Nouveau lieu d'exposition original : l'Espace Cluysenaer, situ� dans les sous-sol des Galeries Saint-Hubert, o� vous pourrez d�couvrir un artiste en dehors des normes contemporaines, Paul Day, dans une expo intitul�e "Com�die Urbaine".

Nouvelle association � Bruxelles : Usage externe, dont l'ambition est de devenir le premier centre d�di� aux jeunes cr�ateurs et aux nouvelles tendances, pr�sente sa premi�re expo intitul�e "Vers le Futur", sous le parrainage de Fran�ois Schuiten.

C�t� cin�ma, les festivals continuent :
M�dia 10/10, le Festival International du Court M�trage, l'European Nature Film Festival Valvert et la r�trospective Roberto Rossellini...

Arrivent aussi les Netdays Wallonie-Bruxelles, l'�v�nement d�di� � la cr�ation multim�dia dans une optique culturelle et �ducative.

MEDIA 10/10 - Festival International du Court M�trage (15>18|11|01) � la Maison de la Culture de Namur. Un rendez-vous appr�ci� des amateurs du septi�me art ! Infos : 081/22 90 14 ou www.media1010.cercle.be/m_10_10_01/ 

EUROPEAN NATURE FILM FESTIVAL (16>24|11|01) Les meilleurs films documentaires sont pr�sent�s � l'Auditorium du Passage 44. Chaque s�ance (100 FB par personne) permet de voir 2 films sur la vie des animaux.
Infos : 0900/277.27 ou www.bbl.be/festivalvalvert 

RETROSPECTIVE ROBERTO ROSSELINI
"De l'esth�tique du r�el � la modernit� du cin�ma"... 18 films des diff�rentes p�riodes artistiques : les documentaires, la guerre, le n�or�alisme, la fable spiritualiste, l'intimisme psychologique, la p�riode historico-didactique (16|11>2|12|01) � Istituto Italiano di Cultura (38 rue de Livourne, 1050 BXL - Ixelles) Infos : 02/538 28 70 ou www.sintesi-cinemaitalien.be 

NETDAYS 2001 (19>26|11)
Une manifestation transdisciplinaire d�di�e � la cr�ation multim�dia dans une optique culturelle et �ducative, qui r�unit des artistes, chor�graphes, metteurs en sc�ne, musiciens ou plasticiens utilisant les nouvelles technologies interactives et qui offre une plate-forme de cr�ation sur internet dans le but de tisser des liens entre les villes.

Le lancement des NETDAYS EUROPE 2001 est pr�vu � Bruxelles, � la Chapelle des Brigittines le lundi 19/11 d�s 18h30, en liaison avec Recyclart, dans le cadre de la Pr�sidence belge de l'Union europ�enne (entr�e est gratuite). Au programme des Netdays : performances, musiques �lectroniques, DJ's, danse, installations multim�dia, projections, d�bat... Il y aura en permanence des modules net art, Netdays web top 30, cybercaf� gratuit aux BRIGITTINES et consultation ordinateur modules Lab-au chez RECYCLART.
Infos : 02/544.08.77 ou www.transcultures.net 

Quelques concerts �v�nements en Belgique :
- ROBERT CHARLEBOIS (24/11)
au CC de Seraing - Infos : 04/3375454
- DAVID KRAKAUER (24/11)
� Frameries - 065/61.34.60

Voir l'agenda des concerts : >> www.idearts.com/agenda/concerts 

Au Th��tre des Martyrs :
ANTIGONE d'H. Bauchau par la Cie Biloxi 48 (>15/12) Mise en sc�ne de Christine Delmotte Une Antigone moderne, troublante, humaine : fille d'Oedipe et de Jocaste, fille de l'inceste, une femme moderne qui trouve enfin le courage d'agir et de penser sans mod�le. Infos : 02/223.32.08 ou www.europictures.com/martyrs 

Dans la s�rie "Les passeurs de parole(s)" :
LE FANTOME DE SHAKESPEARE (20>28/11)
de et avec Philippe AVRON au Th��tre de la Vie Les fant�mes hantent les th��tres. Ils apparaissent. Ils disparaissent. Ils jouent. Libres. Insaisissables comme les particules venues du soleil qui traversent � chaque instant. Ils nous provoquent... Infos : 02/219.60.06 ou www.theatredelavie.be 

Nouvelle cr�ation au Th��tre Le Public :
LA LECON d'Eug�ne Ionesco (>26/1)
Un professeur � l'apparence joviale camp� par Armand Delcampe. Une �l�ve candide et avide de connaissance interpr�t�e par Magali Pinglaut. Une bonne d�vou�e et sarcastique jou�e par Marie Bach. Une le�on particuli�re. Tr�s vite, la le�on prend un tour sadique. Le rire et l'effroi se t�lescopent. C'est dr�le, absurde et �a fait peur ! Infos : 0800/ 944 44

Au CC d'Auderghem, cycle Paris-Th��tre :
LA SOURICIERE d'Agatha Christie (19>25/11) Auteur de quatre-vingt-quatre ouvrages, Agatha Christie captive le monde entier. Quelques meurtres inexpliqu�s, des personnages ambigus qui l'un apr�s l'autre deviennent de parfaits suspects, un humour simple, mais efficace, des indices distill�s de mani�re � n'�chapper � personne, puis le coup de th��tre final... Infos : 02/660 03 03 ou www.centreculturel-auderghem.be.tf/ 

DANSE :
un projet original en interaction avec le public : PROJET LISA NELSON au Th��tre L'L (16-17/11) Bas� sur une partition que Lisa Nelson appelle le "Tuning score", litt�ralement la partition d'accordage, le spectacle propose d'assister � l'�laboration de la composition et rend visible au public les choix m�mes que les "performers" font en direct. Incluant le lieu, l'environnement, la lumi�re et la musique, les interpr�tes du "Tuning score" manipulent de la sc�ne tous les �l�ments du spectacle et agissent sur la partition m�me en exprimant leurs d�sirs de voir et en le communiquant � leurs partenaires. Le public est lui aussi invit� � observer son propre d�sir et � �ventuellement participer aux choix en s'appuyant sur les outils que leur livrent les danseurs.
Infos : 02/512 49 69 ou www.llasbl.be 

Danse pour le Jeune Public...
Nouvelle "BULLE DANSE" (17>25/11)
- IOTA DANSE (17/11 � 15h au CC J. Franck)
- DUO DODU (VE 16/11,18h - SA 17/11, 11h au Botanique - 02/218 79 35) par le Th��tre de Cuisine de Marseille pour 2 repr�sentations exceptionnelles ! Un parcours po�tique entre les mots et les gestes...
- CARTE POSTALE (ME 21/11 � 15h au CC J. Franck) par la Compagnie F�licette Chazerand. Quatre cartes postales, correspondant aux quatre saisons, rythment le spectacle. Plus d'infos : www.idearts.com/agenda/theatres/jp1060.htm  R�serv. : 02/538 90 20
S�ances scolaires : 02/648 29 22

A l'occasion du centenaire de la cr�ation de la Ligue belge des droits de l'Homme :
FETE DES ENFANTS � la Roseraie (DI 18/11, 13-18h) Ateliers, ludoth�que, spectacles, animations, expositions et projections de films attendent les enfants... Plus d'infos : www.liguedh.org 
Roseraie : 02/376 46 45 ou www.roseraie.org

Nouveau lieu d'expo original :
l'Espace Cluysenaer, situ� dans les sous-sol des Galeries Saint-Hubert, propose une expo de Paul Day intitul�e "COMEDIE URBAINE". (>30|12). Un artiste en dehors des normes contemporaines, dont l'ouvre est particuli�rement originale et trans-temporelle, est pr�sent� dans ce nouvel espace culturel (les caves � vin de l'ancienne Taverne Royale) o� un long couloir flanqu� de caveaux permet de pr�senter toute ouvre dans une ambiance tr�s particuli�re. Myst�re, authenticit�, intimit�, telles sont les caract�ristiques de l' endroit. Son mat�riau de base est la terre cuite. Paul Day sugg�re, � partir de bas-reliefs, sa vision de la ville. Chaque oeuvre est une v�ritable sc�nographie o� il recr�e les r�gles de la perspective g�om�trique. C'est la transmutation sculpturale de l'architecture. Dans la "Com�die Urbaine", Paul Day livre son regard sur Bruxelles, sur ses habitants, ses b�timents, ses monuments, ses paysages. Lieu : 27 galerie du Roi, 1000 BXL, entr�e libre, tous les jours, sauf le lundi, de 10 � 18h, dans les Sous-sol de la Galerie du Roi, entr�e en face du Th��tre des Galeries) Infos "Passages & Culture" asbl : 02/545 09 90

L'expo donnera en quelque sorte un avant-go�t du futur Parcours D�couverte qui sera inaugur� � la fin de 2002. Ce futur "Visitors Center" de Bruxelles passera, lui aussi, notamment en sous-sol des galeries, tr�s exactement en-dessous de la Galerie de la Reine et du Th��tre du Vaudeville. Il offrira �galement une repr�sentation de la capitale de l'Europe.

Autre nouveaut�, dans le quartier Dansaert cette fois : USAGE EXTERNE, dont l'ambition est de devenir le premier centre d�di� aux jeunes cr�ateurs et aux nouvelles tendances, pr�sente sa premi�re expo intitul�e "VERS LE FUTUR", sous le parrainage de Fran�ois Schuiten. Le projet est soutenu par le Ministre Rudy Demotte et �mane de la soci�t� Tempo Allegro (maison de production audiovisuelle et �v�nementielle qui r�alise notamment les �missions "Larsen" sur T�l� Bruxelles et "L'Agenda" diffus� sur RTL-tvi et club-RTL). Lieu : 46 rue du vieux march� aux grains � 1000 BXL - Infos : 02 502 68 09

Le rendez-vous mensuel avec l'Art :
ART-UP | ART & CREATIVE MARKET (DI 18/11) Peintures, gravures, photographies, s�rigraphies, sculptures bois et m�tal, dessins, meubles design, bijoux... Sur la place et dans les caves de la Chapelle, � 2 pas du Sablon. L'occasion de s'offrir ou de d�couvrir des oeuvres d'art pour un prix nettement plus int�ressant puisqu'il n'y a plus d'interm�diaire entre l'acheteur et l'artiste. Qu'on se le dise... Infos : 02/216.88.81 - 0475/97.84.15 ou www.idearts.com/art-up 

FOIRE SAINTE-CATHERINE � Houffalize (SA 17|11) Infos : www.houffalize.be 

Nature en ville :
OPERATION JARDIN DES OISEAUX (18/11, 10-14h) 500 colis-nature seront distribu�s pour aider les oiseaux � passer l'hiver au parc Tenbosch, square Henri Michaux, � Ixelles. Les colis comprendront 3 arbustes � baies qui permettront aux oiseaux citadins de passer plus agr�ablement l'hiver ! Pour la somme symbolique de 50 FB? un colis nature comportant trois arbustes (viorne obier, �glantier et cornouiller sanguin) ainsi que des fiches d'informations sur leurs caract�ristiques, les modalit�s de plantation et les mille et un int�r�ts qu'ils offrent dans les jardins. Des animations sont pr�vues sur le th�me de l'arbre pour les enfants, des recettes de "cuisine nature" � venir glaner ou encore des d�gustations � base de fruits sauvages. Infos R�serves Naturelles RNOB : 02/245 55 00 ou www.rnob.be 

Au Heysel � Bruxelles :
- VIVA MUSICA au Palais 2 du Heysel (17>20|11) Un v�ritable �v�nement culturel qui s'articule autour des m�tiers de la musique avec de nombreux concerts (rock, pop, vari�t�, classique, jazz...), d�monstrations, espace DJ's, ateliers, rencontres et d�bats, qui animeront le vaste espace exposants. Infos : www.idearts.com/magazine/vivamusica.htm
- BRUSSELS EUREKA (13>19|11)
Salon Mondial de l'Invention, de la Recherche et de l'Innovation industrielle.
- ORIENTA (14>17|11)
Salon de l'Enseignement et de l'Emploi.

Un ticket combin� permet aux visiteurs d'acc�der aux salons Viva Musica, Eureka et Orienta qui se d�roulent aux m�mes dates.
Infos : www.cpexpo.com 

Au Heysel �galement :
COCOON - Salon Maison et D�co (16>25|11)
Infos : www.artexis.com/cocoon ou 0800/30 007

SKIER EN BELGIQUE : Si le temps le permet, vous pourrez profiter de la neige, notamment dans les Cantons de l'Est. Un dossier sp�cial vous permet de tout savoir afin de faire du ski alpin ou du ski de fond en Belgique...
>>> www.idearts.com/magazine/dossiers/ski 
Pour vous pr�parer aux sports d'hiver, les pistes artificielles sont ouvertes toute l'ann�e...

Pour recevoir directement chez vous le bulletin d'enneigement, vous pouvez vous inscire sur le site : >>> www.hetweer.org/francais/meteo/neige.html  (Vous avez le choix entre un bulletin journalier ou hebdomadaire) - Ski Line - Snow line : 080/22.74.74

Culturellement v�tre,

Nous contacter : [email protected] 

Programmation sous r�serve : Il est prudent de r�server par t�l�phone et de v�rifier ainsi les dates et heures des repr�sentations.
Certains changements sont toujours possibles.