programme d�taill� : www.idearts.com/magazine/noel-theatre 
Infos : 02/ 643 78 80 ou [email protected] 

A noter aussi l'�v�nement : 
EN VOITURE - TEMPS FORTS SUR LE THEATRE D'OBJETS au Th��tre de la Balsamine (26>29/12). La com�dienne Agn�s Limbos et La Compagnie Gare Centrale vous proposent, pour f�ter leur 20e anniversaire, de d�couvrir leur nouvelle cr�ation "D�gage, petit !" ainsi que six spectacles "coup de coeur" de compagnies fran�aises et italiennes. Une mani�re ludique et festive, de mettre l'accent sur cette po�tique particuli�re dont est porteur le "th��tre d'objet". Rendez-vous donc du 26 au 29 d�cembre au Th��tre de la Balsamine, pour des spectacles vivants, divertissants, �mouvants, populaires, conviviaux et jamais vus en Belgique ! Petite cerise sur le g�teau : une exposition d'objets h�t�roclites d�pos�s par tous les complices de ces vingt ann�es d'aventures. Une occasion de s'�merveiller, de se rencontrer et de se r�chauffer pendant quatre jours d'hiver... Infos : 02/735 64 68 ou www.balsamine.be 

::::PAROLES AU SOLSTICE (13>21|12|02) La 3e �dition du festival international "Paroles au solstice" jongle � nouveau avec la parole cont�e, chant�e, th��tralis�e, rythm�e... et pr�sente des spectacles en tous genres � voir en famille; notamment : Bonhomme Solstice (une cr�ation de Jo�l Smets), La femme corbeau (Agora), Le premier printemps de la terre (Th��tre Vagabond), Oz (Labiscou Compagnie, Suisse), Le charme d�suet du dernier jazz musette (Maurice le Gaulois), Exercices de conversation et de diction fran�aises pour �tudiants am�ricains (Anima Motrix, France), Carabas (Cie du Rat Conteur), Contes des 9 continents (Praline Gay-Para, France), La vente aux ench�res (Bruno Coppens), Ribamballes (Michel Hindenoch), Petit loup (Th��tre du L�viathan-Th��tre Isoc�le), Prem� djo� d'fosse (Goma Dos), Cramique-concert.
Infos : 02/210 15 90 ou www.theatremontagnemagique.be 

::::D'autres id�es pour le jeune public : www.idearts.com/agenda/theatres/jeunes.htm 

::::MAGIE DE NOEL ET DE NOUVEL AN 2002 : March�s de No�l, Cr�ches, Concerts, Patinoires, animations et festivit�s... � Bruxelles et en Wallonie. Dossier complet : www.idearts.com/magazine/dossiers/noel2002 

::::PLAISIRS D'HIVER � Bruxelles (>5/1/03). Un parcours promenade au coeur de la capitale et un concours pour gagner des entr�es gratuites � la patinoire ! Dossier complet : www.idearts.com/magazine/dossiers/noel2002/hiver1.htm 

::::SPECTACLES DE FETES : 
> COCORI & CO ou la bo�te disjoncte (>22/12). � la Maison du Peuple. Une petite entreprise d'�levage de volailles qui se met � "disjoncter" suite � la consommation d'une myst�rieuse poudre blanche et voil� les vraies natures qui ressortent... Tel est le th�me de la "Com�die Music-hall" d�jant�e imagin�e par les ex-extincteurs. Quatre musiciens live et quatre com�diens-chanteurs y interpr�teront, au gr� des p�rip�ties et rebondissements, une s�rie de figures types et d'ambiances de l'univers du travail... D�lirant ! 
Infos : 02/511 71 21

> THE HARP ROCK SUITE (27/12). 
Com�die symphonique au Cirque des Vari�t�s � Li�ge, interpr�t� par l'Orchestre de Chambre de la N�then (35 musiciens), deux harpistes (Kareen Peeters, Isabelle Matthyssens), un violoncelliste (S�bastien Walnier) et un com�dien (Vincent Goffin). 
Prix : 12 - 8 EUR - gratuit pour les - de 12 ans.
Infos : 019/56.72.91 ou www.heliotrope.be 

> LES B@LGES au Th��tre National (>21/12) par Dito/Dito & Transquinquennal. Une pi�ce qui raconte les turbulences et les transformations d'une baraque de boxe qu'il est permis d'assimiler � la Belgique. Ni chronique sociologique ni r�cit historique, cette joyeuse m�taphore ressemble plut�t � un feuilleton haut en �pisodes, personnages et rebondissements. Car dans cette histoire (et dans ce pays), rien ne va jamais de soi sauf cette �vidence : il faut que �a tienne ensemble et que �a continue... 
Infos : 02/203 53 03 ou www.theatrenational.be 

> LE DRAGON (>11/1 sous chapiteau � Namur) 
Il est de retour, Le Dragon qui enflammera � nouveau vos soir�es, dans l'extraordinaire dispositif de la cie Arsenic. Une fable fantastique, entre effroi, �motion et dr�lerie, un spectacle qui crache le feu ! Et pas seulement pour nous �blouir mais aussi pour nous faire r�fl�chir. 
Infos : 081/22 60 26 ou www.theatredenamur.be 

> COMME LES GENS QUI ONT PEUR DE L'EAU (>31/12) 
au Th��tre Le Public. Un moment de th��tre qui a le m�rite de nous faire rire de nos phobies et de nos angoisses !
 Infos : 0800/ 944 44 ou www.theatrelepublic.be 

> LE CONTRAT au Th��tre Le Public (>31/12). Thriller de Slawomir Mrozek. Avec: Pietro Pizzuti et Alexandre von Sivers Dans un vieux palace suisse, deux hommes passent un contrat. Sa finalit�? L'assassinat de l'un d'eux. Qui tuera qui? Pour quelle raison? Deux mondes se font face et s'incarnent dans un portier �migr� d'Europe de l'Est et un rentier occidental. Pietro Pizzuti et Alexandre von Sivers se retrouvent au coeur de cette �nigme � l'humour noir.
Infos : 0800/ 944 44 ou www.theatrelepublic.be 

> EXCIT au Th��tre de la Toison d'Or (>31/12). Les amiti�s peuvent na�tre partout, m�me dans les endroits les plus improbables. David, Bruno et Jonathan se rencontrent par hasard � un casting de film de Q . Qu'ont en commun un com�dien rat�, un prof au ch�mage et un travesti extraverti fou de Sheila ? Pourquoi ces trois gar�ons veulent-ils devenir des sex shop boys ? Parce qu'ils sont durs � cuire ? Parce qu'ils croient que c'est facile ? Parce qu'ils n'ont plus rien � perdre ? Ou parce qu'ils doivent bien gagner leur vie ? Une com�die gentillement "sexy" !
 Infos : 02/510 0 510 ou www.theatredelatoisondor.be 

> TWO MEN SHOW au Th��tre Saint-Michel (>21/12, 26>31/12). Un spectacle d'humour dr�le avec Olivier Leborgne et Patrick Ridremont, de la Ligue d'Impro. 
Infos : 02/538 36 09 ou www.improcom.be 

> FOUNAMBULES - Campingpong � la V�nerie (>31/12). Infos : 02/672.14.39 ou http://users.skynet.be/venerie 

> BERNARD MASSUIR aux Riches Claires (>31/12). "ITIZZZS Some sing", un spectacle intime au service de l'humour musical. Infos : 02/548.25.80 ou www.imal.org/massuir/ 

> DIVO CAPRI - Theatropera au PBA de BXL (13>31/12). Infos : 02/218 27 35 ou www.adac.be 

> LA NUIT DES ROIS de Shakespeare au Th��tre des Martyrs (>31/12). La "Nuit des rois" repose sur le ressort des fausses apparences : femme travestie en homme, seigneur d�guis� en simple voyageur, sage d�guis� en fou. L'intrigue complexe, v�ritable thriller, y fait se succ�der duels, poursuites, rendez-vous nocturnes, lettres anonymes et menaces de mort. L'Altane Th��tre propose ici une version dans l'esprit de la Commedia dell'arte .
 Infos : 02/223.32.08 ou www.europictures.com/martyrs 

> CHANTONS SOUS LA PLUIE au Th��tre Royal de Li�ge (>31/12). Com�die musicale.
 Infos : 04/221.47.22 ou www.orw.be 

> INTERMEZZO au Th��tre de la Vie (>31/12). Un spectacle plein de fra�cheur, dans une mise en sc�ne originale, moderne et ludique, avec des clins d'oeil au surr�alisme. Infos : 02 219 60 06 ou www.theatredelavie.be 

> BLEU/ORANGE de Joe Penhall au Rideau (>4/1) �nigmatique histoire que celle de Christopher, un jeune africain intern� pour troubles psychotiques dans un h�pital londonien. Face � l'�tranget� du discours de son patient, le Docteur Bruce Flaherty, jeune psychiatre en formation, s'inqui�te de le voir recouvrer la libert� et souhaite prolonger son internement. Ce qui va � l'encontre de l'avis �mis par le chef de service, le tr�s comp�tent Docteur Robert Smith. Puisque le diagnostic d�j� les oppose, chacun d�fend son point de vue, usant d'arguments �thiques et politiques, voire de convictions et d'influences tr�s personnelles. Et leur �change passionn� va s'enflammer dangereusement. Couronn�e aux Olivier Award meilleure pi�ce de l'ann�e 2001, "Bleu/Orange" aborde avec humour et compassion l'un des sujets les plus complexes de notre soci�t�. 
Infos : 02/507 82 00 ou www.rideaudebruxelles.be 

> LA CERISAIE au Th��tre Varia (>11/1/03). 
L'occasion de voir ce classique d'Anton Tchekhov dans un mise en sc�ne subtile de Michel Dezoteux. Une version �mouvante mais joyeuse, pleine de vivacit� et d'�motions, de joies et de larmes, des com�diens expressifs et bouleversants; bref, un spectacle qui exprime tout le paradoxe des relations et des �motions humaines, dans une soci�t� russe en plein changement o� chacun doit trouver de nouveaux rep�res... A noter : 3 soir�es de f�tes aux intonations slaves du 28 au 30/12; pour 5 euros, vous pourrez go�ter les saveurs russes accompagn�es d'un verre de vodka et vous serez envo�t�s par les sons de musiciens slaves... 
R�servation indispensable : 02/640.82.58. Concours + Avantage : tarif pr�f�rentiel en janvier ! 
Infos : www.idearts.com/magazine/dossiers/cerisaie.htm 

D'autres spectacles � ne pas manquer : www.idearts.be/agenda 

::::CAFES-THEATRE : ambiance conviviale ! 
> LES INDESIRABLES au Koek's Th��tre (>31/12). Ces incontr�lables de l'humour d�cortiquent, parodient et caricaturent depuis plus de 10 ans de Li�ge � Montr�al en passant par Paris et r�guli�rement dans toute la France ! Faut dire, que nos deux gaillards sont g�n�tiquement burlesques et s�rieusement atteints d' improvisationite aigue, qui contamine all�grement leur spectacle ! 
Infos : 02/428.66.79

> COMME DES POISSONS DANS L'EAU (>31/12) au Jardin de ma soeur - Clowns musicaux. Dans une ambiance Cabaret, la troupe "Lucy B." propose une suite de num�ros clownesques dans�s. Ces danses sont inspir�es de com�dies musicales am�ricaines et du cin�ma muet. Le spectacle vous raconte une histoire tr�s simple; celle de trois jeunes filles qui veulent devenir danseuses. Arriveront-elles � faire carri�re dans le monde du spectacle ? Infos : 02/217 65 82 ou www.lejardindemasoeur.be 

> 69, ANNEE EROTIQUE � la Samaritaine (>28/12). Sur le ton de la sensualit� et de l'humour, de la lubricit� et de l'amour, chants, gaudrioles, textes et po�mes composent cette fresque qui parcourt la litt�rature et la chanson �rotique d'Apollinaire � Gainsbourg en passant par Rimbaud, Tournier, Eluard, Brassens, Bashung et Gr�co... Un spectacle ludique et coquin, chant� avec humour et passion. Infos : 02/511 33 95 ou http://web.wanadoo.be/hdf/lasamaritaine/ 

> ONE HUMAN SHOW de Sam Touzani 
- C�t� Village (27>28/12). Infos : 02/346 78 38 ou www.cotevillage.be 

Pour tout savoir sur les concerts et les spectacles : www.idearts.be/agenda 

::::SOUNDS UNDERGROUND (21|12|02) 
Un voyage musical au centre de la terre... dans le m�tro : plus de 50 concerts gratuits, plus de 200 artistes et performers de 13h � 20h dans les stations de m�tro suivantes : Gare du Midi, Parvis de St-Gilles, Porte de Hall, Porte de Namur, Bourse, De Brouck�re, Botanique, Rogier. Et d�s 20h30, un bal populaire � la Salle de la Madeleine avec Lokidjili, Musbred, Jaune Toujours, Mardi Gras bb + invit�s.
 Infos : 02/209.10.94 ou www.conseildelamusique.be 

::::LE PERE NO�L EST UN ROCKEUR (14>22|12|02). 
Les musiciens et organisateurs du Hainaut se mobilisent en faveur des plus d�munis en apportant leur contribution afin que la f�te de No�l puisse �tre partag�e par tous les enfants. Ainsi, dans le courant du mois de d�cembre, ils organisent diverses soir�es festives dont le droit d'entr�e (un jouet en bon �tat) sera offert aux orphelins et enfants r�sidents de homes de notre r�gion ainsi qu'aux jeunes des camps de r�fugi�s en Bosnie et au Kosovo. Au programme notamment :

Jeudi 19/12 � partir de 20h00 : Binche - Cabaret Voltaire, rue Saint-Jacques, 35 ANTICLOCKWISE - MIRRORBALL - SPIRITO - THE SEMITONES Vendredi 20/12 � partir de 20h00 : Frasnes Lez Buissenal, MJ Vaniche - 069/867445 ALICE - BLOOM - WASH OUT TEST - ARNE VAN DONGEN - DRAW ME A COW Vendredi 20/12 � partir de 20h00 : Aulnois, Salle Roi Baudouin, Place d'Aulnois ACTA - SHINE - STEELS - AL DENTE - JANET ADKINS Samedi 21/12 � partir de 20h00 : Mons, Maison Internationale, rue d'Havr� DREAD PRESSURE & ASHANTI 3000 & LION I (Jamaica) Dimanche 22/12 � partir de 15h00 : Dour Festival de Cl�ture, Salle de Dour Sports-Site du Dour Festival YEL, STARVING, DO OR DIE, NEGATE, DA FAMILIA, VINCENT VENET, MUD FLOW, FLEXA LYNDO, MY LITTLE CHEAP DICTAPHONE, JANET ADKINS, MIRRORBALL... 
Infos : [email protected]  ou www.dourfestival.be 

::::FESTIVALS : 
Fin d�cembre, vous d�couvrirez aussi :
 - FESTIVAL DU CIRQUE EUROPEEN � Li�ge (>5|1|03)
Au programme : les 12 meilleures attractions europ�ennes ! - METAL SHOW � Tamines (20|12|02) 
- PHINYX FESTIVAL (20>21|12|02) 
> Suivez le guide des Festivals en d�cembre : www.idearts.be/festivals/12_2002.htm 

::::EVENEMENTS : 
- La F�erie Foraine � Court-Saint-Etienne (21/12>5/1)
 - No�l en lumi�re � Rochefort (21/12>4/1) 
- Foire aux noix & aux amoureux � Bastogne (21/12) 
- Jeu des trairies � Andenne (24/12) 
- Mille bougies � Durbuy (24 & 31/12)
 - Foire aux amoureux � Virton (26/12) 
- Corrida de la Saint-Sylvestre � Ciney (27/12)
 - Brussels Rollers : Descente aux flambeaux (27/12)
 Infos : www.idearts.be/agenda/events/1202.htm 

Culturellement v�tre,

Nous vous souhaitons de passer des f�tes de fin d'ann�e magiques !

JOYEUX NO�L & BONNE ANNEE 2003

iDearts, 1001 fa�ons de se changer les id�es :
Nous contacter : [email protected] 

Programmation sous r�serve : Il est prudent de r�server par t�l�phone et de v�rifier ainsi les dates et heures des repr�sentations. Certains changements sont toujours possibles.