Place au cirque : l'�blouissant Cirque du Soleil installe son chapiteau � Anvers, le Cirque de Moscou reste quelque jours � Tervuren, le Cirque Pauwels arrive � l'hippodrome de Boisfort et les Arts-Sauts monte la bulle du po�tique spectacle "Kayassine" � Hasselt...

Magie des atmosph�res des grands spectacles de cirque !

Comme toujours, des propositions de concerts, de spectacles de th��tre ou de danse et diverses activit�s... Vous n'aurez que l'embarras du choix pour ces vacances de P�ques...

Nouveau spectacle du Cirque du Soleil en Europe ! QUIDAM � Anvers (d�s le 5/4) Quidam est une combinaison parfaite entre les prouesses sportives et l'aspect esth�tique, dans une mise en sc�ne de Franco Dragone. Quidam pr�sente une sc�nographie �poustouflante par son caract�re original. L'int�gration d'un t�l�ph�rique de 120 pieds de longueur et dont les 5 rails imposants occupent toute la surface int�rieure du chapiteau est un des �l�ments spectaculaires de la production.
Ces rails permettent l'arriv�e d'artistes sur sc�ne et cr�eront une panoplie d'effets sp�ciaux � l'int�rieur m�me des num�ros pr�sent�s. Un recouvrement de sol trompe-l'oeil permet � Luc Lafortune de s'amuser divinement avec des �clairages aux sources inattendues. Quidam offrira aux spectateurs un amalgame de num�ros o� la performance acrobatique de haut niveau c�toie la beaut� magistrale des performances a�riennes, de haute voltige, d'�quilibre et de manipulation. Plus de d�tails : www.idearts.com/agenda/theatres/soleil.htm  R�serv.: 0900-00991 ou www.cirquedusoleil.com 

Le monde du monde du cirque du soleil vous attire ? En tout 150 personnes s'activent chaque soir dans les coulisses... Posez votre candidature pour les postes vacants : www.idearts.com/magazine/flash/flash.htm 

CIRQUE DE MOSCOU � Tervuren Ce magnifique spectacle qui comprend des num�ros impressionnants (fauves, �l�phants,...) soutenus par des musiques originales contemporaines, dans une mise en sc�ne soign�e, vous attend pour 6 repr�sentations ! (6-7/4, 15 & 20h, 8/4 14 & 20h) Tickets en vente au Patzio, 17-23 ch. de Bruxelles, 3080 Tervueren.

CIRQUE PAUWELS � l'hippodrome de Boisfort � Uccle (7/4>2/5) Ce cirque traditionnel est de retour � Bruxelles pour les vacances de P�ques et au-del�... Un plaisir traditionnel qui plaira aux enfants ! Me / sa /di : 15h - Vacances & JF : 15h
Infos : 0475/74 76 71

KAYASSINE par les Arts-Sauts � Hasselt - Limbourg (5>16/4) Dans une immense bulle, bien install� dans un transat, le public se laisse gagner par le vertigineux ballet a�rien compos� par 11 trap�zistes. Po�sie, prouesses acrobatiques et �motions se m�lent et se r�pondent. R�partis dans l'espace, un violoncelle, un trombone, une contrebasse et une voix exceptionnelle harmonisent le vol cadenc� des acrobates, sous leur immense vo�te c�leste. Magique ! (Prix des places de 400 � 600 FB)
Adresse : Kolonel Dusartplein - 3500 Hasselt
Infos : 011/80 50 02

Une passionnante initiation pour les enfants :
 MAINS DE MAITRES, � la d�couverte des sculpteurs d'Afrique (>23|6) Le parcours � travers l'art africain, dont nous parlions la semaine derni�re (infos du 30 mars 2001), s'adresse �galement aux enfants gr�ce � un circuit audio-guid� autour de 10 statuettes r�alis� par Catherine de Duve avec beaucoup de finesse et d'intelligence, en musique et en sonorit�s d'Afrique, con�u comme une passionnante aventure. L'art africain, les croyances et les rituels de diff�rentes ethnies repr�sent�es par les statuettes n'auront plus de secrets pour eux ! Les adultes appr�cieront pendant ce temps la petite centaine de statues africaines exceptionnelles issues des grandes collections mus�ales ou priv�es du monde entier. Infos : 02/547 22 92 (Espace BBL - Place Royale, 1000 BXL)

Ambiance festive et ouverte sur le monde : 
YIDDISH TANZ RIVAYVELE au Jacques Franck (jeudi12/4) Le groupe met ses rythmes modernes au service de la musique yiddish, un univers enfoui, m�tiss�, malicieux, riche d'histoire et de voyages, et plonge dans le r�pertoire des chansons d'avant-guerre aux ann�es 50-60. Des sonorit�s chaudes, m�lancoliques et fi�vreuses parties du Moyen-Orient, resurgies � l'Est ou au centre de l'Europe, pour aboutir en Am�rique, � Paris ou � Bruxelles. Infos : 02/538.90.20 ou www.stgillesculture.irisnet.be 
Prix: 200/150 fb - Site officiel du groupe : www.krupnik.org 

RENCONTRES CUBAINES � l'Espace Senghor (5>8|4) Un festival qui mettra Cuba � l'honneur : expo, concerts, cin�ma, th��tre, f�te.
NOCHE DE DESCARDA (Samedi 7/4, d�s 19h) Des artistes qui d�cident de lancer toute leur flamme dans un feu d'artifice improvis� � partir de leurs talents... Une tradition populaire extr�mement vivante qui invite chacun � participer � cette f�te.
Prix : 150 fb (repas non compris)
FAMILIA VALERA MIRANDA (Dimanche 8/4, 19h30) Une des formations les plus typiques et authentiques de la musique traditionnelle cubaine.
Infos : www.idearts.com/festivals/0421/cuba.htm  R�serv.: 02/230 31 40 ou 02/230 05 10

FESTIVAL DES LUNDIS D'HORTENSE au Bota. Samedi 7/04/2001, 15h � 02h. 16e �dition de ce festival de Jazz qui investit toutes les salles du Bota et propose un programme tr�s dense d�di� aux formations belges; avec M��k's Spirit + Guests, Mela & The Harmadik F�l Quartet, Slang, Alexi Tuomarila Quartet, Eric Legnini Quartet, Orange Kazoo, Ode For Joe + Extensions & DJ - jazz
Infos : 02/218.37.32 ou www.botanique.be 

D'autres concerts : www.idearts.com/agenda/concerts/  Voir �galement les s�lections & les concerts importants � venir : www.idearts.com/magazine/musique.htm 

Reprise d'un spectacle controvers� :
LA MECANIQUE DES FEMMES de H. Calaferte aux Tanneurs (>11/4) Mise en sc�ne de Xavier Lukomski. Un spectacle qui m�le texte, musique et image, dont le texte intime parle du sexe au f�minin, avec des mots crus et profonds, des images calmes et sans complaisance. Infos : 02/ 512.17.84 ou www.lestanneurs.be 

Un rem�de contre la mauvaise humeur... sans plus : CROQUE-MONSIEUR au th��tre des Galeries (>22/4) Une com�die de Marcel Mithois, avec notamment Louise Rocco en mangeuse d'hommes...
Infos : 02/512 04 07 ou www.theatredesgaleries.be 

Danse contemporaine :
 THE SHOW MUST GO ON de J�r�me Bel � la Luna (5>7/4) Ce chor�graphe fran�ais pr�sente un projet avec 18 �tudiants et une collection de num�ros pop. Le minimalisme provocant de Bel a un effet maximal. Infos : 02/ 201 59 59 ou http://kaaitheater.vgc.be 

A r�server sans tarder :
 RICHARD OF YORK GAVE BATTLE IN VAIN au Varia (10>18/4) Chor�graphie de Thierry Smith
Cie Thor - Musique : DAAU (Die Anarchistische Abendunterhaltung). Rouge. Orange. Jaune. Vert. Bleu. Indigo. Violet. Un chor�graphe, un plasticien et des musiciens donnent une lecture personnelle des sept couleurs du spectre lumineux. Violent et joyeux, exp�rimental et ludique, formel et �motionnel, technologique et physique, le spectacle est centr� sur la forme que l'on peut donner � la couleur, o� la danse entre en r�sonance avec le travail du plasticien Trudo Engels et la musique du groupe D.A.A.U.
Infos : 02/ 640 82 58 (Th��tre Varia)
Ensuite au Th��tre Royal de Namur du 25 au 27/4. Infos : 081/22 60 26 ou www.theatredenamur.be 

BELGIUM SPIRIT OF SPEED (DI 8|4) A Saint-Vith / Village de Sch�nberg, province de Li�ge.
Un spectacle de v�hicules de comp�tition est propos� au public dans le cadre champ�tre du village de Sch�nberg. Sur un trac� ferm�, des pilotes de valeur internationale offrent � chacun son lot de sensations fortes. Infos : 080/54 85 40

Aux Palais des Expositions du Heysel : OCCASIONS (6>9|4, 10-19h) - Un tr�s grand choix avec garantie. Salon du v�hicule d'occasion : voitures, 4x4, breaks, monospaces, camionnettes, motorhomes, motos... Infos : 02/644 37 00 ou www.brusselsautoshow.com 

MARCHE DU TERROIR � l'Abbaye de Floreffe
(7-8/4, 10-19h, 100 FB). Tous les produits de la r�gion : fromage, chocolat, salaisons, alcools, vins, jus artisanaux... Stands d'information sur le tourisme rural et � la ferme. Infos : 081/44 53 03

Culturellement v�tre,